De pueblo pesquero a metrópolis futurista: la notable transformación de Dubái

A general view of Dubai Marina, in Dubai, United Arab Emirates, May 23, 2015.
A modern metropolis.Image: REUTERS/Ahmed Jadallah
Este contenido ha sido traducido automáticamente con IA.

Con más de 1000 m de altura, la Torre Dubai Creek, con forma de cohete, será el edificio más alto del mundo cuando se complete, arrebatando la corona a una de las otras megaestructuras de la ciudad, el Burj Khalifa, situado un poco más adelante.

Una representación arquitectónica de la Torre Dubai Creek elevándose por encima del horizonte.Image: Emaar

Ostentosa y suntuosa, esta última incorporación al horizonte de Dubái es típica de una ciudad que hace apenas unas décadas no era más que un pueblo de pescadores.

Construida sobre el auge del petróleo y del sector inmobiliario, Dubái es hoy reconocida como la capital financiera globalizada de los Emiratos Árabes Unidos (EAU), un centro de comercio, turismo y banca.

Con la mirada puesta en el cielo, la ciudad-estado está repleta de infraestructuras deslumbrantes. Se ha vuelto sinónimo de proyectos colosales, como islas artificiales y el mayor jardín natural de flores, noria más alta y hotel más lujoso.

Las «islas Palmera» artificiales de DubáiImage: REUTERS/Karim Sahib/Pool

Construida sobre el petróleo

Desde que Dubái comenzó a diversificar su economía en la década de 1970, ha crecido más rápidamente que muchos de sus vecinos. Fácilmente accesible desde cualquier parte del mundo, la población se disparó en las décadas siguientes, impulsada en gran medida por migrantes extranjeros.

Construyendo más alto.Image: REUTERS/Satish Kumar

La capital de los EAU —y, con diferencia, el emirato más rico— Abu Dabi también ha experimentado un auge demográfico en los últimos 50 años. Pero existe una diferencia notable entre los dos emiratos más prósperos de los EAU: Abu Dabi sigue dependiendo del petróleo para gran parte de su riqueza. Hoy en día, menos del 1 % del PIB de Dubái procede del petróleo —en otro tiempo, esa cifra superaba la mitad.

Image: Financial Times

Para 2050, Dubái pretende obtener casi la mitad de su energía de fuentes renovables. Dicho esto, Dubái también está construyendo una gigantesca central eléctrica de carbón —la primera de los EAU.

Una economía en desaceleración

Detrás de la prosperidad que se exhibe, la economía de Dubái no ha tenido un buen desempeño en los últimos años. Los precios de la propiedad han ido a la baja, los proyectos de construcción están paralizados, la oferta de empleos de oficina flaquea y el crecimiento económico se ralentiza.

Image: Financial Times

A pesar de la diversificación de la economía, muchos de los problemas actuales de Dubái están relacionados con la caída de los precios del petróleo de 2015.

Y Dubái, sin duda, no es el único que reconoce la necesidad de evitar una dependencia excesiva del petróleo.

Abu Dabi y los demás emiratos también se esfuerzan por diversificar sus economías, con el objetivo de hacer crecer sus sectores basados en el conocimiento y no vinculados al petróleo.

Las reformas Ghadan 21 de 13 600 millones de dólares incluyen una serie de iniciativas para atraer inversión y nuevas empresas a Abu Dabi desde el extranjero. El gobierno ofrece préstamos y fomenta la inversión y el ecoturismo en algunas de sus regiones menos desarrolladas.

Licencia y republicación
Los artículos del Foro Económico Mundial pueden volver a publicarse de acuerdo con la Licencia Pública Internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0, y de acuerdo con nuestras condiciones de uso. Las opiniones expresadas en este artículo son las del autor y no del Foro Económico Mundial.