Enfermedad X - cómo puede el mundo detener la próxima pandemia

undefined
Este contenido ha sido traducido automáticamente con IA.

Esta transcripción se ha generado mediante software de reconocimiento de voz y puede contener errores. Compruebe su exactitud con respecto al audio.

Kate Kelland, autora de «Disease X»: Un patógeno conocido como Disease X, un virus que todavía no conocemos, pero del que sabemos que existe.

Robin Pomeroy, presentador de Radio Davos: Bienvenidos a Radio Davos, el pódcast del Foro Económico Mundial que analiza los mayores desafíos y cómo podríamos resolverlos. Esta semana: la próxima pandemia es cuestión de cuándo, no de si. Entonces, ¿cómo puede el mundo prepararse para la «enfermedad X»?

Kate Kelland: En realidad, podemos adquirir muchos conocimientos con antelación sobre algo que todavía no existe.

Robin Pomeroy: Un nuevo libro, titulado Disease X, afirma que, aunque no podemos evitar que surjan en el futuro nuevos virus, sí podemos prepararnos para ellos y evitar que vuelva a producirse una catástrofe mundial de la magnitud de la COVID-19.

Kate Kelland: Cuando se haya completado todo ese trabajo preparatorio, probablemente estaremos bastante por delante de cualquier nuevo virus antes de que aparezca. Estaremos prácticamente preparados para cualquier cosa que puedan lanzarnos estas familias de virus.

Robin Pomeroy: La autora Kate Kelland afirma que, incluso en un mundo geopolíticamente fragmentado, la historia demuestra que todos podemos seguir trabajando juntos contra este enemigo común.

Kate Kelland: La gran mayoría del trabajo para erradicar la viruela se realizó durante la Guerra Fría. Estados Unidos y Rusia se apuntaban mutuamente con misiles, pero también compartían vacunas. Hubo un enorme impulso para erradicar esta terrible enfermedad.

Robin Pomeroy: Suscríbase a Radio Davos en la plataforma de pódcast que prefiera o visite wef.ch/podcasts, donde también encontrará nuestros pódcast hermanos: Meet the Leader, Agenda Dialogues y el pódcast del Club de Lectura del Foro Económico Mundial.

Soy Robin Pomeroy, del Foro Económico Mundial, y con este repaso sobre la Disease X...

Kate Kelland: Incluso cuando el mundo está en conflicto, es posible colaborar contra un enemigo viral común y mortal.

Robin Pomeroy: Esto es Radio Davos

La COVID-19 fue una experiencia única en la vida. Desde la llamada gripe española de principios del siglo XX, el mundo no había sufrido una enfermedad nueva tan disruptiva y mortal.

Pero, aunque todos esperamos no tener que volver a pasar por algo así, lo cierto es que en el futuro habrá otros nuevos virus. Y factores como la invasión humana de hábitats naturales y el aumento del contacto con animales hospedadores es probable que incrementen el riesgo.

Entonces, ¿qué podemos hacer al respecto?

Un nuevo libro titulado Disease X, The 100 Days Mission to End Pandemics expone lo que podemos hacer. La buena noticia es que hay mucho que podemos hacer para frenar la propagación de un nuevo virus, incluso si es uno que los humanos nunca han visto. La noticia menos buena es que hará falta mucha cooperación internacional y muchos recursos.

Hablé con la autora, Kate Kelland, redactora científica jefe de CEPI, la Coalición para las Innovaciones en Preparación ante Epidemias, y le pedí que nos contara más sobre el libro, Disease X.

Kate Kelland: Disease X trata sobre lo que el mundo necesita hacer y puede hacer para evitar que algo como la COVID-19 vuelva a ocurrir.

Y trata sobre cómo aprendemos de lo que hicimos bien y lo que hicimos mal en el pasado, incluido el pasado más reciente, por supuesto, con la pandemia de coronavirus, pero también con pandemias y brotes de enfermedades anteriores, como la gripe de 1918 y la epidemia de gripe porcina de 2009, y también con el SARS, el MERS y el ébola originales, entre otros.

