El expresidente de EE. UU. Barack Obama tuiteó su lista anual de recomendaciones de libros.
Se ha convertido en una tradición anual del 44.º presidente.
Este año incluyó 19 títulos en su lista, desde novelas hasta biografías y ensayos.
El expresidente Barack Obama tuiteó el sábado una lista de sus libros favoritos de 2019, como ya es una de sus tradiciones anuales.
El 44.º presidente enumeró una variedad de títulos que recomienda, entre ellos novelas, recopilaciones de ensayos, biografías e incluso un par de libros relacionados con el deporte.
«Al acercarnos al final de 2019, quería compartir con ustedes mi lista anual de favoritos que hicieron que el último año fuera un poco más luminoso», dijo Obama. «Hoy empezaremos con los libros; pronto llegarán las películas y la música. Espero que los disfruten tanto como yo».
Consulta la lista completa a continuación:
«La era del capitalismo de la vigilancia: la lucha por un futuro humano en la nueva frontera del poder», de Shoshana Zuboff
«En esta obra maestra de pensamiento e investigación originales, Shoshana Zuboff ofrece reveladoras perspectivas sobre el fenómeno que ha denominado capitalismo de la vigilancia. Lo que está en juego no podría ser más importante: una arquitectura global de modificación del comportamiento amenaza la naturaleza humana en el siglo XXI, del mismo modo que el capitalismo industrial deformó el mundo natural en el siglo XX.
«Zuboff ilustra vívidamente las consecuencias a medida que el capitalismo de la vigilancia se extiende desde Silicon Valley a todos los sectores económicos. Se acumulan enormes riquezas y poder en nuevos y ominosos “mercados de futuros conductuales”, donde se compran y venden predicciones sobre nuestro comportamiento y la producción de bienes y servicios queda subordinada a un nuevo “medio de modificación del comportamiento”.»
«La anarquía: el implacable ascenso de la Compañía de las Indias Orientales», de William Dalrymple
«La anarquía cuenta una de las historias más extraordinarias de la historia: cómo el Imperio mogol —que dominaba el comercio y la manufactura mundiales y poseía recursos casi ilimitados— se desmoronó y fue sustituido por una multinacional con sede a miles de kilómetros, en el extranjero, que rendía cuentas a accionistas, la mayoría de los cuales ni siquiera había visto la India y no sabía nada del país cuya riqueza les proporcionaba dividendos. A partir de fuentes nunca antes aprovechadas, Dalrymple cuenta la historia de la Compañía de las Indias Orientales como nunca se había contado y ofrece un retrato de los devastadores resultados del abuso del poder empresarial.»
«Horas furiosas: asesinato, fraude y el último juicio de Harper Lee», de Casey Cep
«El reverendo Willie Maxwell era un predicador rural acusado de asesinar a cinco miembros de su familia para cobrar el seguro en la década de 1970. Con la ayuda de un abogado astuto, eludió la justicia durante años, hasta que un pariente le disparó y lo mató en el funeral de su última víctima. A pesar de los cientos de testigos, el asesino de Maxwell fue absuelto gracias al mismo abogado que antes había defendido al reverendo.
«Mientras Alabama se ve sacudida por estos apasionantes acontecimientos, no pasa mucho tiempo antes de que la noticia del caso llegue a la escritora más famosa de Alabama y de Estados Unidos. Intrigada por la historia, Harper Lee vuelve a su estado natal para presenciar el juicio del asesino del reverendo. Lee tuvo la idea de escribir su propio A sangre fría, el clásico de crónica negra que había ayudado a investigar a su amigo Truman Capote. Pasó un año en el pueblo informando sobre el caso Maxwell y muchos más intentando terminar el libro que tituló El reverendo.
«Ahora Casey Cep da vida a esta historia, desde los impactantes asesinatos hasta el drama judicial y la política racial del Sur profundo. Al mismo tiempo, ofrece un retrato profundamente conmovedor de una de las escritoras más queridas de Estados Unidos y de su lucha con la fama, el éxito y el misterio de la creatividad artística.»
