Olena Zelenska, primera dama de Ucrania, pide unidad en Davos 2023

Olena Zelenska, First Lady of Ukraine, Office of the President of Ukraine, speaking at Davos 2023
“Unity brings peace back," Olena Zelenska, First Lady of Ukraine, said at the Annual Meeting 2023 at DavosImage: World Economic Forum / Boris Bal
Este contenido ha sido traducido automáticamente con IA.
  • Olena Zelenska, primera dama de Ucrania, pronunció un discurso especial en la Reunión Anual 2023 del Foro Económico Mundial en Davos, Suiza.

  • Zelenska pidió a los líderes mundiales que reconozcan que la guerra en Ucrania está profundamente entrelazada con otras cuestiones globales.

  • Las declaraciones de la primera dama llegan cuando la guerra en Ucrania se acerca a su primer aniversario.

Olena Zelenska, primera dama de Ucrania, instó a los líderes mundiales y a los máximos responsables empresariales a utilizar su influencia en apoyo de Ucrania en un discurso especial pronunciado el martes en la Reunión Anual 2023 del Foro Económico Mundial.

Olena Zelenska, primera dama de Ucrania, Oficina del Presidente de Ucrania, en su intervención en Davos 2023.Image: Foro Económico Mundial / Boris Bal

“Estoy en el foro de Davos porque, en lo más profundo, creemos que no existe ningún problema global que la humanidad no sea capaz de resolver”, afirmó Zelenska en la cumbre de Davos, Suiza.

El discurso de Zelenska llega casi un año después de que Rusia invadiera Ucrania. Hasta ahora, el conflicto ha causado la muerte de decenas de miles de militares y civiles y ha obligado a huir por Europa a casi 8 millones de refugiados ucranianos.

Nos enfrentamos a la amenaza del colapso de un mundo tal como lo conocemos, tal como estamos acostumbrados a él y tal como lo aspiramos.

Olena Zelenska, primera dama de Ucrania

Zelenska pidió al mundo que, ante todo, reconozca el sufrimiento humano que sigue presente en toda Ucrania.

“Quiero subrayar que estos puntos no son puramente políticos”, declaró. “Cada uno tiene una dimensión humana tangible. Es la dimensión de quienes lloran en una UCI, donde los médicos intentan luchar por la vida de un niño herido. Un niño cuya familia fue asesinada a tiros por los ocupantes mientras intentaba evacuar. Es la dimensión de los agricultores que tienen miedo de volver a sus campos porque los ocupantes han sembrado minas por todo el terreno.”

“Intento transmitir constantemente que en Ucrania no hay ningún lugar completamente seguro”, añadió Zelenska. “No se puede tomar un día libre de la guerra. Todos en Ucrania tienen que arriesgar su vida cada día. Para Rusia no hay nada que esté fuera de los límites.”

Zelenska fue presentada por Børge Brende, presidente del Foro Económico Mundial, quien elogió a la primera dama por trabajar “incansablemente para corregir el impacto humano de la guerra”.

La Reunión Anual del Foro reúne a más de 2.700 líderes y expertos de 126 países. Entre ellos se encuentran más de 50 jefes de Estado y más de 300 sesiones dedicadas a abordar la multitud de problemas a los que se enfrenta el mundo.

Zelenska instó a los asistentes a reconocer que la guerra en Ucrania está entrelazada con otras crisis globales, entre ellas la crisis climática y la inestabilidad energética y alimentaria mundial. “¿Cómo van a lograr la neutralidad climática si ni siquiera han detenido la quema de ciudades enteras en Ucrania?”, preguntó.

Además, Zelenska subrayó la necesidad de un frente unido contra la agresión rusa y dijo a los líderes mundiales que “la unidad devuelve la paz”.

“Si las personas se unen”, dijo, “creemos que el mundo se unirá en paz”.

Davos AM23 - Mensaje especial de Olena Zelenska, Primera Dama de Ucrania - Inglés
Davos AM23 - Mensaje especial de Olena Zelenska, Primera Dama de Ucrania - Inglés
14:49
Licencia y republicación
Los artículos del Foro Económico Mundial pueden volver a publicarse de acuerdo con la Licencia Pública Internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0, y de acuerdo con nuestras condiciones de uso. Las opiniones expresadas en este artículo son las del autor y no del Foro Económico Mundial.