El libro demuestra, en última instancia, cómo podemos prepararnos mucho mejor para estas amenazas, y muestra que podemos poner al mundo en un estado de preparación para que, cuando surja otra enfermedad, podamos actuar con mucha más rapidez y competencia para neutralizar su potencial de descontrolarse y convertirse en otra pandemia.

Robin Pomeroy: Como estamos en esta fase en la que nos gusta pensar que estamos en la etapa posterior a la COVID, yo al menos sí, de una especie de examen post mortem, sé que en el Reino Unido, de donde somos ambos, hay una investigación sobre los preparativos ante una enfermedad que se avecinaba. Y los políticos que estaban al frente antes de que surgiera la COVID están siendo interrogados sobre si estaban preparados. Y creo que, según reconocen ellos mismos, realmente no lo estaban.

Así que es un buen momento, ¿verdad?, para analizar y preguntarse si podemos evitar que vuelva a suceder algo así.

Usted dice que sí podemos. Cuéntenos quién es y por qué está en condiciones de transmitir al mundo la buena noticia de este libro, que podemos evitar esto de nuevo.

Kate Kelland: Bueno, actualmente soy redactora científica jefe de CEPI, la Coalición para las Innovaciones en Preparación ante Epidemias. CEPI es una coalición sin ánimo de lucro, centrada en la ciencia, que financia la investigación y el desarrollo de vacunas y otras defensas médicas contra enfermedades que consideramos capaces de convertirse en epidemias o pandemias.

Por tanto, la misión de CEPI es cubrir esta brecha en el ecosistema de las vacunas acelerando el desarrollo de nuevas vacunas contra las amenazas epidémicas y pandémicas y garantizando que puedan estar disponibles para todas las personas que las necesiten.

Tenemos determinados patógenos prioritarios, enfermedades que consideramos las más importantes a vigilar porque conllevan el mayor riesgo de desencadenar un brote peligroso o una epidemia.

Entre ellas están la fiebre de Lassa, el virus Nipah, el MERS, la fiebre del valle del Rift, que mucha gente quizá no haya oído nombrar, pero que, concretamente, consideramos que entrañan un gran riesgo.

Además, CEPI también se centra en un patógeno conocido como Disease X, un virus que todavía no conocemos, pero del que sabemos que existe y del que sabemos que tiene el potencial de pasar de una población animal a los humanos, y que quizá pueda mutar o adaptarse y luego empezar a propagarse y a matar personas más rápido de lo que podemos contenerlo.

Me incorporé a CEPI en agosto de 2021, tras haber sido durante muchísimos años corresponsal de salud y ciencia en Reuters, cubriendo la salud mundial y la ciencia en esa agencia. Y, dado que fue mi incorporación a CEPI lo que me llevó a escribir un libro sobre cómo el mundo puede mejorar en la prevención de pandemias, consideré lógico llamarlo Disease X.

Robin Pomeroy: Y eso se percibe en el libro. Vamos a adelantar algo del libro a los lectores, porque hay mucho sobre la historia de las enfermedades, la ciencia, la política y las repercusiones sociales. Creo que merece mucho la pena leerlo por eso. Pero al terminarlo se entiende cómo podría el mundo protegerse de una enfermedad.

Ahora bien, para alguien que no es científico, como yo, si se conoce el tipo de enfermedad que se avecina, hay cosas que se pueden hacer para prepararse. Pero lo que pasó con la COVID es que era una enfermedad nueva. Al principio no sabíamos qué era. Simplemente no existía antes. Y eso es lo que será también la Disease X. Entonces, en pocas palabras, ¿cómo podríamos prepararnos para ella?

Kate Kelland: Por supuesto, la COVID-19 fue una Disease X antes de recibir su propio nombre. Tiene razón, era una enfermedad nueva. Nunca antes habíamos visto una así en humanos. Pero la realidad es que procedía de una familia de virus, y esa familia incluía el SARS, el SARS original, el MERS, el síndrome respiratorio de Oriente Medio, que surgió en 2012, y también incluye varios virus que causan el resfriado común.