«Niña, mujer, otras», de Bernardine Evaristo
«Bernardine Evaristo ganó el Premio Booker de 2019 y fue la primera mujer negra en recibir este máximo honor literario en lengua inglesa. Niña, mujer, otras es una magnífica representación de las intersecciones de la identidad y una historia conmovedora y esperanzadora sobre un grupo interconectado de mujeres negras británicas. Ofrece un vívido retrato de la Gran Bretaña contemporánea y vuelve la mirada al legado de la historia colonial británica en África y el Caribe.
«Los doce personajes centrales de esta novela coral llevan vidas muy distintas: Amma es una dramaturga recién aclamada cuyo trabajo suele explorar su identidad como mujer negra y lesbiana; su vieja amiga Shirley es profesora, hastiada tras décadas trabajando en las escuelas londinenses con pocos recursos; Carole, una de las antiguas alumnas de Shirley, es una exitosa banquera de inversiones; Bummi, la madre de Carole, trabaja como limpiadora y se preocupa por la falta de arraigo de su hija pese a sus evidentes logros. Desde una persona no binaria que influye en las redes sociales hasta una mujer de 93 años que vive en una granja del norte de Inglaterra, estos personajes inolvidables también se cruzan en aspectos compartidos de sus identidades, desde la edad hasta la raza, la sexualidad y la clase.»
«El latido de Wounded Knee: los pueblos indígenas de Estados Unidos desde 1890 hasta hoy», de David Treuer
«En El latido de Wounded Knee, Treuer combina historia, crónica periodística y memorias. Al rastrear las culturas distintivas de las tribus desde el primer contacto, explora cómo los abusos de cada época dieron origen a nuevas formas de supervivencia. Las devastadoras expropiaciones de tierras dieron lugar a maniobras legales y políticas cada vez más sofisticadas que desmontaron el mito de que los indígenas no conocen ni les importa la propiedad. La asimilación forzada de sus hijos en internados administrados por el Gobierno incubó una identidad indígena unificadora. El reclutamiento en las fuerzas armadas de EE. UU. y la atracción de la vida urbana integraron a los indígenas en la sociedad mayoritaria y en la modernidad, al tiempo que dieron forma al autogobierno emergente y engendraron una nueva generación de resistencia. El latido de Wounded Knee es la historia esencial e íntima de un pueblo resiliente en una era de transformación.»
«Cómo no hacer nada: resistir la economía de la atención», de Jenny Odell
«Hoy en día, nada es más difícil que no hacer nada. Pero en un mundo donde nuestro valor se determina por nuestra productividad de datos las 24 horas del día, los 7 días de la semana... no hacer nada puede ser nuestra forma más importante de resistencia.
«Eso sostiene la artista y crítica Jenny Odell en esta guía práctica para no hacer nada (al menos según la definición del capitalismo). Odell considera que nuestra atención es el recurso más preciado y más agotado que tenemos. Cuando empecemos a prestar un nuevo tipo de atención, escribe, podremos emprender acciones políticas más audaces, replantearnos el papel de la humanidad en el medioambiente y alcanzar ideas más significativas sobre la felicidad y el progreso.
«Lejos de ser una simple diatriba contra la tecnología o la meditación sobre el retorno a la naturaleza que leemos tan a menudo, Cómo no hacer nada es un plan de acción para pensar más allá de los relatos capitalistas de la eficiencia y el determinismo tecnológico. Provocador, oportuno y absolutamente convincente, este libro es un menú de cuatro platos en la era de Soylent.»
«Archivo de niños perdidos», de Valeria Luiselli
«De una autora que ha sido finalista del NBCC en dos ocasiones llega una nueva novela de gran resonancia emocional y fértil imaginación sobre una familia cuyo viaje por carretera a través de Estados Unidos coincide con una crisis migratoria en la frontera suroeste: un trayecto imborrable contado con imágenes asombrosas, lirismo conciso y profunda humanidad.»
«Lote: relatos», de Bryan Washington
«En la ciudad de Houston —un microcosmos extenso y diverso de Estados Unidos—, un joven hijo de madre negra y padre latino está entrando en la edad adulta. Trabaja en el restaurante de su familia, soporta los golpes de su hermano y resiente la ausencia de su hermana mayor. Y descubre que le gustan los chicos.
«A su alrededor, otros viven, prosperan y mueren en los innumerables barrios de Houston: una joven cuyo romance estalla en un complejo de apartamentos, un equipo de béisbol desaliñado, un grupo de jóvenes buscavidas, supervivientes de huracanes, un narcotraficante local que acoge bajo su protección a un adolescente guatemalteco y un chupacabras reacio.
