Arte y Cultura
2023年布克文学奖长名单揭晓
布克奖是世界上最受尊敬的文学奖项之一。与国际布克奖不同的是，布克奖评选的是在英国和爱尔兰出版的最佳英文小说作品。获奖者将获得50000英镑奖金，六位短名单入围作家每人可获得2500英镑的奖金。
Últimos Artículos
Industrias en Profundidad
Rising global temperatures are already affecting the tourism industry - here's how
Hot weather is what many people go on holiday for. But record global temperatures have been sending people home early from their vacations this July, raising questions about what kind of ...
Tecnologías emergentes
From robotic dogs to magnetic slime: 9 ways robots are helping humans
This article was first published on 8 April 2022. It was updated on 19 July 2023.
Equidad, Diversidad e Inclusión
These countries have the highest childcare costs in the world
No one ever said having children was cheap, but when childcare costs start to exceed monthly mortgage or rental payments for large parts of the population, it looks like there might be a ...
Acción climática
2023年会是有史以来最热的一年吗？
英国、越南、波兰、西班牙、中国、拉脱维亚、缅甸、葡萄牙、白俄罗斯、荷兰、泰国......这些都是今年打破高温记录的国家。
Crecimiento Económico
US inflation slows dramatically, and other economics stories to read this week
Inflation slowed significantly in the US last month, sparking speculation it could end the fastest series of interest rate hikes since the 1980s.
Industrias en Profundidad
持続可能な航空燃料が、広く普及していない理由
1回の長距離フライトで排出される二酸化炭素は、56カ国の平均的な人々が1年間に排出する二酸化炭素の量を数時間で上回ります。航空会社がネット・ゼロの世界に適合することは可能なのでしょうか？
JUICE: Esto es lo que debes saber sobre la misión para investigar las lunas heladas de Júpiter
Este artículo se publicó por primera vez el 24 de marzo de 2023 y se actualizó el 14 de abril de 2023 y el 8 de junio de 2023.
Arte y Cultura
2023年国际布克文学奖：获奖及入围作品
如果你想跟一个前苏联安全官员和一个老年嬉皮士在乌克兰城市利沃夫游玩，窥探来自科特迪瓦的无证工人在法国挣扎生存的生活，或者在智利沿海的一艘商船上与一位厨师相处一段时间，那么2023年的国际布克奖的入围名单刚好是绝佳的书单。
JUICE: What to know about the ESA's mission to explore Jupiter's icy moons
This article was first published on 24 March 2023, and updated on 14 April 2023 and 8 June 2023.
Tecnologías emergentes
这些工作暂时不会被人工智能取代
我刚向ChatGPT提出了这样一个问题：“哪些工作是人工智能所无法取代的？”仅仅几秒钟后，它便像飞一般给我回复了275个字。但当我让它把回答缩减到不到50个字时，它的速度就慢了很多很多。
Acción climática
Finlandia quiere descabonizarse para 2035. Así es como lo piensa lograr
Finlandia sólo tiene 5,5 millones de habitantes, lo que la sitúa en el puesto 118 de la clasificación mundial de población, pero es líder mundial en muchos aspectos. Ha sido nombrado el p...
Crecimiento Económico
The economic costs of extreme weather are soaring, but number of deaths is falling fast. Here’s why
There has been one disaster every day as a result of weather, climate or water hazards over the past 50 years. That’s an average figure provided by the World Meteorological Organization (...
Acción climática
Finland is on track to meet some of the world's most ambitious carbon neutrality targets. This is how it has done it
Finland may only have a population of 5.5 million, placing it 118th in the global population rankings, but it is a world leader in many measures. It has been named the world’s happiest co...
Arte y Cultura
The International Booker Prize 2023 has a winner. Here's a summary of the book - and all the others on the longlist
This article was first published on 22 March 2023. It was updated on 24 April 2023 and 30 May 2023.