Aproximadamente una quinta parte de los adultos de EE. UU. se mudó por la COVID-19 o conoce a alguien que lo hizo

A Brooklyn family prepares to leave the city due to concerns about the spread of the COVID-19 on March 25, 2020 in the Carroll Gardens neighborhood of Brooklyn, New York.
Educational attainment and income are key factors to the likelihood that a person moved.Image: Corbis via Getty Images
Este contenido ha sido traducido automáticamente con IA.
  • Millones de estadounidenses se han visto obligados a mudarse, ya que el coronavirus afecta a la economía de EE. UU., según una investigación de Pew.

  • Se han mudado de nuevo con sus familiares, a viviendas más pequeñas o a otros estados en busca de trabajo.

  • El 37% de las personas de entre 18 y 29 años afirma que se mudó, que alguien se instaló en su hogar o que conoce a alguien que se mudó debido a la pandemia.

Millones de estadounidenses se mudaron este año debido al brote de COVID-19, al salir de residencias universitarias que cerraron abruptamente, comunidades que consideran inseguras o viviendas que ya no pueden pagar. En general, alrededor de uno de cada cinco adultos de EE. UU. (22%) afirma que cambió de residencia debido a la pandemia o que conoce a alguien que lo hizo, según una nueva encuesta del Pew Research Center.

Entre las personas encuestadas a principios de junio, el 3% afirma que se mudó de forma permanente o temporal debido a la pandemia de coronavirus, y el 6% dice que alguien se trasladó a su hogar por ese motivo. (A algunas les ocurrió más de una de estas cosas). Otro 14% de quienes no vivieron personalmente una mudanza afirma que conoce a alguien que se mudó.

Las experiencias de mudanza relacionadas con el coronavirus varían según las características demográficas. El grupo de edad con más probabilidades de haber vivido al menos una de estas situaciones son los adultos jóvenes del país: en total, el 37% de las personas de entre 18 y 29 años afirma que se mudó, que alguien se instaló en su hogar o que conoce a alguien que se mudó debido al brote. Por raza y etnia, el 28% de los hispanos ha vivido una de estas experiencias, frente al 20% de los adultos blancos, el 19% de los adultos negros y el 24% de los estadounidenses de origen asiático.

Número de estadounidenses que se han mudadoImage: Pew Research Center

El nivel educativo y los ingresos también están relacionados con la probabilidad de que una persona se haya mudado debido al brote o conozca a alguien que lo haya hecho. Por ejemplo, una proporción mayor de adultos con una licenciatura (28%) que de quienes no la tienen (18%) afirma que se mudó por el coronavirus o que conoce a otra persona que lo hizo.

Estos son algunos de los resultados de la encuesta, realizada entre 9.654 adultos de EE. UU. del 4 al 10 de junio de 2020, mediante el American Trends Panel del centro.

¿Quiénes se mudaron por la COVID-19 y por qué motivos?

Porcentaje de personas de distintos grupos de edad que se han mudado debido al coronavirus.Image: Pew Research Center

Alrededor de uno de cada diez adultos de entre 18 y 29 años (9%) afirma que se mudó debido al brote de coronavirus, una proporción superior a la de cualquier otro grupo de edad. Los adultos jóvenes se encuentran entre los grupos más afectados por las pérdidas de empleo relacionadas con la pandemia y por el cierre de las residencias universitarias a principios de la primavera.

Por raza y etnia, los adultos asiáticos e hispanos tienen más probabilidades que los adultos blancos de haberse mudado debido al brote: así lo afirma el 7% de los adultos asiáticos y el 6% de los adultos hispanos, frente al 2% de los blancos.

Entre los adultos de EE. UU. que se mudaron debido a la pandemia, el 28% afirma que el motivo más importante fue reducir el riesgo de contraer el virus, que ha infectado a más de 2,8 millones de estadounidenses de todas las edades. Otro 23% afirma que fue porque cerró el campus de su universidad, y el 20% dice que quería estar con su familia. Un 18% adicional afirma que el motivo más importante fue económico: la pérdida del empleo (8%) u otra razón relacionada con el dinero (10%).

