¿Qué tan bien pueden llevarse China e India?

¿Qué tan bien pueden llevarse China e India?
Este contenido ha sido traducido automáticamente con IA.

La visita de tres días del presidente chino Xi Jinping a India, etapa principal de una reciente gira por Asia Central y del Sur, arroja nueva luz sobre el enfoque emergente de China hacia sus vecinos, en particular hacia el otro gigante de Asia. Los recientes cambios sutiles en las relaciones sino-indias podrían resultar enormemente trascendentes para el mundo en las próximas décadas.

Bajo el mandato de Xi, China está adoptando una nueva gran estrategia, que puede denominarse “reequilibrio dual”: poner en marcha audaces reformas internas para recuperar el impulso económico, al tiempo que replantea la postura y la diplomacia globales de China, centrándose en las fuentes de riesgo de su entorno cercano. El Cinturón Económico de la Ruta de la Seda, que se centra en Asia Central, y la Ruta Marítima de la Seda del Siglo XXI, que se concentra en los países que bordean las rutas marítimas del océano Índico, son iniciativas principales de la agenda de política exterior de China. Su éxito dependerá, en gran medida, de si China recibe el apoyo de otras grandes potencias, en concreto de Rusia en Asia Central y de India en Asia del Sur.

China entiende que la posición de India en el escenario mundial se ha fortalecido desde el inicio de este siglo. El nuevo primer ministro indio, Narendra Modi, un líder ambicioso y autoritario de Gujarat, uno de los estados más desarrollados del país, ha prometido sacar a la economía india de un bajón de medio decenio, mejorar el nivel de vida de los menos favorecidos de su país y elevar la posición de la nación como potencia mundial. El reto para la política china es conciliar las ambiciones de Modi con los objetivos estratégicos de China.

Desde que Modi llegó al poder, India ha disfrutado de la admiración de grandes potencias como Japón y Estados Unidos. En parte motivados por el deseo de contrarrestar la creciente influencia geopolítica de China, Japón y Estados Unidos han tratado de atraer a India hacia una alianza multilateral integrada por países democráticos de la región Asia-Pacífico. De hecho, el primer ministro japonés, Shinzo Abe, se ha comprometido a forjar un “diamante de seguridad democrática” con Estados Unidos, Australia e India.

Durante la visita de Modi a Japón a principios de septiembre, Abe ofreció invertir 35.000 millones de dólares en proyectos de infraestructura indios durante cinco años, acelerar las negociaciones sobre acuerdos nucleares civiles y reforzar la cooperación bilateral en materia de seguridad marítima. Ambas partes acordaron construir una “Asociación Estratégica y Global Especial”, lo que deja a los estrategas chinos lidiando con las implicaciones de unos lazos India-Japón más profundos.

Asimismo, pese a una relación de idas y venidas con India desde la presidencia de Bill Clinton, Estados Unidos sigue considerando al país como un “aliado natural”. El secretario de Estado de EE. UU., John Kerry, y el secretario de Defensa, Chuck Hagel, visitaron India en los últimos meses para tratar de cortejar a Modi prometiendo mejores lazos económicos y estratégicos. En los últimos tres años, Estados Unidos ha superado a Rusia como el mayor proveedor de armas. El gobierno de Modi está desesperado por diversificar sus fuentes de armamento avanzado y lograr la autosuficiencia en la producción de defensa.

Se espera que la administración de Barack Obama haga ahora todo lo posible por fortalecer las relaciones con India durante la próxima visita de Modi a Washington. Según Nicholas Burns, antiguo subsecretario de Estado, ha sostenido: los intereses estratégicos de Estados Unidos en el siglo venidero se alinearán más estrechamente con los de India que con los de cualquier otra potencia continental asiática, lo que convertirá a India en un elemento central del reequilibrio estratégico de Estados Unidos hacia Asia.