«El mundo brillante y visceralmente retratado por Bryan Washington vibra de energía, ingenio, fuerza descarnada y el anhelo infinito de quienes buscan un hogar. Con una mirada profunda y sensible sobre lo que constituye una comunidad, una familia y una vida, Lote explora la confianza y el amor en todas sus formas, crudas e inestables.»
«Gente normal», de Sally Rooney
«Connell y Marianne crecieron en el mismo pueblo pequeño, pero ahí terminan las similitudes. En la escuela, Connell es popular y cae bien, mientras que Marianne es una solitaria. Pero cuando empiezan a conversar —con torpeza, aunque con electricidad—, comienza algo que les cambiará la vida.
«Un año después, ambos estudian en el Trinity College de Dublín. Marianne ha encontrado su lugar en un nuevo mundo social, mientras Connell se mantiene al margen, tímido e inseguro. Durante sus años universitarios, Marianne y Connell orbitan el uno alrededor del otro, se acercan a otras personas y posibilidades, pero siempre vuelven a atraerse magnética e irresistiblemente. Y mientras ella se desliza hacia la autodestrucción y él empieza a buscar sentido en otra parte, ambos deben afrontar hasta dónde están dispuestos a llegar para salvarse mutuamente.
«Gente normal cuenta la historia de una fascinación mutua, la amistad y el amor. Nos lleva desde aquella primera conversación hasta los años posteriores, acompañando a dos personas que intentan mantenerse separadas, pero descubren que no pueden.»
«El hijo del maestro de huérfanos», de Adam Johnson
«Pak Jun Do es el atormentado hijo de una madre desaparecida —una cantante “robada” y llevada a Pionyang— y de un padre influyente que dirige un campo de trabajo para huérfanos. Los superiores del Estado norcoreano pronto reconocen la lealtad y el agudo instinto del muchacho. Se considera “un humilde ciudadano de la nación más grande del mundo” y Jun Do asciende en la jerarquía. Se convierte en secuestrador profesional y debe sortear reglas cambiantes, violencia arbitraria y las desconcertantes exigencias de sus amos para seguir con vida. Llevado al límite absoluto de lo que cualquier ser humano podría soportar, asume con audacia el peligroso papel de rival de Kim Jong Il para intentar salvar a la mujer que ama, Sun Moon, una actriz legendaria “tan pura que no sabía qué aspecto tenía la gente hambrienta”.
«En parte thriller trepidante, en parte historia de una inocencia perdida y en parte historia de amor romántico, El hijo del maestro de huérfanos también es un retrato fascinante de un mundo hasta ahora oculto: una Corea del Norte plagada de hambre, corrupción y crueldad cotidiana, pero también de camaradería, momentos robados de belleza y amor.»
«La casa amarilla», de Sarah M. Broom
«La ambiciosa obra de Sarah M. Broom, La casa amarilla cuenta cien años de historia de su familia y de su relación con el hogar en una zona olvidada de una de las ciudades más mitificadas de Estados Unidos. Esta es la historia de una madre que lucha contra el deterioro de una casa y de una hija pródiga que se marchó para luego enfrentarse a la fuerza con que el hogar la atrae, incluso después de que el huracán Katrina borrara del mapa la Casa Amarilla. La casa amarilla amplía el mapa de Nueva Orleans para incluir las historias de sus habitantes menos conocidos, guiadas con destreza por una de sus hijas nativas, y mostrar cómo las fuerzas perdurables del clan, el orgullo y el amor familiar resisten y desafían el borrado. Situada en la brecha entre la “Big Easy” de las guías turísticas y la Nueva Orleans en la que creció Broom, La casa amarilla es una brillante memoria sobre el lugar, la clase, la raza, la podredumbre de la desigualdad que se extiende y la vergüenza interiorizada que suele acompañarla. Es una historia transformadora y profundamente conmovedora, obra de una nueva voz incomparable, de sorprendente claridad, autoridad y fuerza.»
