Cobertura en directo: inauguración de EA13

Liveblog: Inauguración de EA13
Este contenido ha sido traducido automáticamente con IA.

Únase a Ian Bremmer para seguir en directo el debate y el análisis de esta sesión, con tuits, gráficos, vídeo y comentarios.

Con motivo de la 22.ª edición del Foro Económico Mundial sobre Asia Oriental, el presidente de Myanmar y otros dignatarios comparten sus puntos de vista sobre las oportunidades y los retos de la integración regional y el logro de un crecimiento inclusivo.

Ian Bremmer

Ian Bremmer 6 de junio de 201310:14 am

Bueno, ha sido un debate sin duda muy esclarecedor, y me alegra haber tenido la oportunidad de compartir mis ideas con ustedes..

hasta la próxima–
un saludo,
-ian

Ian Bremmer

Ian Bremmer 6 de junio de 201310:13 am

hubo un tema que no surgió en las cumbres sobre las que escribí en mi blog y que creo que habría atraído más atención: el riesgo de conflictos por alimentos y agua a largo plazo. Las cifras estructurales lo dicen todo:

-«en Asia, la disponibilidad de agua dulce per cápita es inferior a la mitad de la media mundial.»
-«se dice que la disponibilidad de agua per cápita en Asia está disminuyendo a razón del 1,6 % anual.»

-«los asiáticos producen y consumen más del 90 % del arroz mundial.»
-«la demanda de arroz en muchas zonas de Asia podría superar la oferta en los próximos años, una preocupación que se ve reforzada por el hecho de que menos del 6 % de la producción de arroz del continente se comercializa a nivel internacional. Dado que gran parte del arroz mundial se consume en los mismos países donde se produce, los mercados del arroz están muy segmentados y protegidos.»
-«se prevé que la demanda de alimentos en Asia aumente un 50 % para 2030.»

(gracias a brahma chellaney – «water» (2011))

Ian Bremmer

Ian Bremmer 6 de junio de 201310:08 am Otro signo de apertura: el presidente de Myanmar, U Thein Sein, se dirige por primera vez en inglés a un público internacional. #WEF #EA13 — Robert Greenhill (@RobertGreenhill) 6 de junio de 2013

Ian Bremmer

Ian Bremmer 6 de junio de 201310:07 am

si ha disfrutado tanto de la cumbre que quiere trasladarse a Myanmar, o si cree tanto en la historia de la inversión, tengo otra mala noticia.

buena suerte para encontrar oficinas.

:)
Ian Bremmer

Ian Bremmer 6 de junio de 201310:05 am

dicho esto, incluso allí donde el Gobierno carece del capital político necesario para proporcionar infraestructuras, todo tipo de otras entidades están cubriendo el vacío.

la construcción de redes viarias y ferroviarias con la ayuda de empresas como Coca-Cola, países vecinos e instituciones financieras internacionales como el Banco Mundial y el FMI aumentará la conectividad de Myanmar con Tailandia, Malasia y Vietnam, todos ellos socios comerciales clave que podrían estar interesados en los bajos costes laborales y los recursos primarios de Myanmar.

Ian Bremmer

Ian Bremmer 6 de junio de 201310:00 am

en mi opinión, la cumbre ha puesto de relieve de manera magistral el enorme potencial que tiene Myanmar por delante, pero con demasiada frecuencia se pasa por alto que ese potencial es fruto del atraso actual del país.

a medida que Myanmar sale de las sanciones, se estima que su economía sumergida todavía representa algo más de la mitad del PIB (según el Banco Mundial: http://www-wds.worldbank.org/servlet/WDSContentServer/WDSP/IB/2010/10/14/000158349_20101014160704/Rendered/PDF/WPS5356.pdf).

como subrayé en mi anterior entrada de blog, la tasa de electrificación sigue por debajo del 30 %, y en algunas zonas remotas la electricidad solo se suministra unas pocas horas al día. De una población de 60 millones de habitantes, solo unos 620 000 son usuarios de internet.

