Este artículo se publica en colaboración con Project Syndicate.
Los atentados terroristas del 13 de noviembre en París, que golpearon el corazón de Francia y de Europa en su conjunto, han situado la amenaza terrorista que representa el Estado Islámico (ISIS) en primer plano de la agenda de política exterior. Para mí, la respuesta a tales ataques no puede ser cerrar nuestras puertas y tapiar nuestras ventanas. Renunciar a nuestra forma de vida y abandonar nuestras sociedades abiertas sería hacerles el juego a los terroristas.
Pero nuestra respuesta debe ser, ante todo, política: más vigilancia en el ámbito interno y una cooperación más intensiva con las autoridades de seguridad de nuestros socios. En Occidente debemos demostrar determinación para combatir la exclusión social que genera alienación, lo que implica intensificar nuestros esfuerzos por integrar a los inmigrantes musulmanes y de otros orígenes en todos los niveles. Al mismo tiempo, debemos combatir el mal que representa el ISIS en los lugares donde comenzó: Irak y Siria.
La noche de los atentados de París, Alemania prometió a Francia que estaría a su lado. Recientemente decidimos que nuestra responsabilidad de cumplir esa promesa incluye una contribución militar a la lucha contra el ISIS.
Todos sabemos, por supuesto, que el terrorismo no puede derrotarse solo con bombas. Pero también sabemos que la amenaza que representa el ISIS no se superará sin medios militares y que, a menos que se contrarreste militarmente al ISIS, al cabo de un año es muy posible que no quede nada sobre lo que construir una solución política, ni para Siria ni para Irak.
Recientemente pasé dos días en Irak. En el último año, el ISIS ha sido expulsado con éxito de una cuarta parte del territorio que antes controlaba allí. Pero las tareas más difíciles para hacer frente al ISIS están por delante. Tres componentes son cruciales para el éxito de nuestra estrategia política.
El primer componente es el apoyo a quienes se enfrentan al ISIS. La decisión de Alemania del verano pasado de suministrar armas y municiones a los peshmerga kurdos no estuvo exenta de riesgos, pero fue la decisión correcta. En noviembre, también gracias al apoyo alemán, los peshmerga liberaron la ciudad de Sinyar, donde el ISIS perpetró horribles masacres contra los yazidíes el verano pasado. El avance del ISIS no habría podido detenerse sin los ataques aéreos de los aliados.
En segundo lugar, sabemos por conflictos anteriores lo importante que es restaurar la confianza pública en las zonas liberadas del ISIS. Por eso estamos invirtiendo en estabilizar estas regiones y en reconstruir las fuerzas de policía, las escuelas, las redes eléctricas y los suministros de agua. Gracias a la ayuda alemana, más de 150.000 personas pudieron regresar a sus hogares tras la liberación de la ciudad de Tikrit.
El tercer componente de la estrategia es el más difícil de llevar a cabo y, sin embargo, el más importante. A largo plazo, los conflictos y el caos que permitieron al ISIS expandirse en primer lugar solo podrán superarse si todos los grupos de población de Irak y Siria comparten una perspectiva política común.
En Irak, el primer ministro Haider al-Abadi ha puesto en marcha un valiente programa de reformas para allanar el camino hacia una mayor participación política de los suníes. En Siria, un proceso político de este tipo todavía está, por supuesto, muy lejos; no obstante, debemos hacer todo lo posible por avanzar en esa dirección.
La política exterior alemana está a la vanguardia de estos esfuerzos. En el último año he mantenido innumerables conversaciones (a menudo difíciles) en Riad, Teherán, Ankara, Beirut, Amán y Viena para ayudar a tender puentes entre los países de la región y, así, frenar a sus fuerzas delegadas que se combaten entre sí en Siria.
Me alienta el hecho de que, por primera vez tras casi cinco años de guerra civil, hayamos logrado sentar a la mesa de negociaciones en Viena a todos los actores clave y acordado una hoja de ruta para un alto el fuego y un proceso de transición política. Es demasiado pronto para celebrarlo, pero por fin existe un consenso mínimo —compartido no solo por Rusia y Estados Unidos, sino también por Irán y Arabia Saudí— sobre un camino a seguir para resolver el conflicto en Siria. La reunión de grupos de la oposición siria en Riad en diciembre fue el primer paso en esta senda.
Alcanzar un acuerdo político será un camino largo y arduo, y el resultado no depende enteramente de nosotros. Algunos de los socios que necesitamos a bordo persiguen intereses muy distintos de los nuestros. Algunos están enfrentados entre sí.
Pero quejarse de la complejidad de la situación en Siria no sustituye a la acción. El hecho de que algunas realidades políticas no encajen en el esquema amigo-enemigo no puede ser una excusa para cruzarse de brazos y esperar a que los antagonismos y conflictos de la región se resuelvan por sí solos o a que no quede ningún Estado ni institución siria que salvar.
Las exitosas negociaciones para contener el programa nuclear iraní demostraron que una diplomacia persistente y de buena fe puede dar resultados. En Libia también, con un diplomático alemán experimentado al frente de las conversaciones celebradas bajo los auspicios de las Naciones Unidas, tenemos la oportunidad de encontrar una vía política para restablecer un Estado ordenado.
Como responsables de la política exterior, debemos afrontar la realidad, con todas sus incertidumbres, y asumir la responsabilidad tanto de nuestras acciones como de nuestra inacción, incluso cuando no hay garantías de éxito en ninguno de los dos casos. Por ello, es aún más importante que tengamos claro nuestro rumbo. No podremos contrarrestar al ISIS ni la amenaza que representa el terrorismo islamista levantando el puente levadizo; lo que necesitamos es perseverancia y una estrategia política que integre con cuidado la acción militar, humanitaria y diplomática.
La publicación no implica la aprobación de las opiniones por parte del Foro Económico Mundial.
Para estar al día de la Agenda suscríbase a nuestro boletín semanal.
Autor: Frank Walter Steinmeier es ministro de Asuntos Exteriores de Alemania.
Imagen: Un combatiente del Estado Islámico camina junto a una bandera negra perteneciente al Estado Islámico mientras un vehículo del ejército turco se posiciona cerca de la localidad siria de Kobani. REUTERS/Umit Bektas.





