Cómo afectan los desastres naturales a la banca

Cómo afectan los desastres naturales a la banca
Este contenido ha sido traducido automáticamente con IA.

Los desastres naturales afectan a la actividad empresarial de diversas formas. Interrumpen directamente las operaciones empresariales mediante la pérdida de vidas humanas y la destrucción de edificios y equipos, e indirectamente a través del impacto en los socios comerciales de las empresas, como sus clientes, proveedores y entidades financieras.

Los daños indirectos a través de los socios comerciales pueden ser considerables. Por ejemplo, una encuesta realizada en julio de 2012 tras el terremoto de Tohoku, que causó estragos en el norte de Japón el 11 de marzo de 2011, indica que el 62,5 % de las empresas de la zona de Tohoku sufrió daños directos a causa del terremoto. Además, el 36,5 % de las empresas también señaló que se vio afectada negativamente por los daños sufridos por sus proveedores, y el 44 % afirmó que se vio afectada negativamente por los daños sufridos por sus clientes. El 11,4 % de las empresas indicó que, tras el terremoto, el banco que era su principal fuente de préstamos no pudo operar con la sucursal con la que trabajaban, y el 4,8 % de las empresas respondió que se vio perjudicada por el hecho de que el banco con el que operaban sufriera daños como consecuencia del terremoto.

Pese a estos efectos indirectos potencialmente considerables, gran parte de la literatura económica existente se ha centrado únicamente en el impacto directo de los desastres naturales y en la recuperación posterior (véase, por ejemplo, Leiter et al. 2009, De Mel et al. 2012). En consecuencia, nuestra comprensión de los efectos económicos indirectos de los desastres naturales es limitada; un mejor conocimiento de dichos efectos es indispensable para diseñar políticas de recuperación y para la asignación adecuada de recursos limitados.

Entre los socios comerciales de las empresas, los proveedores de financiación, especialmente los bancos, desempeñan un papel particularmente importante en el proceso de recuperación económica tras los desastres naturales. Cuando los bancos sufren daños físicos o de capital como consecuencia de un desastre natural, es posible que no puedan proporcionar fondos suficientes a los mismos tipos de interés que antes. En mercados financieros sin fricciones, las empresas deberían poder compensar un choque negativo de este tipo en su financiación cambiando de un banco dañado a uno no dañado, o captando fondos en los mercados financieros. Sin embargo, en la práctica, el cambio puede conllevar costes o tiempo considerables debido al papel que desempeña la información privada sobre la solvencia crediticia de las empresas, lo que podría dificultarles obtener fondos de fuentes alternativas de manera oportuna y eficiente en costes. Por tanto, si los daños a los bancos afectan o no a la actividad empresarial es una cuestión empírica.

Si bien existe un amplio corpus de literatura que examina el papel de los bancos en la provisión de financiación en tiempos normales y en épocas de crisis financiera, son relativamente pocos los estudios que analizan cómo el deterioro del funcionamiento de los bancos tras un desastre natural afecta a la actividad empresarial. En este contexto, el objetivo de esta columna es mostrar cómo los daños a los bancos afectan a la actividad empresarial, como la inversión de capital y las exportaciones, sobre la base de los resultados de los estudios que realizamos sobre el terremoto de Kobe de 1995 en Japón (Hosono et al. 2012, Miyakawa et al. 2014).

Estrategia empírica para estudiar las restricciones financieras

Es probable que los daños a los bancos debiliten su capacidad de préstamo y endurezcan las restricciones financieras a las que se enfrentan las empresas cuando realizan inversiones de capital (Kahle and Stulz 2013) o inician exportaciones, es decir, el margen extensivo de las exportaciones (Amiti and Weinstein 2011, Paravisini et al. 2011). Debido a tales restricciones financieras, es posible que las empresas no puedan financiar inversiones de capital ni los costes fijos asociados a la entrada en un mercado extranjero (por ejemplo, los costes de crear una red de ventas en el extranjero y de adaptar los productos a los gustos y normativas locales). Las restricciones financieras también pueden limitar el volumen de exportaciones (es decir, el margen intensivo de las exportaciones) de las empresas que ya han iniciado la exportación, debido a una reducción del importe de la financiación del comercio exterior.