«No digas nada: una historia real de asesinato y memoria en Irlanda del Norte», de Patrick Radden Keefe
«El fascinante libro de Patrick Radden Keefe sobre el amargo conflicto en Irlanda del Norte y sus secuelas toma el caso McConville como punto de partida para narrar una sociedad desgarrada por una guerra de guerrillas violenta, cuyas consecuencias nunca se han afrontado. La brutal violencia marcó no solo a personas como los hijos de McConville, sino también a miembros del IRA amargados por una paz que quedó muy lejos del objetivo de una Irlanda unida, y que se preguntaban si los asesinatos que habían cometido no eran actos de guerra justificados, sino simples homicidios. Desde terroristas del IRA radicales e impetuosos como Dolours Price, que apenas había salido de la adolescencia cuando ya colocaba bombas en Londres y señalaba a informantes para su ejecución, hasta el feroz cerebro del IRA conocido como el Oscuro; desde los juegos de espionaje y las oscuras maniobras del ejército británico hasta Gerry Adams, que negoció la paz, pero traicionó a sus camaradas más radicales al negar su pasado en el IRA:No digas nada evoca un mundo de pasión, traición, venganza y angustia.»
«En solitario», de Albert Woodfox
«En solitario es la inolvidable historia de vida de un hombre que pasó más de cuatro décadas en aislamiento —23 horas al día, en una celda de 6 por 9 pies, en la infame prisión de Angola, en Luisiana— por un delito que no cometió. Que Albert Woodfox sobreviviera fue, en sí mismo, una hazaña de extraordinaria resistencia frente a la violencia y las privaciones que sufrió a diario. Que lograra salir entero de su odisea por los sistemas penitenciario y judicial de Estados Unidos es un triunfo del espíritu humano, y convierte su libro en un rotundo llamamiento a reformar la inhumanidad del aislamiento en Estados Unidos y en todo el mundo.»
«La escuela de Topeka», de Ben Lerner
«Adam Gordon cursa el último año en el instituto Topeka, promoción de 1997. Su madre, Jane, es una famosa autora feminista; su padre, Jonathan, es experto en lograr que los “chicos perdidos” se abran. Ambos trabajan en una clínica psiquiátrica que ha atraído a personal y pacientes de todo el mundo. Adam es un reconocido participante en debates, con expectativas de ganar un campeonato nacional antes de ir a la universidad. Es uno de los chicos populares, dispuesto a pelear o, mejor aún, a improvisar sobre peleas si eso evita que sus compañeros lo consideren débil. Adam también es uno de los alumnos de último año que integran al solitario Darren Eberheart —quien, sin que Adam lo sepa, es paciente de su padre— en el círculo social, con consecuencias desastrosas.
«Con hábiles cambios de perspectiva y de época, La escuela de Topeka cuenta la historia de una familia, sus dificultades y sus fortalezas: el ajuste de cuentas de Jane con el legado de un padre abusivo, las infidelidades conyugales de Jonathan y el desafío de criar a un buen hijo en una cultura de masculinidad tóxica. También es una cautivadora prehistoria del presente: el colapso del discurso público, los troles y tiranos de la nueva derecha y la persistente crisis de identidad entre los hombres blancos.»
«Espejo tramposo: reflexiones sobre el autoengaño», de Jia Tolentino
«Jia Tolentino es una voz sin igual de su generación, que aborda los conflictos, las contradicciones y los profundos cambios que nos definen a nosotros y a nuestra época. Ahora, en esta deslumbrante colección de nueve ensayos totalmente originales, escritos con una rara combinación de generosidad y agudeza, ingenio y audacia, explora las fuerzas que distorsionan nuestra visión y demuestra una potencia estilística y una destreza crítica incomparables.
«Espejo tramposo es un viaje esclarecedor e inolvidable por el río del autoengaño que fluye justo bajo la superficie de nuestras vidas. Este libro trata de los incentivos que nos moldean y de lo difícil que es vernos con claridad en una cultura que gira en torno al yo. En cada ensayo, Tolentino escribe sobre un prisma cultural: el auge de la pesadilla de las redes sociales en internet; la aparición de la estafa como el ethos definitivo de los millennials; el recorrido de la heroína literaria de valiente a vacía y amargada; el sueño punitivo de la optimización, que insiste en que todo, incluidos nuestros cuerpos, debe volverse más eficiente y bello hasta que muramos. Brillante por el sentido del humor de Tolentino y su capacidad de esclarecer al instante lo imposiblemente complejo, y marcado por su deseo de tratar al lector con profunda honestidad, Espejo tramposo es un clásico instantáneo de la peor década hasta ahora.»