Así que tiene razón en que nunca habíamos visto este virus concreto. Conocíamos muchos de sus miembros familiares. Por tanto, habíamos adquirido bastantes conocimientos sobre el tipo de características que tenía ese virus.

Y, concretamente, lo que hicimos fue lo siguiente: como los científicos llevaban décadas o más trabajando en vacunas contra el SARS y también contra el MERS, descubrieron algunos datos fundamentales sobre los coronavirus, uno de ellos es que la proteína de la espícula es un aspecto extremadamente importante del virus y que, si se logra estabilizarla, se convierte en una diana muy útil para una vacuna.

Así que, en realidad, lo que hicimos antes de que surgiera la COVID fue invertir bastante trabajo en conocer un virus que todavía no existía.

Por eso, lo que esencialmente dice este libro es que, si hacemos ese tipo de trabajo preparatorio sobre cada una de las unas 25 familias virales que ya sabemos que tienen potencial para causar enfermedades en humanos (cada una de esas familias ya ha producido un virus capaz de saltar a los humanos y ya ha saltado a ellos), entonces podemos adquirir con antelación muchos conocimientos sobre algo que todavía no existe.

Suena extraño, pero la prueba está en el pudin: eso es precisamente lo que hicimos con la COVID.

Y, por cierto, es también la situación en la que nos encontrábamos con la viruela del mono. Ya sabíamos muchísimo sobre ese virus y, de hecho, ya teníamos una vacuna que funcionaba porque procedía de la misma familia que la viruela, la viruela del camello y otros virus, y comparten rasgos comunes. Así que, científicamente, se trata de hacer esa investigación básica y el trabajo de vacunología. Y, en realidad, se puede avanzar mucho hacia la capacidad de producir algo que actúe contra un virus nuevo incluso antes de que ese virus aparezca.

Robin Pomeroy: Es interesante: usted ha dicho que hay unas 20 o 25 familias de virus, ¿verdad?, que los científicos deberían estudiar. ¿Es el concepto de una biblioteca, una especie de biblioteca de vacunas? Cuéntenos en qué consistiría.

Kate Kelland: La idea de la biblioteca mundial de vacunas (la llamamos Biblioteca de Vacunas Una Sola Tierra) es precisamente ese tipo de conocimiento: el trabajo preparatorio, el trabajo científico previo, debería realizarse, almacenarse y ponerse a disposición de cualquiera que lo necesite cuando surja un patógeno nuevo.

La idea es que el mundo debería repartirse ese trabajo. No es algo que pueda hacer una sola institución o un solo grupo científico. Entonces, cuando se haya completado todo ese trabajo preparatorio, probablemente estaremos bastante por delante de cualquier nuevo virus antes de que aparezca. Y si logramos hacerlo en todas esas familias, estaremos prácticamente preparados para cualquier cosa que puedan lanzarnos estas familias de virus.

Robin Pomeroy: Para alguien que no es científico, volver a oír hablar de 25 familias resulta bastante tranquilizador, porque acabo de leer en el libro que los científicos calculan que en la Tierra hay unos 100 millones de tipos de virus. Es asombroso la enormidad de todo y lo diminutas que son estas cosas. Si logramos dominar esas 25 familias y adelantarnos tantos pasos, debería ser muy tranquilizador.

Entonces, ¿cuál es el lado malo? ¿Qué se interpone en el camino para lograrlo?

Kate Kelland: Uno de los aspectos negativos es que hay 25 familias, pero la propia familia de los coronavirus, por ejemplo, ya nos ha dado el SARS, el MERS y la COVID, ya sabe, bastante malo. No hablamos de 25 amenazas virales. Hablamos de entre 250 y 300 amenazas virales. Es una cifra grande, pero es finita. Así que no es una cantidad de trabajo inconcebible. Es un volumen de trabajo enorme, pero tiene un punto final y es factible.

Robin Pomeroy: Esto es una especie de llamamiento a la acción. Este libro, ¿de qué trata? ¿Se necesita dinero, inversión? ¿Es cooperación internacional? ¿O es otra cosa?