Aunque las predicciones teóricas sobre la relación entre las restricciones financieras y la actividad empresarial son sencillas, examinar empíricamente esta relación está plagado de dificultades debidas a problemas de identificación. Es decir, no solo el crédito concedido por los bancos puede afectar al rendimiento de las empresas prestatarias, sino que el rendimiento de estas también puede tener un impacto significativo en la salud financiera de los prestamistas y en su concesión de crédito. Además, puede existir un emparejamiento asortativo entre empresas y bancos (por ejemplo, Sorensen 2007). En concreto, es más probable que las empresas con mejor rendimiento operen con bancos de mejor rendimiento. Ambas cuestiones implican que resulta difícil identificar con claridad la dirección de la causalidad entre el crédito bancario y el rendimiento empresarial.

Dos estudios realizados por un equipo de investigadores del que formamos parte (Hosono et al. 2012, Miyakawa et al. 2014) analizaron los efectos de los daños bancarios provocados por un desastre natural sobre la inversión de capital y el comportamiento exportador de las empresas prestatarias. Para sortear los problemas de identificación señalados anteriormente, los estudios aprovecharon el experimento natural que brindó el terremoto de Kobe de 1995.

Los desastres naturales devastadores, como el terremoto de Kobe, probablemente impongan restricciones financieras significativas a las empresas a través del choque financiero exógeno causado por la menor capacidad de préstamo de los bancos a los que recurren. Por ejemplo, un desastre natural puede borrar la información sobre la solvencia de los prestatarios acumulada en los bancos afectados y, de este modo, destruir su capacidad de gestión para originar préstamos, incluida la capacidad de evaluar y tramitar las solicitudes de crédito. Los desastres naturales también pueden causar daños a las empresas prestatarias ubicadas en las zonas afectadas, lo que puede derivar en un deterioro de las carteras de préstamos de los bancos y, por tanto, debilitar su capacidad de asumir riesgos. Una reducción de la oferta de crédito por parte de los bancos cuya capacidad de préstamo ha disminuido puede tener un efecto negativo sobre la actividad de las empresas prestatarias a través de los mecanismos descritos anteriormente.

En los dos estudios mencionados, para aislar el choque puramente exógeno en la financiación de las empresas derivado de la menor capacidad de préstamo de los bancos, nos centramos específicamente en las empresas que no sufrieron ningún daño directo como consecuencia del desastre, pero que tomaban préstamos de bancos dañados. Si nos hubiéramos centrado en empresas que sufrieron algún daño directo, nuestro análisis adolecería del problema de identificación descrito anteriormente. Cualquier reducción de la inversión de capital o de las exportaciones de dichas empresas podría reflejar la pérdida de activos o la falta de producción de bienes para exportar, en lugar del efecto de las restricciones financieras derivadas de los daños a sus bancos.

Así, al centrarnos en empresas no dañadas, podemos extraer el impacto del choque financiero puramente exógeno resultante del terremoto. Este enfoque también evita cualquier posible problema causado por el emparejamiento asortativo positivo, ya que sería poco plausible suponer que las empresas con mejor rendimiento eligen bancos con menos probabilidades de verse afectados por un desastre natural.

Literatura relacionada

Como se ha mencionado, son muy pocos los estudios que analizan el efecto adverso de un desastre natural a través de los daños a los bancos, y solo existe un número limitado de estudios que superan con éxito los problemas de identificación antes mencionados.

Una excepción notable es el estudio de Amiti and Weinstein (2013), quienes utilizaron datos de préstamos bancarios y empresariales emparejados para identificar choques bancarios idiosincrásicos y examinar el impacto de los choques de oferta de crédito en la inversión de capital de las empresas. Utilizando datos japoneses, demostraron que los choques bancarios idiosincrásicos tienen un gran impacto en la inversión de las empresas.

Otro estudio destacado, esta vez centrado en las exportaciones, es el de Paravisini et al. (2011), quienes demostraron que una caída del crédito debida a la reversión de los flujos de capital durante la crisis de 2008 redujo el margen intensivo de las exportaciones, pero no tuvo efecto sobre el margen extensivo. Otro ejemplo es el estudio de Amiti and Weinstein (2011), quienes emplearon datos japoneses a nivel de empresa, con información sobre el banco principal de cada empresa, para analizar el impacto de la crisis financiera de Japón de los años noventa sobre las exportaciones de las empresas. Hallaron que la salud financiera de los bancos, medida mediante su ratio entre valor de mercado y valor contable, tiene un impacto significativo en el margen intensivo de las exportaciones de las empresas, lo que sugiere que la salud financiera bancaria afecta a las exportaciones empresariales a través de la disponibilidad de financiación del comercio exterior. También muestran que sus resultados no están contaminados por causalidad inversa.