«Ejercicio de confianza», de Susan Choi
«Tan cautivadora y conmovedora como sorprendente, Trust Exercise de Susan Choi provocará acalorados debates sobre la ficción y la verdad, sobre la amistad y la lealtad, y dejará a los lectores con una comprensión más profunda de las verdaderas capacidades de los adolescentes y de los poderes y responsabilidades de los adultos».
«Vivimos en el agua: relatos», de Jess Walter
«Los relatos de Vivimos en el agua abarcan desde historias cómicas de amor hasta sátira social y ficción policíaca llena de suspense. Desde el moderno Portland hasta el Seattle que alguna vez estuvo de moda y el Spokane que nunca lo estuvo, pasando por un casino clausurado de Las Vegas y un lago insondable en los oscuros bosques de Idaho, este es un mundo de padres ausentes y estafadores redimidos, de luchas personales y sueños truncados».
«Una forma diferente de ganar: la historia de Dan Rooney, del Super Bowl a la Rooney Rule», de Jim Rooney
«Dan Rooney fue uno de los ejecutivos deportivos más influyentes de su generación, el hombre que transformó a los Pittsburgh Steelers en una de las grandes dinastías y una de las franquicias más destacadas de la National Football League. Sin embargo, algunos de sus logros más importantes tuvieron lugar fuera del campo de juego, cuando buscó promover la equidad en las prácticas de contratación de la liga y la paz en la patria ancestral de su familia, Irlanda. Como líder empresarial, filántropo, diplomático y autor de la famosa Rooney Rule, Dan Rooney era conocido por sus valores fundamentales, su fortaleza serena, su eficacia y su disposición a hablar con quienes discrepaban de él y a escucharlos».
«En este conmovedor relato de la vida de su padre, Jim Rooney lleva a los lectores entre bastidores para compartir historias de sus cientos de horas de entrevistas con líderes empresariales y políticos; figuras influyentes del deporte y el espectáculo; y familiares. En parte memorias, en parte biografía empresarial y en parte libro de historia, Una forma diferente de ganar subraya la importancia de pensar a largo plazo y la eficacia de crear consensos de una manera significativa y sostenible durante las próximas décadas».
«El sexto hombre», de Andre Iguodala
«Andre Iguodala es uno de los jugadores más admirados de la NBA. Y, tras la quinta aparición de los Warriors en las Finales en cinco años, su juego nunca había sido mejor.
«Fuera de la cancha, Iguodala también se ha ganado el respeto por sus exitosas inversiones tecnológicas, su filantropía y, cada vez más, por sus aportaciones al debate sobre la raza en Estados Unidos. No sorprende, entonces, que en su primer libro Andre, junto con su coguionista Carvell Wallace, haya ido más lejos que nunca al hablar de su vida, no solo como atleta, sino también de aquello que lo define en lo más profundo».
Obama también mencionó varios de sus otros libros favoritos de principios de año
«Espía estadounidense», de Lauren Wilkinson
«La educación de una idealista», de Samantha Power
«Exhalación», de Ted Chiang
«Encontrar mi voz», de Valerie Jarrett
«Heartland: memorias de trabajar duro y ser pobre en el país más rico del mundo», de Sarah Smarsh
«Cómo leer el aire», de Dinaw Mengestu
«Interior», de Téa Obreht
«Chica de laboratorio», de Hope Jahren
«Maid: trabajo duro, sueldo bajo y la voluntad de una madre para sobrevivir», de Stephanie Land
«Hombres sin mujeres», de Haruki Murakami
«El momento de elevarse», de Melinda Gates
«Los chicos de Nickel», de Colson Whitehead
«Pachinko», de Min Jin Lee
«La sombra de Sirio», de W. S. Merwin
«Superficiales», de Nicholas Carr
Obras completas de Toni Morrison
«Amor exigente: mi historia sobre aquello por lo que vale la pena luchar», de Susan Rice
«El calor de otros soles: la historia épica de la gran migración de Estados Unidos», de Isabel Wilkerson
«Wolf Hall», de Hilary Mantel
