El horrible asesinato de ciudadanos japoneses a manos de terroristas del Estado Islámico (EI) a principios de febrero ha suscitado un debate reflexivo sobre si la pacifista Constitución japonesa es un anacronismo. El artículo 9 de la Constitución es producto de la derrota de Japón en la Segunda Guerra Mundial. Establece que:
… el pueblo japonés renuncia para siempre a la guerra como derecho soberano de la nación y a la amenaza o al uso de la fuerza como medio para resolver controversias internacionales.
Esta disposición ha sido objeto de distintas interpretaciones a lo largo de los años. El gobierno del primer ministro Shinzo Abe interpreta la cláusula de modo que permite a las fuerzas armadas ejercer el derecho a la «autodefensa colectiva» y ayudar a sus aliados. Irónicamente, esto responde en parte a las peticiones de Estados Unidos, antiguo enemigo de Japón, de formar una coalición más amplia para combatir el terrorismo en Oriente Medio.
De enemigos a aliados
La relación entre Japón y Estados Unidos es una historia de ambición y agonía. Desde la Restauración Meiji, en el siglo XIX, los japoneses aspiraban a parecerse más a los estadounidenses. Al menos 30.000 japoneses emigraron a Estados Unidos durante este período.
Sin embargo, tras el auge del colonialismo y la tibia respuesta a la propuesta japonesa de «igualdad racial» ante la Sociedad de Naciones, la población japonesa se fue desilusionando cada vez más con Occidente. Echó raíces un fuerte sentimiento nacionalista.
Los japoneses se veían a sí mismos como protectores de Asia frente al colonialismo. Pero acabaron dominados por el miedo y la furia, y por una perversión de la doctrina aparentemente humanitaria del Hakkō ichiu (八紘一宇, o «el mundo bajo un mismo techo»). La agresión militar llegó a justificarse mediante un complejo imperial de salvador.
Han surgido relatos contrapuestos sobre el alcance de las atrocidades japonesas en Corea y China, y sobre si el lanzamiento de las bombas atómicas era esencial para poner fin al conflicto. En cualquier caso, la guerra y los albores de la era nuclear tuvieron en Japón un desenlace cataclísmico.
Lo notable hoy es la rapidez con que los japoneses han pasado página. En gran medida han sanado las relaciones con los estadounidenses, así como con los chinos y los coreanos. A pesar de las amenazas sobre islas disputadas y otras muestras de indignación pública, los japoneses encuentran maneras de mantener relaciones pragmáticas con sus antiguos adversarios.
Japón ha aprendido de los peligros del aislamiento y la xenofobia que caracterizaron el período de Sakoku(鎖国), coincidente con la expansión colonial occidental de los siglos XVII y XVIII. Tal vez esto se deba a la visión pragmática japonesa de la hibridez cultural, surgida tras las reformas Meiji de 1868: denominada «wakon yousai» (和魂洋才), «espíritu japonés, técnicas occidentales», y Wakon-kansai (和魂漢才), que significa «espíritu japonés y erudición china». Este eclecticismo ha servido bien al país para recuperarse de la catastrófica rendición en la Segunda Guerra Mundial.
En palabras del historiador John Dower, los japoneses «abrazaron la derrota» y extrajeron enseñanzas de todo el mundo para transformar su nación en una potencia económica. Pese al estancamiento económico de los últimos años, la economía sigue siendo la tercera más grande del mundo. Los sectores manufacturero y de servicios de Japón continúan adaptándose a los tiempos cambiantes.
Incluso desastres naturales épicos como el terremoto y tsunami de Tohoku, que provocaron el cierre de 52 centrales nucleares y daños superiores a 300.000 millones de dólares estadounidenses, se han asimilado sin que se produjera un colapso económico. La notable resiliencia quedó patente cuando se pusieron en marcha fuentes de energía de reserva en cuestión de días.
Un país con semejante capacidad para responder a las catástrofes merece sin duda un papel más importante en la seguridad internacional.
Un archipiélago de concordia
A principios de este año visité la isla de Okinawa, que ejemplifica la capacidad de adaptación de Japón a las cambiantes condiciones mundiales. Desde el punto de vista cultural, el grupo de islas Ryukyu ha sido literalmente un puente entre China y Japón. Las islas también son el lugar donde la presencia de unos 26.000 soldados estadounidenses mantiene el equilibrio del poder militar en la región.
