El óxido nitroso (N2O) es un potente gas de efecto invernadero que puede contribuir al cambio climático y dañar la capa de ozono. Sin embargo, su ciclo de entrada y salida de las aguas oceánicas se ha comprendido poco, lo que dificulta predecir cómo podría afectar el gas al clima.
Ahora, una nueva investigación del investigador posdoctoral del MIT Andrew Babbin y otros tres colegas ha ofrecido una manera de cuantificar este ciclo, en el que el N2O —conocido comúnmente como gas hilarante— se forma y destruye rápidamente en capas de agua marina pobres en oxígeno, y parte del gas se libera al aire. Los resultados, basados en análisis informáticos y en el muestreo de aguas oceánicas a distintas profundidades, se presentan esta semana en la revista Science, y muestran que esta fuente de óxido nitroso atmosférico se había subestimado drásticamente.
Babbin, investigador posdoctoral del Departamento de Ingeniería Civil y Ambiental del MIT y autor principal del estudio, afirma que, aunque el nitrógeno y sus compuestos son fundamentales para la vida, ha sido difícil medir con precisión los procesos mediante los cuales estos compuestos circulan por la tierra, el aire y el agua.
«Se han hecho muchas estimaciones sobre cuáles son las fuentes y los sumideros, tanto en tierra como en el océano», dice Babbin. Pero las nuevas mediciones, añade, muestran que en algunas zonas del océano esas estimaciones se desviaban por un factor de al menos 10.
Resulta que una zona particular del océano —el límite entre las aguas superficiales ricas en oxígeno y las aguas profundas sin oxígeno, o «anóxicas»— desempeña un papel clave en el ciclo del nitrógeno. En esta zona «subóxica» hay un desequilibrio entre los procesos bacterianos que producen N2O y los que lo descomponen; el exceso de N2O generado por ese desequilibrio se libera a la atmósfera.
La nitrificación oceánica comienza cuando el nitrógeno llega al mar como escorrentía de fertilizantes agrícolas y de otras fuentes. Los microbios marinos absorben compuestos nitrogenados, como el amoníaco, y los modifican químicamente, liberando N2O como subproducto. Otras bacterias llevan a cabo la desnitrificación, un proceso que descompone los compuestos nitrogenados en varias etapas que finalmente dan lugar a gas nitrógeno, aunque también pueden liberar algo de N2O.
La mayor parte del tiempo, estos procesos se equilibran. «Las bacterias desnitrificantes que producen N2O también lo consumen, y se pensaba que estos dos procesos estaban estrechamente acoplados», dice Babbin. Pero eso no ocurre en la capa subóxica, lo que deja un remanente de N2O que se filtra hacia la superficie.
Se sabía que esta liberación de gas nitrógeno dependía del oxígeno y que las concentraciones más altas inhibían el proceso, pero se desconocía el nivel necesario para permitir o inhibir la producción de nitrógeno. Además, se suponía que había un nivel clave en el que todo el proceso se activaba o se detenía, dice Babbin. Sin embargo, la nueva investigación muestra que no es así: existe una concentración intermedia en la que las dos partes del proceso se desacoplan y una etapa ocurre mucho más rápido que la otra.
«Resulta que con un pequeño desacoplamiento —no tiene que ser mucho— puede producirse una gran cantidad de N2O», dice Babbin. «Las tasas generales de desnitrificación son muy, muy rápidas en comparación con las tasas de nitrificación». Incluso un pequeño desequilibrio puede ser significativo con el tiempo y en grandes extensiones, añade.
La investigación, que Babbin realizó como parte de su tesis doctoral en la Universidad de Princeton, consistió en tomar muestras de agua a distintas profundidades en tres lugares diferentes del Pacífico nororiental tropical y, después, analizarlas en el laboratorio para determinar sus tasas de desnitrificación. La región de muestreo es una de las tres zonas de las que se sabe que cuentan con extensas zonas subóxicas, dice, junto con el Pacífico suroriental tropical y el mar Arábigo.
Las mediciones de Babbin demuestran que la producción de N2O en estas tres pequeñas regiones podría igualar la producción marina mundial total que se había estimado en modelos climáticos, incluido el informe más reciente del Panel Intergubernamental sobre Cambio Climático: unos 4 millones de toneladas métricas de N2O al año. Aunque esa cantidad es muy inferior a la producción de dióxido de carbono, el N2O es 300 veces más potente como gas de efecto invernadero.
Desde que los clorofluorocarbonos, que destruyen el ozono, fueron prohibidos por acuerdo internacional en 1987, el N2O es ahora uno de los principales compuestos restantes que destruyen el ozono. Se prevé que las regiones anóxicas del océano aumenten considerablemente de tamaño, ampliando también las zonas subóxicas y su producción de N2O, lo que podría intensificar el cambio climático.
«Estos resultados son muy importantes», afirma James Galloway, profesor de ciencias ambientales de la Universidad de Virginia que no participó en esta investigación, «ya que indican que cabe esperar que los océanos aumenten sus emisiones de N2O, al igual que se prevé que lo hagan los continentes debido a la agricultura».
Además de Babbin, el equipo de investigación incluyó a Amal Jayakumar y Bess Ward, de Princeton, y a Daniele Bianchi, de la Universidad de Washington (UW). El trabajo recibió apoyo de una beca de posgrado de la National Defense Science and Engineering, de la National Science Foundation y de UW.
Este artículo se publica en colaboración con MIT News. La publicación no implica que el Foro Económico Mundial respalde estas opiniones.
Para estar al día con la Agenda, suscríbase a nuestro boletín semanal.
Autor: David L. Chandler es colaborador de MIT News.
Imagen: Se observa una medusa Rhizostomeae bajo el agua, cerca del puerto ucraniano de Odesa, en el mar Negro, el 1 de septiembre de 2012. REUTERS/Gleb Garanich.




