Los surcoreanos están gastando en vacaciones en casa el dinero que habían ahorrado para viajar al extranjero.
Entre las ideas están organizar acampadas dentro de casa y decorar habitaciones como distintos destinos vacacionales.
Una empresa de artículos para el hogar ha informado de un aumento del 172% en sus beneficios operativos, ya que la gente busca renovar sus viviendas.
En estas fechas el año pasado, Yoon Seok-min, su esposa Kim Hyo-jung y sus dos hijos estaban de vacaciones en Filipinas, Vietnam y Guam. Tenían previsto viajar a Hawái este verano.
En cambio, como la pandemia mundial de coronavirus ha frenado los viajes al extranjero, la familia, como otros surcoreanos, ha recurrido a una forma nueva y extrema de pasar las vacaciones en casa: transformar su hogar en sus lugares vacacionales favoritos.
Ahora, el apartamento de cinco dormitorios de Kim y Yoon en la ciudad de Yongin, al sur de Seúl, está decorado con palmeras en macetas y muebles de ratán, que llevan al interior la sensación fresca de los trópicos.
También hay distintos ambientes: el dormitorio de la pareja pretende parecerse a un complejo turístico de Bali, mientras que el salón se ha diseñado al estilo de Hawái.
«Como no podemos viajar al extranjero durante un tiempo por el coronavirus, intentamos traer esos lugares vacacionales a nuestro hogar», dijo Kim.
La elaborada renovación de la casa de Yoon y Kim les costó al menos 80 millones de wones (67.464 dólares). La pareja tiene un negocio de muebles, pero no son los únicos que invierten en su hogar, ya que el distanciamiento social obliga a la gente a quedarse en casa.
Hanssem Co Ltd, la mayor empresa de artículos para el hogar de Corea del Sur, dijo que el número de viviendas que renovó en el segundo trimestre de 2020 se triplicó con respecto al año anterior, lo que se tradujo en un aumento del 172% en sus beneficios operativos consolidados.
Acampada en casa con una fogata virtual
Las parejas que estén pensando en ideas extremas para pasar las vacaciones en casa no tienen que buscar inspiración muy lejos.
La «acampada en casa», en la que la gente monta el equipo de acampada y hace una barbacoa en casa como lo haría en el bosque o en la playa, también se ha popularizado en Corea del Sur.
Un reciente aumento de los casos de coronavirus y un monzón que ya dura casi dos meses, el más largo registrado en el país, han impulsado a Che Min-hee y a su marido Lee Seung-yoon a convertir su apartamento de Seúl en un campamento interior.
Ahora están en su segundo fin de semana de acampada en casa. Con sillas plegables, utensilios de pícnic y al menos 15 tipos distintos de faroles centelleantes, la pareja se acomodó una lluviosa noche de sábado para disfrutar cocinando gambas al ajillo, un plato español de gambas con ajo, y pasta en un hornillo portátil.
Un vídeo de una fogata crepitante que se transmitía en el televisor a sus espaldas dio a la escena un aire de autenticidad.
«Este verano teníamos previsto hacer un viaje de una semana a Nueva York, pero lo cancelamos por el prolongado brote de coronavirus», dijo Che. «En su lugar gastamos ese dinero en equipo de acampada, que nos costó unos 10 millones de wones (8.405 dólares)»
Che y Lee tuvieron que esperar entre dos y tres meses para comprar sus tiendas de campaña, mesa plegable y hornillo, ya que los surcoreanos, normalmente entre los diez países que más gastan en turismo a escala mundial, según el Banco Mundial, derrocharon en equipo para compensar los viajes al extranjero que se habían perdido.
Las ventas de equipo de acampada entre abril y mediados de julio aumentaron un 51,6% interanual, según el gigante minorista surcoreano E-Mart Inc.
Corea del Sur pidió el lunes (24 de agosto) a la población que evitara salir de casa y cancelara cualquier viaje innecesario, mientras estudia endurecer aún más las normas de distanciamiento social.
Lee dice que teme que estas medidas signifiquen que acampar en casa sea la escapada de verano más segura este año.
El hijo de 7 años de la pareja, Lee Ji-sung, no se queja.
«Mis amigos parecen limitarse a jugar, pero está muy bien que nuestra familia haga algo especial», dijo Ji-sung.
«También creo que estaría bien que pudiéramos dibujar árboles en la pared».