Xi confía en que China puede comprender y satisfacer muchas de las necesidades de Modi mejor que rivales regionales como Japón. Pero China no debería subestimar la determinación de India de defender su autonomía estratégica en el cambiante panorama geopolítico de Asia.

Durante la visita de Xi, los dos líderes firmaron 15 acuerdos en los ámbitos del comercio, las finanzas y la cultura. Xi comprometió a China a invertir 20.000 millones de dólares en India durante los próximos cinco años, en particular para modernizar el deteriorado y sobreutilizado sistema ferroviario indio. Esto contrasta con solo 400 millones de dólares, o el 0,18 % de la inversión extranjera recibida por India, en inversiones chinas entre 2000 y 2014.

China también prometió establecer dos parques industriales, en Gujarat y Maharashtra, así como ofrecer un mayor acceso a su mercado para los productos indios, en un esfuerzo por aliviar las preocupaciones de India por el creciente déficit comercial bilateral, que se ha disparado de 1.000 millones de dólares en 2001 a más de 40.000 millones de dólares en la actualidad. Los esfuerzos de Modi por reactivar la reforma orientada al mercado y mejorar el entorno empresarial del país ayudarán a atraer a corporaciones chinas deseosas de aprovechar la vasta fuerza laboral de India, su variada base de competencias y sus ventajas geográficas.

Además, China quiere fortalecer la cooperación con India en asuntos regionales y globales. Es probable que India obtenga pronto la membresía plena en la Organización de Cooperación de Shanghái, el club de estados de Asia Central y Asia formado tras la disolución de la Unión Soviética. La “política Conectar Asia Central” de India y sus esfuerzos por construir un Corredor de Tránsito Norte-Sur beneficiarían el desarrollo en Asia Central, una región de gran preocupación para China, porque limita con la inquieta provincia china de Xinjiang.

Como principales proveedores de ayuda e inversores en Afganistán, China e India también tienen intereses comunes en estabilizar ese país y en contrarrestar el extremismo religioso y el terrorismo tras la retirada de las tropas de la OTAN. Además, ambos países comparten intereses similares en reformar la gobernanza económica mundial, en particular fortaleciendo aún más la cooperación entre los BRICS (Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica) y asegurando que el cambio climático se aborde de forma que no obstaculice el crecimiento.

Pero el resentimiento persistente de India por la guerra de 1962 con China sigue presente. En muchas ocasiones, Modi ha expresado sospechas sobre la creciente presencia de China en zonas fronterizas disputadas. La sensibilidad de India ante un posible cerco chino es similar a los temores de China ante el cerco de Estados Unidos y sus aliados. Por eso es poco probable que China desarrolle sus relaciones con India y Pakistán (con el que China aún valora su asociación de todo tiempo) por vías separadas, como hizo Estados Unidos durante la administración Bush.

La visita de Xi a India sugiere con fuerza que China está decidida a interactuar con Modi de maneras destinadas a impedir que la rivalidad bilateral se intensifique. Pero, pese a los compromisos de inversión de Xi, está lejos de ser seguro que los dos gigantes de Asia, ambos con crecientes aspiraciones globales, puedan salvar las diferencias que siguen lastrando su relación.

Publicado en colaboración con Project Syndicate.

Autor: Minghao Zhao, investigador del Charhar Institute, un think tank chino de política exterior, es miembro adjunto del Centre for International and Strategic Studies de la Universidad de Pekín y editor ejecutivo de China International Strategy Review.

Imagen: Un hombre camina dentro de una sala de conferencias utilizada para reuniones entre comandantes militares de China e India, en el lado indio de la frontera sino-india en Bumla, en el estado indio nororiental de Arunachal Pradesh, 11 de noviembre de 2009. REUTERS/Adnan Abidi

Compartir esto:

Licencia y republicación
Los artículos del Foro Económico Mundial pueden volver a publicarse de acuerdo con la Licencia Pública Internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0, y de acuerdo con nuestras condiciones de uso. Las opiniones expresadas en este artículo son las del autor y no del Foro Económico Mundial.