Este resumen diario le ofrece una selección de las últimas noticias y novedades sobre la pandemia de coronavirus COVID-19, así como consejos y herramientas para ayudarle a mantenerse informado y protegido.
Titulares: cambian las directrices para las personas totalmente vacunadas en EE. UU.; la vacuna de Pfizer/BioNTech neutraliza la variante brasileña en un estudio de laboratorio; Indonesia concede la autorización de emergencia a la vacuna de Oxford/AstraZeneca.
1. Cómo afecta la COVID-19 al mundo
Los casos confirmados de COVID-19 han superado ya los 117,1 millones en todo el mundo, según el Centro de Recursos sobre el Coronavirus de Johns Hopkins. El número de muertes confirmadas asciende a más de 2,6 millones.
China ha puesto en marcha un certificado digital de vacunación contra la COVID-19 para sus ciudadanos que planean viajar al extranjero.
Indonesia ha aprobado la vacuna de Oxford/AstraZeneca para uso de emergencia. Más de un millón de dosis de la vacuna llegaron al país ayer, como parte del mecanismo de distribución de vacunas COVAX.
Grupos de la aviación, los viajes y la industria aeroespacial de EE. UU. se han unido a los sindicatos para instar a la administración Biden a ayudar a establecer credenciales sanitarias temporales contra la COVID-19 en un esfuerzo por impulsar los viajes.
Canadá ha declarado el 11 de marzo como “Día Nacional de Recuerdo” para honrar la memoria de las víctimas de la COVID-19 —que superan las 22 000— y a quienes luchan contra el virus.
Un toque de queda nocturno en los Países Bajos seguirá vigente al menos hasta el 31 de marzo, según declaró ayer el primer ministro neerlandés, Mark Rutte.
El número de personas que reciben tratamiento por COVID-19 en las unidades de cuidados intensivos de Francia alcanzó el lunes su nivel más alto en catorce semanas y media, con 3 849 pacientes.
Grecia prevé levantar las restricciones en el sector minorista y reabrir las escuelas antes de finales de marzo, según declaró ayer un portavoz del Gobierno. El país también espera reabrir el sector turístico en mayo.
El gobernador del Banco de Inglaterra, Andrew Bailey, afirmó ayer que la gente debería ser optimista sobre las perspectivas económicas de Gran Bretaña a medida que el país sale de la pandemia. Sin embargo, instó a un “realismo prudente” ante los desafíos derivados del cambio estructural.
2. La vacuna de Pfizer/BioNTech neutraliza la variante brasileña en un estudio de laboratorio
La vacuna contra la COVID-19 desarrollada por Pfizer y BioNTech logró neutralizar una nueva variante de la COVID-19 que se propaga actualmente en Brasil, según los resultados de un estudio de laboratorio publicado en el New England Journal of Medicine.
La sangre de personas que habían recibido la vacuna neutralizó una versión modificada del virus que contenía las mismas mutaciones presentes en la parte de la proteína de espiga de la variante P1, muy contagiosa, identificada por primera vez en Brasil, según el estudio realizado por científicos de las empresas y de la Universidad de Texas, en la rama médica.
Estudios anteriores han demostrado que la vacuna también neutralizó otras variantes más contagiosas, identificadas por primera vez en el Reino Unido y Sudáfrica, aunque la variante sudafricana podría reducir la protección de los anticuerpos generados por el virus.
Estudios preliminares también sugieren que la vacuna de Oxford/AstraZeneca protegerá frente a la variante P1, afirmó ayer Mauricio Zuma, director de producción del instituto biomédico Fiocruz de Brasil.
3. Las personas totalmente vacunadas pueden reunirse sin mascarilla en interiores: CDC
Las personas que han sido totalmente vacunadas contra la COVID-19 pueden reunirse sin mascarilla en interiores en grupos pequeños, según nuevas directrices de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de EE. UU., anunciadas ayer. Sin embargo, la gente debe seguir evitando los viajes no esenciales y usar mascarillas en público.
Las directrices actualizadas también permiten que las personas totalmente vacunadas se reúnan sin mascarilla con personas no vacunadas con bajo riesgo de COVID-19 grave, procedentes de otro hogar.
No obstante, los CDC instan a todos, incluidas las personas totalmente vacunadas, a seguir cumpliendo muchas precauciones, como evitar las grandes reuniones.
“Seguimos en medio de una pandemia grave y, aún, más del 90 % de nuestra población no está totalmente vacunada”, declaró a los periodistas la directora de los CDC, Rochelle Walensky. “Por ello, todos, estén vacunados o no, deberían seguir evitando las reuniones de tamaño mediano y grande, así como los viajes no esenciales”.