mientras que Indonesia y Tailandia tienen unos 250 y 370 vehículos por cada 1.000 habitantes, Myanmar tiene… 18. Y aunque la gente tuviera coches, no hay carreteras suficientes: Myanmar tiene alrededor del 18 % de la red viaria del país medio del sudeste asiático.
(gracias a The Economist)

Ian Bremmer

Ian Bremmer 6 de junio de 20139:51 am

mientras habla el primer ministro de Laos, aquí tienen una estadística interesante que demuestra lo rezagado que está Myanmar:

Laos, con aproximadamente una décima parte de la población de Myanmar, recibió en el año natural 2012 la misma cantidad de inversión extranjera directa.

http://online.wsj.com/article/SB10001424127887324063304578520633473332690.html

Ian Bremmer

Ian Bremmer 6 de junio de 20139:49 am

aquí hay una contradicción central mientras vemos a estos tres líderes debatir sobre la confianza internacional, la colaboración y el desarrollo de calidad. Vietnam, Laos y Myanmar son tres de los cuatro países peor valorados de la región en materia de corrupción:

Ian Bremmer

Ian Bremmer 6 de junio de 20139:46 am

algunas noticias destacadas:

Laos vendió recientemente su primer bono soberano.
http://www.reuters.com/article/2013/05/29/idUSL3N0EA1HF20130529

Tasa de crecimiento económico de Laos en 2012: 8,3 %: primer ministro de Laos, Thongsing Thammavong #WEF #WEFopen #EA13 http://t.co/dB2Ed6678j — World Economic Forum (@wef) 6 de junio de 2013

Ian Bremmer

Ian Bremmer 6 de junio de 20139:45 am

el primer ministro de Laos ha subido al escenario.

Ian Bremmer

Ian Bremmer 6 de junio de 20139:44 am

el primer ministro de Vietnam pide la colaboración entre los países de manera mutua y armoniosa. Sin embargo, en el plano interno hemos visto que la política se desarrolla de forma más coercitiva:

«en los cinco primeros meses de este año, más de 50 personas fueron condenadas en juicios políticos, cifra que ya iguala con creces el total de 2012.»
http://www.hrw.org/news/2013/06/04/vietnam-rights-abuses-spotlight

Ian Bremmer

Ian Bremmer 6 de junio de 20139:42 am

hasta ahora, los países de nuestros dos ponentes no ocupan posiciones demasiado altas en el informe sobre el índice de desarrollo humano (2011):

Myanmar: 149.º / 186
Vietnam: 127.º / 186

Ian Bremmer

Ian Bremmer 6 de junio de 20139:40 am Me gustaría que los jóvenes de Myanmar compartieran la prosperidad de esta región – el presidente de Myanmar, U Thein Sein #WEF #WEFopen #EA13 — World Economic Forum (@wef) 6 de junio de 2013

Ian Bremmer

Ian Bremmer 6 de junio de 20139:40 am #Myanmar El presidente Thein Sein interviene en la inauguración @wef #EA13 en Naipyidó sobre el programa de reformas. @UNDP_Myanmar @UNDP pic.twitter.com/KzJ9wFjo4s — Helen Clark (@HelenClarkUNDP) 6 de junio de 2013

Ian Bremmer

Ian Bremmer 6 de junio de 20139:38 am

el primer ministro Dung ha tenido que centrarse con atención en los episodios de inflación de su país:

(gracias a http://www.economist.com/news/21566589-vietnam)

Ian Bremmer

Ian Bremmer 6 de junio de 20139:36 am

y ahora, el primer ministro de Vietnam.

un poco de contexto también… la próxima semana, la Asamblea Nacional de Vietnam celebrará por primera vez una votación de confianza, en la que se evaluará al primer ministro Nguyen Tan Dung y a otros 48 cargos electos. El puesto de Dung está a salvo.

Aquí tienen algo que no aparece en todos los currículos: fue guerrillero comunista del Viet Cong… y en otro tiempo gobernador del banco central.