Ninguno de estos estudios, sin embargo, examinó el papel de las restricciones financieras en la inversión de capital y el comportamiento exportador de las empresas en el contexto de un desastre natural.

Evidencia sobre los efectos de los daños bancarios en la inversión empresarial

El primero de los dos estudios que presentamos aquí, Hosono et al. (2012), se centró en los efectos de los daños a los bancos sobre la actividad inversora de las empresas. En el estudio se utilizaron dos definiciones alternativas de daño bancario:

  • Daños a la sede central de un banco, que es una variable ficticia que toma el valor uno si el banco tenía su sede en la zona afectada por el terremoto, y que pretende captar la disminución de la capacidad de gestión del banco para tramitar solicitudes de préstamo en sus servicios internos (back office); y

  • Daños a la red de sucursales de un banco, que es la proporción de oficinas situadas dentro de la zona afectada por el terremoto respecto al total de sucursales, y que pretende captar la disminución de la salud financiera del banco y de su capacidad de asumir riesgos.

Los resultados del estudio pueden resumirse de la siguiente manera.

  • En primer lugar, las empresas situadas fuera de la zona afectada por el terremoto, pero asociadas a un banco principal ubicado dentro de dicha zona, tienen un ratio de inversión significativamente menor que las empresas situadas fuera de la zona afectada asociadas a un banco principal que también estaba ubicado fuera de ella, lo que indica que los daños bancarios tienen un impacto negativo en la inversión empresarial.

Además, este impacto negativo no solo es estadísticamente significativo, sino también económicamente significativo. Por ejemplo, si el daño bancario se define como daño a la sede central de los bancos, el ratio de inversión de las empresas no dañadas cuyo banco principal sufrió daños es 8,2 puntos porcentuales inferior al de las empresas no dañadas cuyo banco principal no sufrió daños. Este impacto es económicamente significativo, dado que el ratio medio de inversión de las empresas no dañadas en FY1995 fue del 13,1 %. Este resultado implica claramente que el daño exógeno a la capacidad de préstamo de los bancos tiene un efecto adverso sustancial sobre la inversión empresarial.

  • En segundo lugar, el resultado anterior es robusto a las dos definiciones alternativas de daño bancario.

Interpretamos estos resultados como evidencia de que las restricciones financieras desempeñan un papel importante en la relación observada entre los daños bancarios y la inversión de las empresas situadas fuera de las zonas no afectadas.

  • Por último, los daños bancarios, ya sea a la sede central o a las redes de sucursales, no duran mucho: tres años después del terremoto, el efecto se había disipado.

Evidencia sobre los efectos de los daños bancarios en las exportaciones empresariales

El segundo estudio, Miyakawa et al. (2014), analizó los efectos de los daños a los bancos sobre las exportaciones de las empresas. En concreto, al igual que Hosono et al. (2012), el estudio se centró en empresas ubicadas fuera de la zona afectada por el terremoto de Kobe de 1995 y que, por tanto, no sufrieron daños, y dividió estas empresas entre aquellas cuyo banco principal estaba ubicado dentro de la zona afectada y había sufrido daños, y aquellas cuyo banco principal no estaba ubicado en la zona afectada. Los resultados del estudio pueden resumirse de la siguiente manera.

  • En primer lugar, en lo que respecta al margen extensivo de las exportaciones, comprobamos que las empresas cuyo banco principal ha sufrido daños tienen menos probabilidades de empezar a exportar o de ampliar las regiones a las que exportan que las empresas cuyo banco principal no se ha visto afectado.

Además, el impacto de los daños bancarios sobre las empresas no dañadas es significativo no solo desde el punto de vista estadístico, sino también económico. Por ejemplo, la probabilidad de empezar a exportar es 4,5 puntos porcentuales inferior en las empresas cuyo banco principal ha sufrido daños que en las empresas cuyo banco principal no se ha visto afectado. Este impacto es sustancial, dado que la probabilidad media de empezar a exportar de las empresas de las zonas no afectadas en FY1995 fue del 4,4 %. El efecto negativo aumenta hasta 6,7 puntos porcentuales en FY1996 y después disminuye hasta 3,3 puntos porcentuales en FY1997. Este resultado sugiere que el daño exógeno a la capacidad de préstamo de los bancos tiene un efecto adverso sustancial sobre el margen extensivo de las exportaciones empresariales.

