A continuación, algunas citas clave de la sesión «Perspectivas de la economía mundial» en Davos 2015. Puedes ver la sesión completa aquí.
La sesión planteó esta pregunta: ¿Qué debería encabezar la agenda de la economía mundial el próximo año?
«No podemos hacerlo todo por Europa. Todos tenemos una tarea que cumplir. Nosotros hemos hecho nuestra parte… los demás deben hacer la suya. No hay nada que podamos hacer en el BCE para elevar de forma duradera la tasa de crecimiento de Europa; eso depende de la productividad, de contar con el entorno empresarial adecuado y de que haya personas que quieran invertir. Podemos abaratar la inversión, pero la gente tiene que querer invertir: ese es el papel de los ministros de Finanzas y de los gobiernos.»
Benoît Coeuré, miembro del Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo
«Somos muy conscientes… de que en un entorno de tasas de interés bajas y expansión cuantitativa puede haber una asunción excesiva de riesgos.»
Mark J. Carney, gobernador del Banco de Inglaterra
«La mejor manera de no aumentar las desigualdades es contar con buenas políticas que apoyen a las personas más pobres y creen puestos de trabajo en los niveles más bajos de la escala salarial y de la escala de competencias. Se trata de lograr que los mercados laborales funcionen mejor.»
Benoît Coeuré
«Uno de los mayores problemas distributivos es el riesgo de que las personas estén desempleadas durante demasiado tiempo, se desvinculen del mercado laboral y pierdan sus competencias. En el Reino Unido, donde hemos creado más de 600,00 puestos de trabajo durante el último año… estamos ganando esa carrera… pero hay otras cuestiones profundas de política pública que es necesario abordar para lograr un cambio real.»
Mark J. Carney
«El objetivo clave es crear margen para la reforma estructural y para las inversiones que impulsen el crecimiento… No es fácil, pero los grandes desafíos requieren grandes líderes. Estos son los momentos. O la historia elige al líder, o el líder cambia la historia.»
Min Zhu, subdirector gerente del Fondo Monetario Internacional
«Las reformas estructurales, la desregulación… son muy importantes a largo plazo y tendrán un impacto significativo en el potencial de crecimiento, pero, por su naturaleza, requieren tiempo; por eso espero que la gente tenga más paciencia.»
Haruhiko Kuroda, gobernador del Banco de Japón
«En Europa, ser pacientes es un riesgo que no queremos correr. Necesitamos crecimiento en Europa; necesitamos un crecimiento sostenible que también se ajuste a la política del proyecto europeo. Estamos viendo cómo se debilitan los cimientos políticos de toda Europa… esto no puede prolongarse demasiado.»
Benoît Coeuré
«El impacto final en la tasa de crecimiento potencial tardará en llegar. Debemos tener paciencia para que se materialice, pero hay que actuar lo antes posible.»
Haruhiko Kuroda
«En Brasil hemos creado muchos puestos de trabajo en los últimos años; tenemos una de las tasas de desempleo más bajas, los ingresos más bajos han aumentado y, en los últimos años, ha habido mucha inclusión. Así que nuestra experiencia es algo diferente [a la de otras economías].»
Joaquim Levy, ministro de Finanzas de Brasil
«Para que empiece a fluir la inversión se necesita confianza y menos incertidumbre.»
Joaquim Levy
«La gente recordará este año como aquel en que los mercados emergentes alcanzan la mitad del PIB mundial.»
Min Zhu
«Creo que la economía de Estados Unidos lidera el crecimiento económico mundial. El crecimiento económico de Estados Unidos tiene una base mucho más amplia que antes. Por eso tengo plena confianza en el crecimiento de la economía estadounidense.»
Haruhiko Kuroda
«Queremos asegurarnos de que los mercados internacionales de capital funcionen. Para ello necesitamos un grado adecuado de coordinación. Así que debemos combatir la tentación de aislar los mercados y caer en el proteccionismo financiero.»
Benoît Coeuré
«Que la economía de Estados Unidos crezca es bueno para Brasil y para varios otros países, por la demanda que genera.»
Joaquim Levy
«En el Reino Unido tenemos ahora un entorno de inflación muy baja, causado en gran medida por los precios de las materias primas. Tenemos la responsabilidad, los medios y la voluntad de devolver la inflación al nivel previsto dentro del horizonte de dos años.»
Mark J. Carney
«En materia de política de estabilidad financiera y de los cambios inminentes en el sector bancario, debemos encontrar el equilibrio adecuado en la regulación… sin excedernos en los esfuerzos por impedir las tecnologías disruptivas.»
Mark J. Carney
«Hay muchas maneras en que la tecnología transformará la política monetaria, del mismo modo que transforma nuestra vida cotidiana. La cuestión es cómo puede transformarse sin causar disrupciones, porque necesitamos que la política monetaria proteja la confianza.»
Benoît Coeuré
«La tecnología plantea una gran cuestión en materia de gobernanza mundial. No está nada claro… cómo podemos trabajar juntos con las tecnologías modernas; ese es un gran desafío que debemos afrontar.»
Min Zhu
Imagen: Mark J. Carney, gobernador del Banco de Inglaterra, durante la sesión «Perspectivas de la economía mundial» en la Reunión Anual 2015 del Foro Económico Mundial, celebrada en el centro de congresos de Davos el 24 de enero de 2015. WORLD ECONOMIC FORUM/swiss-image.ch/Foto Moritz Hager