Ian Bremmer

Ian Bremmer 6 de junio de 20139:34 am

el presidente Thein Sein ha subido al escenario. Aquí tienen una breve biografía:

es el primer presidente de Myanmar que es recibido en Washington en 47 años.

nació cerca del delta del Irawadi, una de las zonas más golpeadas por el ciclón Nargis en 2008, el peor desastre de ese tipo jamás registrado en esa zona, que causó la muerte de 140 000 personas. Myanmar simplemente no fue capaz de gestionar la catástrofe. Hay quienes piensan que la decisión de los militares de emprender reformas económicas y ceder el poder podría haber surgido de la incapacidad del país para hacer frente a la crisis.

Ian Bremmer

Ian Bremmer 6 de junio de 20139:31 am

tengan en cuenta que una tasa de crecimiento del 10 % partiendo de una base tan baja como la de Myanmar no está fuera de lo posible. Es más un reflejo del punto de partida de Myanmar.

además, la cifra es algo engañosa, ya que Myanmar casi ha logrado esa hazaña durante la última década:

Ian Bremmer

Ian Bremmer 6 de junio de 20139:28 am

Klaus Shwab pronuncia las palabras de apertura:
«No estamos aquí solo como observadores».
«el proceso de reforma no puede ser solo de arriba abajo».
«Soy muy optimista respecto a este país… si se adapta con rapidez, puede alcanzar una tasa de crecimiento del 10 % a largo plazo».

Ian Bremmer

Ian Bremmer 6 de junio de 20139:21 am

y ahora presentan a nuestros ponentes…

Ian Bremmer

Ian Bremmer 6 de junio de 20139:21 am

no sorprende que tengamos a Coca-Cola entre el público de la cumbre del WEF. Tiene prevista una inversión de 200 millones de dólares planificada a cinco años, después de más de 60 años sin producción local.

en realidad entrevisté hace un mes al consejero delegado de Coca-Cola, Muhtar Kent, sobre Myanmar. Aquí tienen el texto:

«Yo: Podría argumentar que el mayor éxito de política exterior de la administración Obama —aunque nadie en la administración llegó al cargo previéndolo ni impulsándolo— fue la apertura de Myanmar. Funcionó de verdad. Y Coke entró allí rápido. Coke entró allí pronto. ¿Cómo lo hicieron?
MK: Al principio de mi carrera, creo que tuve la suerte de estar en Viena con la responsabilidad de abrir Europa del Este, unos 15 meses antes de que cayera el Muro de Berlín. Igual que entonces, había que tomar una decisión: que el muro caería, y había que gastar dinero. Y uno quedaría como un tonto gastando dinero en abrir oficinas tras el muro si no caía. Pero todo avanza demasiado deprisa como para no prepararse de antemano. A veces solo hay que tomar una decisión de juicio. Me encanta el sudeste asiático. De niño viví en esa parte del mundo. Mi primera vez en Birmania fue en 1958, con mis padres. Y hace poco empezamos a hablar con mucha gente; tenemos socios en Tailandia. Creíamos firmemente que [Birmania] estaba preparada para el cambio.
Yo: Entonces, Estados Unidos empezó a suspender las sanciones a Myanmar en mayo de 2012. ¿Cuándo empezaron a considerar seriamente la posibilidad de hacer negocios allí?
MK: ¿De verdad creíamos que íbamos a hacer negocio? Hace unos tres años.
Yo: Me reuní recientemente con su ministro de Turismo, que habló de la situación de Myanmar en materia de infraestructuras: necesitan de todo. Según los datos del año pasado, la tasa de electrificación de Myanmar era del 26 %. El Índice de Percepción de la Corrupción 2012 de Transparencia Internacional sitúa a Myanmar en el puesto 172 de 176 países. ¿Desempeña Coca-Cola algún papel para ayudar a Myanmar a avanzar más rápido —en capacidades burocráticas, infraestructuras, en todas estas cuestiones— para unirse más deprisa al mundo de las naciones?
MK: Creo que sí estamos ayudando. Estamos logrando que Myanmar se sume a la iniciativa 5 por 20 para el empoderamiento económico de las mujeres. Además, estamos hablando con nuestros socios en materia de sostenibilidad para que Birmania comprenda el increíble valor que tiene la belleza natural de su país. Deben aprender de las lecciones de otros países donde el ritmo del desarrollo se produjo a costa extrema de la naturaleza. Tienen una joya especial que les irá mejor a largo plazo si la respetan. Eso no significa, por cierto, que tengan que cambiarla por pobreza. A largo plazo, cada uno de los más de 50 millones de ciudadanos puede beneficiarse de aprovechar el entorno natural de forma responsable.
Yo: Coca-Cola sigue al margen en dos grandes países: Cuba y Corea del Norte. ¿Alguna especulación sobre si veremos Coca-Cola en Cuba en los próximos cinco años?
MK: Sin comentarios. “

