Este refugiado sirio quiere presentarse al Parlamento alemán

a picture of Syrian migrant Tareq Alaows with a protective face mask on out campaigning
Tareq Alaows plans to run for Germany's Green Party.Image: REUTERS/Thilo Schmuelgen
Este contenido ha sido traducido automáticamente con IA.
  • Tareq Alaows, refugiado sirio, espera obtener un escaño en el Parlamento alemán.

  • Hace seis años, cruzó el mar Egeo en una lancha neumática y después recorrió a pie la mayor parte del trayecto de Atenas a Viena.

  • Tiene previsto presentarse por el Partido Verde, que afirma que, si resulta elegido, será el primer refugiado en llegar al Parlamento federal.

  • Alaows espera promover los derechos de los miles de refugiados que viven en Alemania.

Hace casi seis años, Tareq Alaows cruzó a la deriva el mar Egeo en una lancha neumática y después recorrió a pie la mayor parte del trayecto de Atenas a Viena. Ahora, el migrante que huyó del reclutamiento militar en Siria intenta obtener un escaño en el Parlamento alemán.

Tiene previsto presentarse por Los Verdes en una antigua región minera del oeste de Alemania en las elecciones nacionales del 26 de septiembre, siempre que para entonces se apruebe su solicitud de ciudadanía alemana. Los Verdes afirman que Alaows sería el primer refugiado elegido para el Parlamento federal.

Cuando Alaows llegó a Alemania en 2015, se sintió a salvo por primera vez en años. Pero se quedó consternado por lo que le esperaba: una cama en un gimnasio junto a otros 60 refugiados, donde tenía prohibido trabajar y no recibía clases de alemán.

«Me di cuenta de que en la política faltaba mi perspectiva, la de alguien afectado por todo esto. Nadie me representa», declaró a Reuters el graduado en Derecho en un alemán casi perfecto. Aprendió el idioma por su cuenta introduciendo leyes alemanas en Google Translate desde su teléfono móvil.

Alaows es uno de los cientos de miles de migrantes que llegaron a Alemania después de que la canciller Angela Merkel abriera las fronteras en 2015 a los refugiados que huían de la guerra y la pobreza en Oriente Medio y otras regiones.

«Ya había refugiados en Alemania antes de 2015; llevan aquí más tiempo, y ya es hora de que, en una democracia que funciona, estas personas, que forman parte de la sociedad, tengan voz en la política», dijo Alaows, quien asesora a migrantes sobre cuestiones de asilo.

«Los refugiados sufren discriminación sistémica en esta sociedad. Se ven afectados por el racismo y por las leyes de asilo y residencia; son experiencias que comparten los refugiados y quiero trabajar para lograr cambios en estos ámbitos», dijo Alaows.

Las encuestas de opinión sitúan en segundo lugar, detrás del bloque conservador de Merkel, a Los Verdes, de tendencia izquierdista.

Licencia y republicación
Los artículos del Foro Económico Mundial pueden volver a publicarse de acuerdo con la Licencia Pública Internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0, y de acuerdo con nuestras condiciones de uso. Las opiniones expresadas en este artículo son las del autor y no del Foro Económico Mundial.