¿Cómo funciona la elección en Myanmar?

¿Cómo funciona la elección en Myanmar?
Este contenido ha sido traducido automáticamente con IA.

Este artículo se publica en colaboración con Thomson Reuters.

Myanmar votó el domingo en las primeras elecciones nacionales libres en 25 años. Más de 6.000 candidatos compitieron por 1.171 escaños del Parlamento nacional y de las asambleas locales.

El partido de la líder de la oposición Aung San Suu Kyi se encaminaba a una victoria aplastante, pero no estaba claro si ello bastaría para obtener una mayoría en el Parlamento que permitiera a su Liga Nacional para la Democracia controlar la presidencia.

El periodo previo a la toma de posesión del nuevo presidente, a finales de marzo, probablemente será de tensión e incertidumbre, mientras Suu Kyi negocia cómo compartir el poder con los militares, que siguen siendo dominantes.

A continuación, algunos detalles sobre los resultados y la transición.

Resultados

La Comisión Electoral de la Unión (UEC) prevé anunciar los resultados preliminares a nivel nacional el 10 de noviembre, y los resultados definitivos a más tardar dos semanas después de la votación.

La comisión irá anunciando de forma escalonada los resultados por circunscripción a medida que lleguen desde todo el país, el 9 de noviembre.

El primer lote de resultados anunciado el lunes dio a la NLD 12 de los 12 escaños de la cámara baja, todos ellos en Yangón.

Se esperaba que los resultados de los centros urbanos, bases de apoyo de la NLD, llegaran más rápido que los de la base rural de apoyo del partido gobernante Union Solidarity and Development Party (USDP).

Sistema de votación

Myanmar tiene un sistema de votación por mayoría simple, que probablemente favorecerá a la NLD.

Bloque militar y cálculos parlamentarios

La Constitución de 2008, redactada por la junta que entregó el poder al presidente Thein Sein en 2011, reserva un cuarto de todos los escaños del Parlamento para los militares.

Eso significa que solo el 75 por ciento de los escaños del Parlamento se disputó en las elecciones. Por ello, para obtener una mayoría absoluta del 51 por ciento en el Parlamento, la NLD debe ganar más de dos tercios de los escaños en disputa.

Escaños del Parlamento

La cámara baja tiene 440 escaños. 110 de ellos están reservados para los militares.

La cámara alta tiene 224 escaños. 56 de ellos están reservados para los militares.

Además, hay 14 legislaturas para las regiones y los estados de Myanmar.

Presidencia

El presidente de Myanmar es elegido por el Parlamento, no por voto popular.

La cámara alta, la cámara baja y el bloque militar del Parlamento presentan cada uno un candidato presidencial. Las dos cámaras reunidas votan entre los tres candidatos. Los candidatos presidenciales no tienen que ser miembros electos del Parlamento.

El ganador se convierte en presidente y forma un gobierno; los perdedores pasan a ser vicepresidentes, con responsabilidades en gran medida ceremoniales.

La votación para la presidencia tendrá lugar después de que los nuevos miembros tomen posesión de sus escaños en ambas cámaras, en febrero. El presidente asumirá el poder a finales de marzo.

Gabinete

El presidente forma un gabinete, pero los militares controlan tres de los ministerios más poderosos. Se trata de los ministerios del Interior, de Defensa y de Seguridad Fronteriza.

Partidos:

151109-elecciones de Myanmar gráfico de Reuters

Fuente: Reuters

Union Solidarity and Development Party (USDP)

Fundado bajo el régimen militar, el USDP está integrado en gran medida por antiguos miembros de la junta y poderosos magnates, interesados en mantener estrechos vínculos con un nuevo gobierno que probablemente impulsará la privatización.

El presidente Thein Sein consolidó su posición antes de las elecciones al apartar de la dirección del partido al poderoso presidente de la cámara parlamentaria. Aunque él mismo no se presenta a las elecciones, Thein Sein podría ser reelegido si fuera propuesto como candidato.

El USDP obtuvo más del 75 por ciento de todos los escaños en disputa en las elecciones generales de 2010, ampliamente consideradas amañadas. En las elecciones parciales de 2012, en las que compitió la NLD, ganó un escaño.

Liga Nacional para la Democracia (NLD)

El mayor partido de la oposición de Myanmar ganó las elecciones de 1990, pero los militares ignoraron el resultado. Boicoteó las elecciones de 2010. Tras la liberación de Suu Kyi del arresto domiciliario a finales de 2010, participó en las elecciones parciales de 2012, en las que ganó 43 de los 44 escaños en disputa.

Suu Kyi se ha comprometido a enmendar la Constitución redactada por la junta, acelerar las reformas y forjar una paz sostenible con los grupos rebeldes de minorías étnicas.

No está claro si la NLD tendrá suficientes escaños para elegir a su candidato a la presidencia.

La Constitución prohíbe a Suu Kyi convertirse en presidenta porque sus dos hijos son británicos. Ella ha dicho que estará por encima del presidente y ha calificado la Constitución de «muy absurda».

Ha sido objeto de críticas por no incluir a musulmanes como candidatos, por no fomentar líderes de partido sólidos y por ser imprecisa sobre cómo gobernaría la NLD.

Partidos étnicos shan

Quizás la más influyente de las diversas formaciones de minorías étnicas, los partidos shan presionan para que se enmiende la Constitución y para obtener más autonomía para su estado. El pueblo shan es el segundo grupo étnico más numeroso, tras los birmanos, que son mayoritarios, y unos 6 millones de personas habitan el estado shan.

Tanto la Liga Nacional Shan para la Democracia como el Partido Democrático Nacional Shan proceden del mismo partido que, al igual que la NLD, se dividió por la cuestión de si participar en las elecciones de 2010.

Ambos presentan candidatos fuera del estado shan, incluidas circunscripciones en las ciudades de Yangón y Mandalay.

Partido Nacional Arakan (ANP)

Dos partidos del estado de Rakáin se fusionaron en 2014 para crear el ANP, aprovechando el sentimiento antimusulmán tras la violencia sectaria de 2012.

El partido budista de línea dura ha hecho campaña para privar del derecho al voto a cientos de miles de votantes rohingya y ha presionado para excluir a los candidatos rohingya de las elecciones.

El partido presenta 77 candidatos, 63 de ellos en el estado de Rakáin, y es muy probable que gane todos esos escaños, lo que lo convertiría en una fuerza importante en el estado y en uno de los partidos minoritarios más poderosos de la asamblea nacional. (Recopilado por la redacción de Yangón)

La publicación no implica el respaldo de las opiniones por parte del Foro Económico Mundial.

Para mantenerte al día con The Agenda, suscríbete a nuestro boletín semanal.

Autor: Reuters Staff.

Imagen: Vista general de la ciudad, con la pagoda Sule iluminada destacándose entre los demás edificios, en el centro de Yangón, Myanmar. REUTERS/Soe Zeya Tun.

Compartir esto:

Licencia y republicación
Los artículos del Foro Económico Mundial pueden volver a publicarse de acuerdo con la Licencia Pública Internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0, y de acuerdo con nuestras condiciones de uso. Las opiniones expresadas en este artículo son las del autor y no del Foro Económico Mundial.