¿Cómo debería Estados Unidos hacer frente al ISIS?

¿Cómo debería Estados Unidos hacer frente al ISIS?
Este contenido ha sido traducido automáticamente con IA.

Mientras la lucha entre el Estado Islámico y las fuerzas que se le oponen se recrudece en Oriente Medio, en Estados Unidos se está gestando otra brutal batalla sobre quién está ganando la guerra. Hoy en día, en Estados Unidos, todos los asuntos —sean cuales sean y estén donde estén— acaban pronto en las fauces de la polarizada política interna del país.

Así, el esfuerzo por contener y destruir al Estado Islámico se ha convertido en otro referéndum sobre la gestión de la política exterior estadounidense por parte del presidente Barack Obama. ¿Es lo bastante «duro»? O, como algunos de sus oponentes han preferido plantear la cuestión, ¿ama de verdad a su país?

El nivel pueril del debate interno no debería llevar a nadie a engañarse sobre la gravedad de la crisis. Por ahora, el principal objetivo del Estado Islámico es crear su supuesto califato y llevar a cabo el frenético y sangriento esfuerzo por obligar a todos los que estén bajo su dominio a vivir conforme a sus normas. Pero su ideología apunta a proyectos mucho más ambiciosos, empezando por la guerra contra las poblaciones chiíes cercanas, que, al ser apóstatas, deben ser masacradas. En la visión del mundo del Estado Islámico no hay cuartel; su interpretación del Corán no lo permite.

Puede que el Estado Islámico nunca alcance el alcance global que buscan sus líderes; de hecho, quizá al final solo controle las zonas desoladas de Siria e Irak. Pero su efecto en todo el mundo árabe ha sido profundo, especialmente entre una generación joven que ha perdido la esperanza y el respeto por las autoridades seculares de la región. Muchos jóvenes musulmanes, incluidos algunos de Occidente, han sido muy susceptibles a la propaganda hábil y eficaz del Estado Islámico.

Un examen de esa propaganda recuerda a Mein Kampf, de Hitler, en la década de 1920: el anuncio de un conjunto de objetivos mucho más ambiciosos de lo que justificarían las circunstancias actuales del grupo. Más allá de someter a quienes viven en el califato, exterminar a los chiíes y obtener la custodia de las ciudades santas del islam en Arabia Saudí, el Estado Islámico abraza, en última instancia, una visión apocalíptica que se realizaría mediante un totalitarismo sectario encarnado en la revelación divina y que, por tanto, no contempla ningún compromiso ni competencia.

Mientras tanto, en la gélida capital de la única superpotencia que queda en el mundo, ya está listo el triturador político. El borrador de Obama de una autorización para el uso de la fuerza militar (AUMF) —en esencia, una actualización jurídica de la última AUMF, de 2002— se ha convertido en otra oportunidad para exhibir la desunión ante una crisis. Los oponentes de Obama disfrutan deshilachando la resolución propuesta, en otro intento por desacreditar a su administración.

Podría argumentarse que pulir la redacción de un proyecto de resolución es precisamente el trabajo por el que se paga a los legisladores. Pero las acciones de algunos miembros del Congreso van mucho más allá de la diligencia debida que se espera de ellos. Al parecer, les preocupa bastante más Obama que el Estado Islámico.

Obama ha procurado, con cierto éxito, movilizar una coalición multinacional para hacer frente al Estado Islámico; lo más importante es que ha conseguido la cooperación de países de la región que, temerosos de hablar y actuar con claridad, esperaban que la amenaza desapareciera con solo esconder la cabeza bajo la arena. Para mantener a estos países a bordo, se ha esforzado por mostrar que el extremismo es una preocupación universal que trasciende el mundo musulmán.

Pero el esfuerzo de Obama por presentar el extremismo como un problema universal lo ha expuesto a la acusación de relativizar al Estado Islámico —y, por tanto, ignorar su verdadera naturaleza— al afirmar que existe una equivalencia moral entre este y el extremismo político en otras partes del mundo, incluido Estados Unidos. Eso es lo que ha llevado a sus detractores a cuestionar su patriotismo, una falta política imperdonable en muchos países, y en ninguno más que en Estados Unidos.

Dado que a Obama le quedan menos de dos años en el cargo, el incesante zumbido de las críticas es excesivo. Pero también es peligroso. Para el resto del mundo y para el Estado Islámico, da la impresión de que Estados Unidos es débil, está dividido y no puede liderar. De eso no tiene la culpa el presidente, sino todo el sistema político estadounidense y los medios de comunicación que lo apuntalan.

Antes, lo que el mundo ponía en duda era la capacidad de la economía estadounidense para resistir. Al fin y al cabo, Estados Unidos fue el primero en adentrarse en la terra incognita de la era posindustrial, en la que cada vez se fabricaban más bienes en otros lugares, mientras el empleo y el crecimiento se desplazaban hacia los servicios financieros y otros servicios profesionales.

Pero ahora el mundo mira con preocupación —y con motivos considerables— al sistema político estadounidense. El ambiente se ha vuelto tan divisivo que, al parecer, el Congreso ni siquiera puede garantizar la financiación continua del Departamento de Seguridad Nacional, y mucho menos aprobar una AUMF.

Estados Unidos se enorgullece de su diversidad y de la fortaleza que de ella ha surgido. Hoy, sin embargo, la diversidad ya no genera unidad: el e pluribus unum que adorna las monedas y los billetes de Estados Unidos. Si eso no cambia, Estados Unidos carecerá de la fortaleza necesaria para prevalecer frente a amenazas tan singulares como el Estado Islámico.

Este artículo se publica en colaboración con Project Syndicate. La publicación no implica que el Foro Económico Mundial respalde estas opiniones.

Para mantenerse al día con la Agenda suscríbase a nuestro boletín semanal.

Autor: Christopher R. Hill es actualmente decano de la Korbel School of International Studies de la Universidad de Denver y autor de Outpost.

Imagen:  Una bandera estadounidense ondea sobre el perfil urbano del bajo Manhattan, en Nueva York. REUTERS/Lucas Jackson.

Compartir:

Licencia y republicación
Los artículos del Foro Económico Mundial pueden volver a publicarse de acuerdo con la Licencia Pública Internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0, y de acuerdo con nuestras condiciones de uso. Las opiniones expresadas en este artículo son las del autor y no del Foro Económico Mundial.