Las oportunidades de la externalización en línea

Las oportunidades de la externalización en línea
Este contenido ha sido traducido automáticamente con IA.

Conozca a Joan, una emprendedora de 24 años de Kenia dedicada a la externalización en línea. Joan empezó a trabajar en línea cuando tenía 21 años y aún estudiaba en la universidad. Hoy tiene su propio negocio, emplea a cinco personas y gana aproximadamente US$800 al mes después de pagar a su personal.

Joan y muchas otras personas aparecen en un nuevo estudio sobre externalización en línea (OO), titulado «Aprovechar la oportunidad global de la externalización en línea», que se publicará a finales de marzo de 2015.

El estudio, elaborado por el Banco Mundial en colaboración con la iniciativa Digital Jobs Africa de la Fundación Rockefeller, es la primera publicación que resume y analiza las experiencias mundiales en OO. Ofrece una mejor comprensión del posible impacto de la OO en el capital humano y el empleo, y explora posibles formas en que los gobiernos pueden mejorar su competitividad en el mercado de la OO. El estudio incluye estudios de caso de Nigeria y Kenia, así como una herramienta en línea para evaluar la competitividad de los países.

¿Qué es la externalización en línea (OO)? También conocida como crowdsourcing remunerado, consiste en:

La contratación de trabajadores y proveedores externos (a menudo en el extranjero) para prestar servicios o realizar tareas a través de mercados basados en Internet.

Por lo general, estas plataformas mediadas por la tecnología permiten a los clientes externalizar su trabajo remunerado a una amplia fuerza laboral mundial distribuida de trabajadores remotos y/o facilitan la prestación, coordinación, entrega y pago de esos servicios en línea.

Para acceder a trabajos en las distintas plataformas, los trabajadores necesitan infraestructura básica: una computadora y conexión a Internet. Joan puede entregar con éxito su trabajo a través de mercados basados en Internet porque proporciona computadoras y conexión a Internet para ella y sus trabajadores, pero esto sigue siendo una barrera para muchos trabajadores potenciales. Otras barreras importantes son la falta de competencias y las dificultades para encontrar y conseguir trabajo. Joan ha podido superar estos obstáculos, pero otros necesitarán la intervención del gobierno y cambios en las políticas para aprovechar las oportunidades que ofrece la OO.

Los resultados del estudio sugieren que la oportunidad mundial de la OO seguirá creciendo, impulsada por el aumento de la demanda del sector privado y por tendencias como la aparición de los macrodatos y los datos abiertos. Se estima que, para 2020, el tamaño de la industria de la OO se situará entre US$15 y $25 mil millones y podría emplear al menos a 30 millones de trabajadores registrados.

Entre las plataformas de OO actuales se encuentran Samasource y Cloudflower, que ofrecen servicios gestionados a clientes que desean contratar a trabajadores con competencias básicas de cálculo y lectoescritura para realizar microtareas, como transcripción y traducción. También están Elance-oDesk y Freelancer, que ofrecen un mercado más abierto para vincular a trabajadores con proyectos que requieren competencias de nivel superior, como la elaboración de planes de negocio y la animación 3D. Joan y sus empleados trabajan principalmente como redactores de artículos a través del mercado de
Asiawriters.

Para millones de personas como Joan, la OO ofrece la posibilidad de encontrar un trabajo bien remunerado —o incluso iniciar un pequeño negocio— prestando servicios en línea a clientes de todo el mundo. Países en desarrollo como Kenia y Nigeria tienen un enorme potencial para este tipo de trabajo. Al ayudar a conectar a empresas y gobiernos con trabajadores de manera competitiva y mutuamente beneficiosa, abundan las oportunidades para que cada vez más personas como Joan no solo encuentren trabajo para sí mismas, sino que también ayuden a crear empleo para otras personas.

Este artículo se publica en colaboración con el blog de Información y Comunicaciones para el Desarrollo del Banco Mundial. La publicación no implica que el Foro Económico Mundial respalde estas opiniones.

Para mantenerse al día con la Agenda, suscríbase a nuestro boletín semanal.

Autor: Toks Fayomi trabaja principalmente en iniciativas intersectoriales centradas en aprovechar las TIC para el desarrollo.

Imagen: Ndeye Astou Fall, de 22 años, trabaja en un centro de llamadas. REUTERS/Finbarr O’Reilly.

Compartir:

Licencia y republicación
Los artículos del Foro Económico Mundial pueden volver a publicarse de acuerdo con la Licencia Pública Internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0, y de acuerdo con nuestras condiciones de uso. Las opiniones expresadas en este artículo son las del autor y no del Foro Económico Mundial.