Este blog contiene la transcripción íntegra del discurso especial pronunciado por Kim Minseok, primer ministro de la República de Corea, en la Reunión Anual de los Nuevos Campeones, o Davos de Verano, en Dalian.
El primer ministro Kim habló de la visión de su país para lograr un nuevo crecimiento mediante la innovación, así como de los desafíos y las oportunidades globales que plantea la IA.
También destacó la importancia de una IA para todos y el papel que desempeñará el Centro Global de IA de la República de Corea para reducir la brecha mundial en materia de IA.
Buenas tardes a todos. Como me han presentado, soy Kim Minseok, primer ministro de la República de Corea.
En el año 2000, en el Foro de Davos, fui nombrado Líder Global para el Mañana. Lo recuerdo vagamente porque ha pasado mucho tiempo, y no estoy seguro de si entonces era realmente un líder global, pero me honra y me complace estar ante ustedes. Y la predicción que hizo el Foro de Davos hace 26 años fue muy acertada.
Es muy significativo que asista por primera vez en 10 años a la Reunión Anual de los Nuevos Campeones como primer ministro de la República de Corea. Quiero dar las gracias al Foro Económico Mundial por su invitación.
El nombre del foro de verano de Davos es Reunión Anual de los Nuevos Campeones. Como corresponde a su nombre, Davos de Verano se ha convertido en una plataforma donde buscamos nuevas oportunidades de crecimiento mediante la innovación. Este año, el evento se celebra bajo el lema «Innovar a gran escala». Ayer y hoy aquí, en Dalian, se han celebrado intensos debates sobre cómo crear más oportunidades mediante innovaciones tecnológicas avanzadas, como la IA, y cómo convertirlas en un crecimiento económico sustancial y significativo.
Hoy quisiera compartir con ustedes la visión de Corea: un nuevo crecimiento mediante la innovación.
Hoy, la economía mundial afronta incertidumbres complejas relacionadas con el nacionalismo, el proteccionismo comercial, la inestabilidad de las cadenas de suministro y la crisis climática. Así pues, las incertidumbres son cada vez más complejas.
Al mismo tiempo, el avance de nuevas tecnologías, como la IA, nos presenta nuevas oportunidades, por un lado, y graves desafíos que antes no existían, por otro.
No podremos superar estos desafíos e incertidumbres si nos basamos únicamente en estrategias del pasado.
Desde que asumió el cargo en junio del año pasado, la administración de Lee Jae Myung en la República de Corea se ha dedicado a innovar a gran escala para abrirse paso en esta era de gran transformación.
Desde que establecimos como uno de los principales objetivos del Gobierno una economía innovadora líder en el mundo, hemos impulsado con decisión una transición fundamental de nuestro paradigma económico.
El Gobierno ha ampliado su presupuesto de I+D hasta alcanzar niveles récord para invertir en ciencia básica y desarrollo de tecnologías fundamentales. Seguimos alentando una investigación y un desarrollo audaces, sin temor al fracaso, y creando un ecosistema que permita aplicar efectivamente en la industria los resultados de la I+D.
Al mismo tiempo, estamos reformando de forma proactiva las normativas que podrían frenar el desarrollo de nuevas industrias.
La IA es un tema clave para la innovación económica y social. La gran transformación desencadenada por la inteligencia artificial está trastocando nuestra vida cotidiana. En este contexto, el Gobierno de Corea creó en septiembre del año pasado el Comité Nacional de Estrategia de IA, dependiente directamente del presidente.
También hemos simplificado nuestro marco institucional al promulgar la segunda Ley Básica de IA del mundo y hemos establecido una base institucional.
Mientras impulsamos la transformación mediante la IA en todos los sectores industriales, también estamos fomentando activamente el talento y las empresas innovadoras.
El año pasado celebramos en Gyeongju la Reunión de Líderes Económicos de la APEC. Allí, bajo el liderazgo del Gobierno de Corea, se adoptó la Iniciativa de IA de la APEC como resultado de la cumbre.