  • Además, el resultado se mantiene con independencia de cuál de las dos medidas alternativas de daño bancario, es decir, el daño a la sede central de un banco o el daño a su red de sucursales, se utilice.

Así, nuestros resultados implican que el deterioro de la capacidad de préstamo de los bancos tiene un importante efecto adverso sobre el margen extensivo de las exportaciones. Sin embargo, también resulta interesante señalar que, aunque ambas medidas de daño bancario arrojaron resultados significativos, existen algunas diferencias. En concreto, observamos que, mientras que el daño a la sede central de un banco afectó a las exportaciones de las empresas en FY1995, el ejercicio financiero inmediatamente posterior al terremoto (es decir, el ejercicio financiero que suele ir de abril de 1995 a marzo de 1996; el terremoto se produjo en enero de 1995), el daño a la red de sucursales de un banco afectó a las exportaciones de las empresas solo un año después, en FY1996. Esto implica que el deterioro de la capacidad de gestión de los bancos afecta a las exportaciones empresariales en un periodo relativamente corto, mientras que el deterioro de la salud financiera y de la capacidad de asunción de riesgos de los bancos solo tiene un efecto retardado.

  • En segundo lugar, en lo que respecta al margen intensivo, comprobamos que una empresa cuyo banco principal ha sufrido daños tiene un ratio de exportaciones sobre ventas inferior al de una empresa cuyo banco principal no se ha visto afectado.

Este resultado es coherente con la predicción de que el daño exógeno a la capacidad de préstamo de los bancos tiene un efecto adverso sobre el margen intensivo de las exportaciones de las empresas a través de una menor provisión de financiación del comercio exterior. En concreto, comprobamos que en FY1995 el ratio de exportaciones sobre ventas de las empresas cuyo banco principal había sufrido daños era 6,5 puntos porcentuales inferior al de las empresas cuyo banco principal no se había visto afectado, mientras que en FY1996 y FY1997 era inferior en 7,4 y 6,5 puntos porcentuales, respectivamente. Este impacto es económicamente significativo, dado que el ratio medio de exportaciones sobre ventas de las empresas de las zonas no afectadas fue del 9,1 % en FY1995, del 9,2 % en FY1996 y del 9,7 % en FY1997.

Lecciones de los resultados empíricos

Los resultados anteriores implican que, para la recuperación económica tras un desastre natural, es importante garantizar que se mantenga el funcionamiento de la intermediación financiera, a fin de mitigar cualquier posible restricción financiera y permitir que las empresas mantengan sus planes de inversión de capital y de exportación. Con este fin, el apoyo gubernamental, incluida la inyección de capital en los bancos afectados por un desastre natural, tal como se produjo tras el terremoto de Tohoku, puede estar justificado. En otras palabras, además de acelerar la recuperación mediante la reconstrucción de infraestructuras y el apoyo a las empresas dañadas, puede ser necesario que el gobierno introduzca políticas destinadas a mitigar una posible crisis crediticia desencadenada por el desastre.

En este contexto, conviene señalar que el análisis de los dos estudios se centró únicamente en los daños al banco principal de una empresa. Nuestros resultados implican, por tanto, que las empresas no son capaces de compensar plenamente el choque sufrido por su banco principal prestamista mediante la búsqueda de fuentes alternativas de financiación, lo que justifica además la intervención gubernamental en los mercados de préstamos en caso de un desastre natural masivo. Al mismo tiempo, también es importante señalar que nuestros hallazgos indican que los efectos negativos de los daños bancarios sobre la actividad empresarial no se prolongan durante mucho tiempo. Esto significa que las medidas gubernamentales para intervenir en la oferta de crédito deben ser oportunas y pueden darse por terminadas en un plazo breve.

Publicado en colaboración con Vox

Autores: Kaoru Hosono, catedrático de Economía, Gakushuin University, y Daisuke Miyakawa, profesor asociado de Economía, Nihon University

Imagen: Vehículos atraviesan aguas altas tras el paso del huracán Arthur por Nags Head, Carolina del Norte, el 4 de julio de 2014. REUTERS/Chris Keane

Compartir:

Licencia y republicación
Los artículos del Foro Económico Mundial pueden volver a publicarse de acuerdo con la Licencia Pública Internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0, y de acuerdo con nuestras condiciones de uso. Las opiniones expresadas en este artículo son las del autor y no del Foro Económico Mundial.