¿Cómo está gestionando Japón su deuda?

¿Cómo está gestionando Japón su deuda?
Este contenido ha sido traducido automáticamente con IA.

En los próximos años, será evidente que el Banco de Japón (BOJ) ha monetizado varios billones de dólares de deuda pública. El temor ortodoxo es que imprimir dinero para financiar los déficits fiscales actuales y pasados conduzca inevitablemente a una inflación peligrosa. En Japón, el resultado probablemente será un pequeño repunte de la inflación y el crecimiento. Y la reacción más probable de los mercados financieros será un simple bostezo.

La deuda pública japonesa supera ahora el 230 % del PIB, y ronda el 140 % incluso después de descontar las tenencias de diversas entidades vinculadas al Gobierno, como el fondo de seguridad social. Esta montaña de deuda es el resultado inevitable de los grandes déficits fiscales que Japón ha mantenido desde 1990. Y es una deuda que nunca será «reembolsada» en el sentido habitual de la palabra.

Las cifras proporcionadas por el Fondo Monetario Internacional ilustran por qué. Para reducir su deuda neta siquiera al 80 % del PIB para 2030, Japón tendría que convertir un déficit presupuestario primario equivalente al 6 % del PIB (antes de los pagos de intereses de la deuda existente) en 2014 en un superávit del 5,6 % del PIB para 2020, y mantener ese superávit durante toda la década de 2020.

Si se intentara, Japón estaría condenado a una deflación y una recesión sostenidas. Incluso un paso modesto en esa dirección —por ejemplo, el aumento del impuesto sobre las ventas de abril de 2014— supuso un grave revés para la recuperación económica.

En lugar de reembolsarse, la deuda pública está siendo adquirida por el BOJ, cuyas compras de 80 billones de yenes al año superan ahora las nuevas emisiones de deuda del Gobierno, de unos 50 billones de yenes. Por tanto, la deuda total, descontadas las tenencias del BOJ, está disminuyendo lentamente. De hecho, si se mantienen las tendencias actuales, la deuda que no está en manos del BOJ ni de otras entidades vinculadas al Gobierno podría reducirse al 65 % del PIB para 2017. Y, como el Gobierno es propietario del BOJ, que le devuelve los intereses que recibe por los bonos públicos, solo la cifra neta decreciente representa una obligación real para los futuros contribuyentes japoneses.

El objetivo declarado de la enorme operación de flexibilización cuantitativa del BOJ es elevar los precios de los activos, reducir los tipos de interés, debilitar el tipo de cambio del yen y, de ese modo, estimular la inversión empresarial y las exportaciones. Estos mecanismos indirectos de transmisión ciertamente están teniendo cierto efecto positivo en la inflación y el crecimiento: el crédito privado se volvió positivo desde que se puso en marcha la flexibilización cuantitativa. Pero el mayor estímulo económico se deriva de los grandes déficits fiscales que el Gobierno sigue manteniendo, financiados en la práctica con dinero creado por el BOJ.

Esa realidad aún no se reconoce abiertamente. La doctrina oficial sostiene que, con el tiempo, el BOJ venderá de nuevo todos los bonos públicos que ha adquirido. Pero no tiene por qué hacerlo. De hecho, el BOJ podría mantener indefinidamente su nivel actual de tenencias de deuda pública, realizando nuevas compras a medida que vencieran los bonos existentes. Y si el dinero creado —en forma de reservas de los bancos comerciales en el BOJ— llegara a amenazar con respaldar un crecimiento excesivo del crédito y la inflación, el BOJ podría contrarrestar ese riesgo imponiendo requisitos de reservas a los bancos.

Las autoridades japonesas están haciendo, por tanto, lo que Ben Bernanke, expresidente de la Junta de la Reserva Federal de EE. UU., propuso en 2003: utilizar déficits fiscales monetizados para poner directamente poder adquisitivo en manos de empresas y hogares. En aquel momento, el BOJ rechazó el consejo de Bernanke e insistió en que todos los déficits debían financiarse con bonos; ahora, sin embargo, el BOJ está monetizando en la práctica tanto los déficits pasados como los actuales. Si lo hubiera hecho antes, Japón habría experimentado menos deflación y un crecimiento ligeramente mayor, y ahora tendría una deuda pública menor. Pero más vale tarde que nunca.

Las autoridades japonesas podrían hacer explícita la monetización sustituyendo algunos de los títulos de deuda con intereses que posee el BOJ por un bono perpetuo sin intereses. Pero, lo hagan o no, la realidad económica será cada vez más evidente en los próximos 2-3 años, y los comentarios financieros y políticos se centrarán cada vez más en la carga de deuda consolidada del Gobierno, descontadas las tenencias del banco central.

A medida que avance ese proceso, existe un pequeño riesgo de que los mercados financieros se alarmen por los temores ortodoxos de que la monetización implique una inflación excesiva y provoque grandes aumentos de los rendimientos de los bonos públicos y una depreciación drástica del yen. Pero la reacción más probable del mercado será encogerse colectivamente de hombros y aceptar la monetización permanente como la única forma segura posible de aliviar una carga de deuda que, de otro modo, sería intratable.

Japón acabará monetizando, a posteriori, los grandes déficits públicos que registró tras el fin del auge crediticio de finales de los años ochenta, y que compensaron de manera útil el impacto del desapalancamiento privado sostenido de las décadas de 1990 y 2000. Habría sido mejor hacerlo antes; pero, incluso sin ese radicalismo, las «décadas perdidas» de Japón no fueron tan desastrosas como suele suponerse.

Japón ya era uno de los países más ricos del mundo en 1990, y su ingreso per cápita ha seguido creciendo, aunque lentamente. Su tasa de desempleo, ahora del 3,6 %, se ha mantenido sistemáticamente por debajo de los niveles europeos. Y su «carga de deuda pública» resultará ser una ilusión.

Es la eurozona, no Japón, la que debería preocuparnos. Las estrictas limitaciones a los déficits fiscales y la prohibición absoluta de la monetización por parte del Banco Central Europeo han impedido una respuesta eficaz al exceso de deuda posterior a 2008, elevando la tasa de desempleo de la eurozona al 11,2 %. Las posibles consecuencias sociales y políticas de décadas perdidas de crecimiento lento y alto desempleo serían mucho más graves en Europa, con sus diversas identidades nacionales y sus minorías étnicas y religiosas imperfectamente integradas, que en el Japón cultural y étnicamente homogéneo.

Mientras Europa juega con fuego social y político, Japón solo necesita ajustar sus apuntes contables. Encogerse de hombros está más que justificado.

Este artículo se publica en colaboración con Project Syndicate. La publicación no implica que el Foro Económico Mundial respalde las opiniones expresadas.

Para mantenerse al día con Forum:Agenda, suscríbase a nuestro boletín semanal.

Autor: Adair Turner es investigador sénior del Institute for New Economic Thinking y del Center for Financial Studies de Fráncfort.

Imagen: El monte Fuji de Japón, cubierto de nieve, se ve a través de los rascacielos de Shinjuku en Tokio. REUTERS/Kimimasa Mayama.

Compartir:

Licencia y republicación
Los artículos del Foro Económico Mundial pueden volver a publicarse de acuerdo con la Licencia Pública Internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0, y de acuerdo con nuestras condiciones de uso. Las opiniones expresadas en este artículo son las del autor y no del Foro Económico Mundial.