Por supuesto, el rápido avance tecnológico puede generar problemas. En otras palabras, puede proyectar una sombra oscura. La verdadera realización de la innovación a gran escala se alcanza mediante un desarrollo inclusivo, en el que todos los miembros de la sociedad se benefician y nadie se queda atrás.
Al tiempo que promueve una economía impulsada por la innovación, el Gobierno de Corea ha dado máxima prioridad a establecer un marco que garantice que los beneficios de la tecnología se distribuyan equitativamente en toda la sociedad, en lugar de concentrarse en grupos específicos.
En el curso del desarrollo de la IA, para evitar que se agraven los desequilibrios, como la marginación de las personas socialmente vulnerables o el rezago de determinadas regiones, Corea se esfuerza por hacer realidad una «sociedad de renta básica universal con IA» y un «desarrollo nacional equilibrado».
Nuestros esfuerzos no se limitan a Corea. Trabajamos con el objetivo de lograr una «IA para todos», para que todas las personas del mundo puedan disfrutar de sus beneficios.
Como parte de este esfuerzo, en mayo pasado anunciamos oficialmente, en colaboración con organizaciones internacionales, nuestros planes para establecer un Centro Global de IA en Corea. Para atraerlo a Corea, visité Estados Unidos y Suiza y me reuní con el secretario general de la ONU y con los responsables de todos sus organismos; finalmente, pudimos sentar las bases para establecer el Centro Global de IA en Corea.
El centro será una plataforma abierta en la que participarán diversas partes interesadas y que promoverá la comunicación libre y la innovación entre distintas instituciones, empresas, institutos de investigación y personas. Bajo el lema «IA para resolver los desafíos globales», servirá como centro para abordar problemas mundiales mediante la IA.
Las crisis que afronta hoy el mundo, como las enfermedades infecciosas, el cambio climático y la seguridad alimentaria, no pueden resolverse únicamente con los esfuerzos de países o instituciones individuales.
Organizaciones internacionales como la ONU, bancos multilaterales de desarrollo, gobiernos, empresas y universidades se reunirán en el Centro Global de IA para compartir conocimientos y desarrollar modelos y soluciones de IA que permitan abordar estos desafíos mundiales.
En este proceso, el Centro Global de IA también desempeñará un papel para reducir la brecha mundial en materia de IA. Tenemos previsto reforzar el apoyo a la educación, la formación y la infraestructura para que los países en desarrollo, las pymes y los jóvenes talentos puedan participar y aprovechar las oportunidades de innovación.
Señoras y señores, Jensen Huang, director ejecutivo de Nvidia, quien visitó Corea recientemente, describió a Corea como un socio clave en el ecosistema de la IA.
La IA no puede desarrollarse únicamente mediante algoritmos. Requiere todo un sistema que incluya semiconductores, centros de datos, redes de comunicación, redes eléctricas y otras infraestructuras, además de aplicaciones de IA y sistemas de seguridad.
En este sentido, contamos con fortalezas únicas. Gracias a una industria de semiconductores de categoría mundial, capacidades avanzadas de fabricación, una red eléctrica estable y de alta calidad, infraestructura de TIC y un ecosistema industrial dinámico, Corea dispone de capacidades de IA de pila completa; esta es la principal fortaleza de nuestro país.
A partir de estas capacidades, Corea aspira a ampliar la cooperación mundial en materia de innovación y crear un entorno en el que empresas, inversores e investigadores puedan crecer juntos, contribuyendo así a la prosperidad de la humanidad mediante la IA.
Hay un dicho: «Cabalgar el viento y abrirse paso entre las olas». («Sing fung parang.») La humanidad no temerá la incertidumbre, sino que aprovechará las oportunidades que presenta la marea de cambios inmensos para navegar las olas de nuestro tiempo.
Cuando sus audaces iniciativas se unan a las capacidades de Corea, la innovación a gran escala dará paso a una prosperidad también a gran escala. Y Corea estará a su lado en ese proceso. Una vez más, gracias a todos por acompañarnos en esta ocasión tan significativa.
Muchas gracias.
La transcripción se ha editado ligeramente para mayor claridad.
