Vídeo: la primera directora de cine de Arabia Saudí habla del poder del cine

Vídeo: la primera directora de cine de Arabia Saudí habla del poder del cine
Este contenido ha sido traducido automáticamente con IA.

«La gente reconoce el poder de lo que puede hacer el cine. Quiero ir más allá de la intolerancia y de todo lo que me han dicho desde que era pequeña, y moldear la conciencia de las personas y su manera de pensar y sentir», afirma Haifaa al-Mansour, la primera directora de cine de Arabia Saudí. Su película «Wadjda» se rodó en Arabia Saudí con un elenco íntegramente saudí, pero no puede proyectarse allí porque los cines están prohibidos. En este vídeo para el Foro Económico Mundial, Haifaa al-Mansour revela algunos de los retos de rodar en Arabia Saudí, entre ellos tener que dirigir a los actores por walkie-talkie desde una furgoneta de producción.

Vea el vídeo para descubrir imágenes del rodaje y una entrevista con Haifaa al-Mansour, o lea a continuación un fragmento.

Rodar en un mundo de hombres

«La norma en Arabia Saudí que impide que hombres y mujeres trabajen juntos en público plantea ciertos retos de producción. Hay que respetar las normas y tradiciones locales. Por eso dijimos: de acuerdo, vamos a intentar rodar la película en Arabia Saudí. Nadie lo había intentado antes, pero hablamos con la gente y le preguntamos: “¿Creen que es posible?”. Y la respuesta fue: “¡Sí!”. Puede que no sea lo más fácil, pero hacer películas no siempre consiste en elegir el camino fácil. Fue un reto y una experiencia emocionante rodar un largometraje en un país donde no se permiten los cines».

«Me enfrento a dificultades por ser mujer. En Arabia Saudí la gente siempre está interesada en escucharte y siempre quiere aprender cosas nuevas. Cuando una mujer intenta rodar una película en Arabia Saudí, la historia es distinta. Hubo muchas veces en que no pude salir de la furgoneta
para estar con los actores, y no poder verlos en directo ni darles instrucciones supone un gran reto. Tuve que dirigirlos por walkie-talkie o a través del ayudante de dirección, y a veces resultó difícil».

El empoderamiento de las mujeres

«Para quienes no hayan visto la película: trata de una niña en Arabia Saudí que quiere reunir dinero para comprar una bicicleta en una sociedad que considera que una bicicleta pone en tela de juicio sus virtudes. En realidad, hablamos de una niña que busca su propio camino hacia el empoderamiento».

«Vengo de una familia muy normal, de clase media, pero mis padres nunca limitaron mi libertad. Sin embargo, cada vez que iba a la escuela me encontraba con una realidad distinta, en la que sabía exactamente cuál era mi lugar. Ese espacio en casa me permitió hacer películas y viajar para hacer cosas, pero todas las niñas con las que fui a la escuela tenían muchísimo potencial y nunca llegaron a desarrollarlo, porque no recibieron el mismo apoyo. Algunas eran niñas increíbles que podrían haber cambiado el mundo si hubieran tenido la oportunidad».

Esperanza para el futuro

«Hicieron falta cinco años para sacar adelante “Wadjda”. Es un proyecto muy personal, porque trata de mi ciudad natal, donde crecí. Pero también trata de abrazar las ideas que nos alejan de la intolerancia y nos llevan a valorar lo bueno que hay en nosotros: el trabajo duro, la aceptación de los demás y el amor. Y eso es lo que debería hacer el arte: derribar todas las barreras entre religiones y culturas, y hacer que entendamos cómo respetarnos, amarnos y tratarnos con bondad».

«Para mí, el mayor logro sería que alguien viera la película en Arabia Saudí y, al volver a casa, le comprara algo a su hija, o comprendiera las dificultades que atraviesan las niñas pequeñas. Y, en última instancia, eso nos convertiría en una sociedad mejor, más amable, más tolerante y más relajada. Quiero contar una historia que conmueva y empodere a la gente, y sé que mi público es muy conservador y muy tribal. No me acepta como persona porque hago películas. Intento contar mis historias de una manera que siga siendo compatible con mi lugar de origen. Es muy importante mostrar respeto por los conservadores —personas distintas de mí— y tender puentes».

Autora: Haifaa al-Mansour es una directora de cine de Arabia Saudí. Es una de las directoras más conocidas y controvertidas del país, y la primera cineasta saudí.

Imagen: la cineasta Haifaa Al Mansour, de Arabia Saudí, durante la sesión Directors Cut Wadjda en el centro de congresos, en la Reunión Anual 2015 del Foro Económico Mundial en Davos.

Compartir esto:

Licencia y republicación
Los artículos del Foro Económico Mundial pueden volver a publicarse de acuerdo con la Licencia Pública Internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0, y de acuerdo con nuestras condiciones de uso. Las opiniones expresadas en este artículo son las del autor y no del Foro Económico Mundial.