Kate Kelland: Verá, la forma en que he estructurado el libro, como usted dice, es una especie de llamamiento a la acción. Y hay ocho capítulos en los que empiezo con «Prepararse para».

Lo que identifico en el libro es una serie de rasgos, características y habilidades que, como mundo, tenemos que desarrollar para estar listos para lo que el mundo viral pueda lanzarnos.

Entre ellos están cosas como prepararse para el miedo. Es decir, asegurarse de que el sistema de alarma, nuestros sistemas de alerta, estén bien afinados. Y cuando surja una nueva amenaza viral, no debemos dedicar prácticamente nada de tiempo a pensar: «Ah, eso no es motivo de preocupación». Deberíamos preocuparnos y actuar con rapidez.

Hay capítulos como «Prepararse para moverse rápido» y «Prepararse para asumir riesgos». A veces hay que tomar decisiones con una visión muy limitada de lo que está ocurriendo. Se tiene muy poco conocimiento. Pero los líderes de la salud mundial y los líderes políticos tienen que poder tomar decisiones que llamamos de «bajo arrepentimiento», es decir, que si se actúa demasiado deprisa o con una gran inversión, quizá haya que dar marcha atrás. Pero si se demora, casi con toda seguridad llegará tarde.

Así que se trata de prepararse para gastar dinero, prepararse para escuchar a los expertos. Además, «Prepararse para fracasar» es otro capítulo del que hablo, y el más importante es el de la colaboración.

Hay un gran capítulo titulado «Prepararse para compartir». Y no solo trata de compartir las vacunas, que claramente fue un gran problema durante la COVID. También trata de esta idea de compartir el conocimiento preparatorio, que es donde entra la biblioteca: cuando sabemos un poco más sobre los paramedia de una familia de virus, sabemos que hay una determinada proteína en esa familia que es una buena diana, y ese conocimiento debe compartirse y hacerlo con antelación, para que todos tengan los medios para responder con rapidez.

Robin Pomeroy: En su libro menciona que hay trabajos en curso a nivel internacional sobre un tratado mundial contra las pandemias. Cuéntenos algo al respecto. ¿Es algo que contribuiría en cierta medida a lograr lo que usted expone en este libro?

Kate Kelland: Creo que ahora se llama acuerdo sobre pandemias. Ya ha pasado por un par de cambios de nombre. Lo que ese tratado debe hacer es establecer un marco que nos permita adelantarnos un par de pasos.

Por ejemplo, en materia de financiación, debería existir un fondo para pandemias ya creado y dotado de dinero real antes de que se produzcan estas situaciones.

Ya debería haber acuerdos sobre cómo compartir los conocimientos, cómo compartir la información, cómo enviar alertas, etc.

Así que, básicamente, se trata de consagrar todos estos comportamientos y compromisos en el tratado.

Uno de los problemas durante la COVID fue que, cuando las organizaciones que crearon COVAX, que es el mecanismo de compartición de vacunas, lo establecieron, estaban literalmente creando una nueva organización y, al mismo tiempo, intentaban conseguir financiación y también intentaban comprar las vacunas que luego podrían compartir. Quiero decir que todo se improvisó sobre la marcha.

Así que, incluso contar con uno de esos elementos, es decir, un fondo de dinero reservado para el caso de que surja la próxima Disease X y se utilice para adquirir vacunas o iniciar su fabricación, es algo que el tratado sobre pandemias y el fondo para pandemias pueden proporcionar.

En realidad, se trata de tener el mayor número posible de estas cosas hechas y establecidas, para que, cuando se esté en la línea de salida de una de estas crisis, se pueda empezar.

Robin Pomeroy: El capítulo final del libro presenta un escenario ficticio en el que llega una Disease X y se describe cómo afrontaríamos la situación si todo sale bien. Hay financiación, se comparten conocimientos y recursos.

Pero, evidentemente, en un escenario así podrían salir mal muchas cosas. Que la Disease X llegue demasiado pronto y todo esto aún no esté puesto en marcha.

