El océano y la atmósfera están vinculados de maneras que apenas empezamos a comprender plenamente. Como hermanos, el cielo sobre nosotros y las aguas que nos rodean comparten muchas características; hoy, la más destacada es la necesidad de protegerlos. Somos hermanos que trabajamos en una agenda común para defender a ambos: una agenda que definirá el futuro de muchos millones de hermanos, hermanas, padres, madres, amigos y vecinos, así como de las formas de vida terrestres y marinas, ahora y para las generaciones venideras.
Afortunadamente, los gobiernos de todo el mundo empiezan a comprender el desafío y se espera que este año alcancen —o al menos avancen hacia— dos acuerdos importantes: un nuevo tratado mundial para proteger la vida marina en aguas internacionales y un acuerdo sobre el cambio climático para salvaguardar la atmósfera. Junto con una serie de Objetivos de Desarrollo Sostenible, estos acuerdos servirán como señales cruciales que indicarán el rumbo que deberán seguir las economías nacionales del mundo durante los próximos 15 años y más allá.
Los acuerdos previstos llegan en medio de esfuerzos extraordinarios de países, ciudades, empresas y ciudadanos por proteger el clima y el océano. Las inversiones en energía renovable superan ampliamente los 250.000 millones de dólares al año, y muchos países gastan tanto en formas verdes de producción de energía como en combustibles fósiles.
Nuestra Costa Rica natal, por ejemplo, obtiene ahora el 80% de su energía de fuentes renovables. En China, las energías renovables se expanden rápidamente y el consumo de carbón cayó un 2,9% interanual en 2014. Mientras tanto, en el ámbito marino, se reconoce la necesidad de más reservas marinas y de pesca sostenible, y en algunos casos se está atendiendo; los avances tecnológicos refuerzan la capacidad de los funcionarios para vigilar y rastrear las capturas ilegales.
Los científicos que estudian el cambio climático han demostrado cómo puede abordarse el problema mediante la adopción de una trayectoria clara con hitos progresivos. Debemos llevar las emisiones mundiales a un máximo en la próxima década, reducirlas rápidamente después y establecer un equilibrio entre las emisiones y la capacidad natural de absorción del planeta para la segunda mitad del siglo.
Históricamente, el océano ha desempeñado un papel importante en el logro de ese equilibrio. Como sumidero natural de carbono, absorbe aproximadamente el 25% de todo el dióxido de carbono emitido anualmente por la actividad humana. Pero estamos sobrecargando su capacidad de absorción. El carbono disuelto en el océano ha alterado su química y ha elevado la acidez un 30% desde el comienzo de la Revolución Industrial. La velocidad del cambio es, según nuestro leal saber y entender, muchas veces superior a la de cualquier momento de los últimos 65 millones de años y, posiblemente, de los últimos 300 millones de años.
Si no se controlan las emisiones de CO2, la acidificación seguirá acelerándose, con efectos mortales para los habitantes del océano. A medida que el CO2 de la atmósfera se mezcla con las aguas del mundo, reduce la disponibilidad de iones de carbonato que muchos animales y plantas marinos necesitan para formar sus conchas y esqueletos. Si los niveles de CO2 siguen aumentando a su ritmo actual, los científicos estiman que alrededor del 10% del océano Ártico será lo bastante corrosivo como para disolver las conchas de las criaturas marinas en 2018. Muchas otras masas oceánicas afrontan un futuro similar.
Los acuerdos internacionales tienen más éxito cuando las tendencias políticas, económicas y sociales de la época convergen, como ocurre ahora, para dar lugar a una nueva visión del futuro y a una nueva relación entre la humanidad y el planeta que compartimos. Hacer realidad esta visión requerirá varias generaciones. Tanto el océano como el clima necesitan planes mundiales, creíbles, mensurables y viables para garantizar su protección. Debemos ampliar nuestras reservas marinas dispersas y plenamente protegidas —que actualmente protegen el 1% del océano— hasta formar una red verdaderamente mundial.
El mes pasado, 13 jefes de Estado y de Gobierno del Caribe pidieron un acuerdo mundial eficaz, citando impactos actuales y emergentes. Se trata de una alarmante lista: «fenómenos extremos más frecuentes, patrones de lluvia más intensos y cambiantes, mayor acidificación y calentamiento de los océanos, blanqueamiento de los corales, aumento del nivel del mar, erosión costera, salinización de los acuíferos, aparición mucho más acelerada de nuevas enfermedades transmisibles, menor productividad agrícola y alteración de las tradiciones pesqueras».
Estas amenazas demuestran la urgente necesidad de ampliar las normas internacionales que establecen la conservación y la gestión sostenible del clima y de la vida marina. El acuerdo sobre el cambio climático que se espera alcanzar en París en diciembre no resolverá el problema de un plumazo, del mismo modo que ningún acuerdo para proteger la vida marina conducirá por sí solo a un océano más saludable. Pero es esencial establecer las vías políticas necesarias para garantizar que todos los países contribuyan a proteger el planeta, ayudando al mismo tiempo a las poblaciones vulnerables a adaptarse a los efectos de la degradación ambiental que ya está en marcha.
Este artículo se publica en colaboración con Project Syndicate. La publicación no implica que el Foro Económico Mundial respalde estas opiniones.
Para mantenerse al día con la Agenda, suscríbase a nuestro boletín semanal.
Autoría: Christiana Figueres es secretaria ejecutiva de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (CMNUCC). José María Figueres, copresidente de la Comisión Mundial sobre los Océanos, fue presidente de Costa Rica.
Imagen: Se ve la silueta de una multitud en el paseo marítimo mientras sus integrantes observan la llegada de la marea alta. REUTERS/Stephane Mahe.