Las fuerzas estadounidenses están estacionadas allí indefinidamente, aunque un acuerdo de 2012 reducirá el número de marines en 9000. Pese a los rumores de descontento e incluso algunos llamamientos secesionistas, los habitantes de Okinawa, por lo general, han encontrado maneras de convivir en armonía con los estadounidenses, que ocupan alrededor del 20 % de la isla principal.
En noviembre de 2014 fue elegido un alcalde de línea dura que se opone a la presencia militar estadounidense. Sin embargo, ni siquiera eso ha cambiado el ritmo relativamente diplomático que caracteriza la cultura política japonesa desde la Segunda Guerra Mundial. En lugar de lanzar amenazas belicosas, el alcalde Takeshi Onaga ha expresado su deseo de «abrir una oficina en Washington» para plantear directamente a Estados Unidos las preocupaciones de los habitantes de Okinawa.
Al igual que Hiroshima, Okinawa cuenta con un monumento a la paz muy visitado. Este procura reconciliar el pasado bélico de arrogancia colonial japonesa con un futuro más humilde y humanista. Durante su primera visita oficial a Japón en 2009, el expresidente de Estados Unidos Barack Obama fue invitado por Tadatoshi Akiba, entonces alcalde de Hiroshima y antiguo profesor de la Universidad Tufts, a visitar la ciudad y realizar un gesto final de reconciliación.
Las filtraciones de cables de WikiLeaks revelaron recientemente que Obama tenía interés en disculparse por los ataques nucleares contra Japón durante una visita a Hiroshima u Okinawa. El entonces viceministro de Asuntos Exteriores de Japón, Mitoji Yabunaka, pidió que no se ofreciera tal disculpa:
Aunque una simple visita a Hiroshima, sin ostentación, es suficientemente simbólica para transmitir el mensaje adecuado, es prematuro incluir ese programa en la visita del presidente de Estados Unidos.
Aunque algunos comentaristas quizá atribuyan motivos de política interna a esta postura, también muestra cierto grado de madurez en las relaciones internacionales y en el logro de la concordia con antiguos enemigos. Desde entonces, la embajadora de Estados Unidos en Japón, Caroline Kennedy (hija de JFK), ha visitado Hiroshima, y los nuevos alcaldes de Hiroshima y Nagasaki han vuelto a invitar al presidente a visitarlas. El año pasado, activistas por la paz propusieron que ambos países se ofrecieran disculpas mutuas.
Japón se ha ganado el derecho a un papel más importante
La voluntad de Japón de apoyar a la coalición encabezada por Estados Unidos contra el terrorismo del EI quizá haya dejado obsoleta la cuestión de una disculpa. Pero hace mucho que debería haberse incluido formalmente a Japón de alguna manera en los asuntos de seguridad internacional.
La Conferencia de Seguridad de Múnich, celebrada desde 1963, pero a la que solo recientemente han asistido anualmente los principales líderes mundiales, refleja el papel destacado de Alemania, antiguo archienemigo de las potencias aliadas, como mediador en materia de seguridad mundial. Ahora se necesitan medidas similares para incluir a Japón.
Como uno de los mayores contribuyentes de fondos a las Naciones Unidas, y tras haber pagado miles de millones en reparaciones de guerra, los japoneses han expiado muchos de sus pecados pasados. También han demostrado capacidad para aprender de las imprudencias militares del pasado, posiblemente más que Estados Unidos.
Se prevé que este año Japón sea elegido como uno de los miembros no permanentes rotatorios anuales del Consejo de Seguridad de la ONU. Sería la undécima vez desde la fundación de las Naciones Unidas, una muestra del respeto que Japón se ha ganado.
Aunque es poco probable que los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad cambien pronto, hacen falta otras reformas. Quizá abolir su poder de veto, como propuso recientemente el exministro de Asuntos Exteriores de Australia, Gareth Evans, sería otra forma de igualar las condiciones.
Sea cual sea el camino elegido, es esencial que Japón tenga un papel sustantivo en el debate mundial sobre seguridad, más allá de su propio ámbito regional. El País del Sol Naciente tiene un importante papel ascendente que desempeñar en los asuntos mundiales.
Este artículo se publica en colaboración con The Conversation. Su publicación no implica que el Foro Económico Mundial respalde las opiniones expresadas.
Para mantenerse al día con Agenda, suscríbase a nuestro boletín semanal.
Autor: Saleem Ali es director del Centre for Social Responsibility in Mining y profesor afiliado de Política y Estudios Internacionales en The University of Queensland.
Imagen: El primer ministro de Japón, Shinzo Abe, asiste a una conferencia de prensa en su residencia oficial en Tokio. REUTERS/Toru Hanai