Pero también, como vimos con la COVID, y a algunos nos sorprendió bastante, está el escepticismo de algunas personas hacia las vacunas y hacia otras políticas, los confinamientos y cosas por el estilo. Kate, en su papel de comunicadora sobre este tema, cuando ya no habla con científicos ni con responsables políticos, ¿piensa mucho en esto? Hay una investigación del King's College London que indica que algo así como una cuarta parte de la población del Reino Unido cree que la COVID fue un engaño. Ya no es algo marginal, ¿verdad? Quiero decir, ¿qué tendría que hacer usted, como comunicadora, o que tendría que hacer yo, como comunicador, para abordar esto y responder a ello?

Kate Kelland: Bueno, en realidad estamos hablando de la desinformación, que adoptó todo tipo de formas durante la pandemia.

Si piensa en el movimiento antivacunas durante la pandemia, hubo minorías muy visibles en muchos países. Pero es importante recordar que eran minorías y que, de hecho, si se mira en todo el mundo, la información disponible y las vacunas disponibles fueron aceptadas por la gran mayoría de las poblaciones que tenían esa opción.

Sí, había desinformación, pero, en general, en la gran mayoría de los casos, si la gente tiene acceso a la información y esta es clara y abierta, y existen riesgos asociados a enfermar y riesgos asociados a estar en fiestas o subirse a autobuses o lo que sea, entonces la mayoría de las personas acaba tomando una decisión sobre cómo protegerse a sí mismas y a sus familias. En conjunto, toman una decisión sensata.

El capítulo final es en realidad el desarrollo de esta misión de 100 días. Y aparece esta enfermedad aterradora. Definitivamente, no es imposible que un virus así surja. Pero las cosas sí salen bien. Algunos de los proyectos de desarrollo de vacunas fracasan. Algunas poblaciones se muestran descontentas. Algunos lugares tienen que entrar en confinamiento durante un breve período. Pero, de nuevo, como estas decisiones se toman con rapidez y quienes las toman entienden que asumir riesgos forma parte de la supervivencia y de salir adelante más rápido y, en última instancia, de obtener un mejor resultado, esos fracasos o esas dificultades se superan.

Mi impresión general es que la desinformación es sin duda un problema, pero me tranquiliza si se mira en conjunto lo que ocurrió durante la pandemia: cuando la gente se enfrentó a toda esa información, lo bueno, lo malo y lo erróneo, tomó una decisión sobre cómo proteger a sí misma y a su familia, y la mayoría tomó la decisión correcta.

Robin Pomeroy: Hablemos de algunas de sus experiencias personales. Usted habla de una cicatriz de vacunación que tiene en el hombro. Esto es interesante: hay un componente generacional, porque mis padres crecieron con la amenaza de la polio, por ejemplo, y eso ya no existe. Ya ni pensamos en ello, y todos tenemos esas cicatrices de las vacunas contra la tuberculosis, y ninguno de nosotros las tiene en los países donde se han aplicado esas políticas, y se considera algo positivo. Siempre lo ha sido, salvo para una minoría de personas muy escépticas con respecto a las vacunas. Entonces, ¿qué era esa marca que tenía en el hombro? ¿De qué se trataba?

Kate Kelland: Sí, es interesante que mencione la polio y la tuberculosis porque, por supuesto, en el mundo rico somos muy afortunados de no tener que pensar ni siquiera recordar la polio o la tuberculosis, pero eso definitivamente no ocurre en otros lugares.

Y la polio está resultando extremadamente difícil de erradicar, ese último 2 % o 1,5 %, y puede aparecer en cualquier lugar. La tuberculosis también es un gran problema en Sudáfrica y en otros lugares, donde ahora existe una forma resistente a los fármacos que se está propagando.

Quiero decir que estas enfermedades no son en absoluto cosa del pasado para muchos lugares del mundo.

La cicatriz de mi hombro izquierdo es de una vacuna contra la viruela porque nací en el norte de Nigeria, en Sokoto, cuando mis padres trabajaban para VSO. Así que fui una de las últimas personas del mundo en recibir realmente la vacuna contra la viruela. Y en 1980, la Organización Mundial de la Salud declaró que la viruela había sido erradicada en todo el mundo, y es la primera y única enfermedad humana que se ha erradicado.