Las personas encuestadas que no eligieron ninguno de estos motivos dieron una variedad de otras razones para mudarse. Una dijo: «Estoy de viaje y ahora no puedo volver a casa». Otra escribió: «Necesitaba más espacio para trabajar desde casa». Y una tercera dijo: «Me convocaron al servicio activo para responder al COVID en las fuerzas armadas».

Alrededor de seis de cada diez (61%) adultos que se mudaron afirman que se trasladaron a la casa de un familiar. De ellos, el 41% se fue a vivir con sus padres o suegros; el 4%, con un hijo adulto o un yerno o una nuera; y el 16%, con otro pariente. Para el 13% de quienes se mudaron, el destino fue una segunda residencia o una casa de vacaciones. Otro 7% se fue a vivir con un amigo. Algunos se trasladaron a viviendas temporales, apartamentos o habitaciones de hotel (7%), mientras que otros adquirieron una nueva vivienda permanente (9%), en alquiler o en propiedad.

Entre quienes no eligieron ninguna de estas categorías, una persona encuestada dijo: «Volví a mi casa principal desde la casa de vacaciones». Otra escribió: «Normalmente divido mi tiempo entre dos lugares. Ahora me quedo en uno donde hay menos riesgo». Y una tercera explicó: «Volví a Estados Unidos; estaba en el extranjero por trabajo».

¿Quiénes se instalaron en otro hogar por la COVID-19?

Los adultos jóvenes (10%) son el grupo de edad con más probabilidades de afirmar que alguien se mudó a su hogar por motivos relacionados con el coronavirus. Por raza y etnia, los adultos hispanos tienen más probabilidades que los adultos blancos o negros de decir que alguien se trasladó a su hogar debido a la pandemia: así lo afirma el 9%, frente al 5% de los estadounidenses blancos y negros. Mientras tanto, el 8% de los estadounidenses de origen asiático afirma que alguien se mudó a su hogar.

La mayoría de las personas que acogieron a alguien en su hogar afirman que se trataba de un familiar. Para el 47% de los estadounidenses que acogieron a alguien, la persona que llegó era un hijo adulto o el cónyuge de un hijo adulto; para el 18%, era uno de sus padres o un suegro. Alrededor de una cuarta parte (26%) afirma que se fue a vivir con ellos un amigo, y el 17% dice que lo hizo una pareja sentimental. (El total supera el 100% porque algunos estadounidenses acogieron a más de una persona. Además, solo se preguntó a las personas encuestadas por estas cuatro categorías de adultos).

Porcentaje de personas que han acogido a alguien en su hogar.Image: Pew Research Center

Diferencias demográficas en cuanto a conocer a otra persona que se haya mudado

Personas que no se han mudado a otro lugar ni han acogido a alguien en su hogar, pero conocen a alguien que sí se ha mudado.Image: Pew Research Center

Al igual que quienes se mudaron o acogieron a alguien, los adultos jóvenes tienen más probabilidades que las personas de otros grupos de edad de afirmar que conocen a alguien que se trasladó debido al coronavirus. (Solo se preguntó si conocían a alguien que se hubiera mudado a los adultos que no se habían mudado ni habían acogido a otra persona).

Entre quienes no se mudaron ni acogieron a alguien, alrededor de una quinta parte (22%) de los adultos jóvenes conoce a alguien que se trasladó, frente a solo el 9% de los adultos de 65 años o más.

La educación y los ingresos también influyen en la probabilidad de conocer a otra persona que se haya mudado. En general, quienes tienen más educación y mayores ingresos tienen más probabilidades de conocer a alguien que se mudó por la pandemia. Alrededor de una quinta parte (21%) de los adultos con ingresos familiares anuales de 150.000 dólares o más afirma que conoce a alguien que se mudó debido al brote de coronavirus. La proporción es del 14% entre quienes tienen ingresos anuales inferiores a 30.000 dólares.

Alrededor de uno de cada cinco adultos con al menos una licenciatura (19%) afirma que conoce a alguien que se mudó, aproximadamente el doble de la proporción de quienes tienen estudios secundarios o menos (9%).

Licencia y republicación
Los artículos del Foro Económico Mundial pueden volver a publicarse de acuerdo con la Licencia Pública Internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0, y de acuerdo con nuestras condiciones de uso. Las opiniones expresadas en este artículo son las del autor y no del Foro Económico Mundial.