http://www.foreignpolicy.com/articles/2013/04/29/soft_drink_power?page=0,0

Ian Bremmer

Ian Bremmer 6 de junio de 2013, 9:18 am

un dato interesante sobre nay pyi taw: es la capital más joven del mundo. Es decir, la ciudad de Juba fue designada capital más recientemente, pero la ciudad en sí existe desde hace mucho más tiempo que la recién construida nay pyi taw.

Ian Bremmer

Ian Bremmer 6 de junio de 2013, 9:16 am

esperando a nuestros ponentes…

Sesión plenaria de apertura. Esperando al presidente de #Myanmar, y a los primeros ministros de #Laos y #Cambodia #WEF #EA2013 pic.twitter.com/QG121nJk5x — Emily Chong (@emilyachong) 6 de junio de 2013

Ian Bremmer

Ian Bremmer 6 de junio de 2013, 9:14 am

Aquí tienes una pista de lo que cabe esperar del primer ministro vietnamita, Nguyen Tan Dung, en su discurso en la próxima sesión. Habló ayer mismo, y sus tres temas principales fueron los siguientes:

1. El comercio es ganar-ganar; el conflicto, perder-perder.
2. La confianza mutua: el requisito previo para la paz
3. La responsabilidad recae en las grandes potencias

http://thediplomat.com/asean-beat/2013/06/05/vietnams-prime-minister-speaks-at-shangri-la-2013/

Ian Bremmer

Ian Bremmer 6 de junio de 2013, 8:57 am

Mientras esperamos a que el presidente de Myanmar, Thein Sein, hable, conviene echar un vistazo a lo que dijo hoy, antes, la líder del partido de la oposición (la NLD) y el otro pilar del panorama político civil de Myanmar, cuando habló aquí. Aung San Suu Kyi: http://www.weforum.org/events/world-economic-forum-east-asia-2013

Un proceso inclusivo significa una mayor participación en el crecimiento económico para todos – Aung San Suu Kyi #Myanmarfuture #WEF #EA13 http://t.co/irN2UqOAxr — World Economic Forum (@wef) 6 de junio de 2013

La administración debe garantizar la seguridad de todas las personas de nuestro país, sea cual sea su raza o religión – Aung San Suu Kyi #Myanmarfuture #WEF #EA13 — World Economic Forum (@wef) 6 de junio de 2013

Es más fácil cambiar el nombre de un país que cambiarlo: Aung San Suu Kyi. #myanmar el cambio de nombre se hizo sin la voluntad de la gente. #wef — Pranjal Sharma (@pranjalsharma) 6 de junio de 2013

Ian Bremmer

Ian Bremmer 6 de junio de 2013, 8:53 am

Está claro que Myanmar llegó preparado para la cumbre del WEF.

Cuando se le preguntó por los preparativos de Myanmar, Set Aung, viceministro de Planificación Nacional y Desarrollo Económico, respondió: “Estamos como gatos sobre ladrillos calientes”.

Es decir, no del todo tan preparados como gatos sobre tejados de zinc calientes; pero, bueno, no está mal para un principiante: es la primera gran cumbre internacional de nay pyi taw.

Compartir esto:

Licencia y republicación
Los artículos del Foro Económico Mundial pueden volver a publicarse de acuerdo con la Licencia Pública Internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0, y de acuerdo con nuestras condiciones de uso. Las opiniones expresadas en este artículo son las del autor y no del Foro Económico Mundial.