Por eso utilizo ese ejemplo en el libro, no solo para demostrar que el mundo puede hacerlo y lo ha hecho científicamente, que tiene la capacidad de eliminar estas enfermedades. Sino que, en el libro, también se utiliza como ejemplo de colaboración, porque, por supuesto, la gran mayoría del trabajo para erradicar la viruela se realizó durante la Guerra Fría, cuando Estados Unidos y Rusia se apuntaban mutuamente con misiles, pero también compartían vacunas y se aseguraban de que hubiera un enorme impulso para erradicar esta terrible enfermedad.

Así que, de nuevo, se utiliza como ejemplo de cómo, incluso cuando el mundo está en conflicto, es posible colaborar contra un enemigo viral común y mortal.

Robin Pomeroy: Kate Kelland es redactora científica jefe de CEPI, la Coalición para las Innovaciones en Preparación ante Epidemias. Su libro se titula Disease X, The 100 Days Mission to End Pandemics.

Para conocer el trabajo del Foro Económico Mundial sobre preparación ante pandemias, consulte los enlaces de las notas del programa de este episodio y en la página del episodio de nuestro sitio web.

Puede leer sobre la Regionalized Vaccine Manufacturing Collaborative del Foro, que es copresidida por el director de CEPI, Richard Hatchett. Su objetivo es establecer la fabricación de vacunas en regiones del mundo que actualmente no cuentan con instalaciones de fabricación y en aquellas que fueron las últimas en recibir vacunas durante la COVID-19.

Además, conozca la Pathogen Surveillance Initiative del Foro, que pretende desarrollar nuevas formas de colaboración público-privada para identificar y rastrear con mayor rapidez los patógenos emergentes y conocidos, a fin de prevenir la próxima pandemia.

Como digo, encontrará los enlaces en las notas del programa y más información en la página del Centro de Salud y Atención Sanitaria del sitio web del Foro Económico Mundial.

Suscríbase a Radio Davos en la plataforma de pódcast que prefiera. Déjenos una valoración o reseña. Y únase a la conversación en el club del pódcast del Foro Económico Mundial; búsquelo en Facebook.

Este episodio de Radio Davos fue presentado por mí, Robin Pomeroy. La edición estuvo a cargo de Jere Johansson. La producción en estudio corrió a cargo de Taz Kelleher.

Volveremos la próxima semana, pero por ahora, gracias por escucharnos y hasta luego.

Desplácese hacia abajo para ver la transcripción completa del podcast.

¿Podemos evitar que se repita la COVID-19? En un nuevo libro, Enfermedad X, la autora Kate Kelland analiza lo que aprendimos de la pandemia y cómo los científicos, los gobiernos y las sociedades pueden prepararse mejor para la próxima.

Enlaces

Página del Foro Económico Mundial sobre el “Centro de Salud y Atención Sanitaria”. https://centres.weforum.org/centre-for-health-and-healthcare/home

Colaboración Regional para la Fabricación de Vacunas: https://www.weforum.org/agenda/2023/01/regional-solution-to-vaccine-inequity-davos23/

Iniciativa de Vigilancia de Patógenos: https://www.weforum.org/agenda/2023/01/lets-bring-together-countries-and-corporations-to-grow-global-pathogen-surveillance-davos23/

Enfermedad X: https://www.simonandschuster.co.uk/books/Disease-X/Kate-Kelland/9781912454952

Podcasts relacionados

Consulte todos nuestros podcasts en wef.ch/podcasts:

Radio Davos - suscribirse

Conozca al líder - suscribirse

Podcast del Club de Lectura del Foro Económico Mundial - suscribirse

Diálogos de la Agenda - suscribirse

Únase al Club de Podcasts del Foro Económico Mundial

Únase al Club de Lectura del Foro Económico Mundial

Licencia y republicación
Los artículos del Foro Económico Mundial pueden volver a publicarse de acuerdo con la Licencia Pública Internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0, y de acuerdo con nuestras condiciones de uso. Las opiniones expresadas en este artículo son las del autor y no del Foro Económico Mundial.