Wimbledon elimina «Miss» y «Mrs» del juego

Tennis - Wimbledon - All England Lawn Tennis and Croquet Club, London, Britain - July 3, 2019 Britain's Heather Watson in action during her second round match against Estonia's Anett Kontaveit REUTERS/Carl Recine - RC1D7D4A90A0
Umpires at Wimbledon have stopped using prefixes such as 'Miss' and 'Mrs' at the end of each game.Image: REUTERS/Carl Recine
Este contenido ha sido traducido automáticamente con IA.

Un sonido familiar estuvo ausente de las pistas de Wimbledon cuando el torneo comenzó el lunes: los jueces de silla ya no mencionaban el estado civil de las mujeres al final de cada juego y partido.

Los organizadores han eliminado, en su mayor parte, el uso de prefijos como «Miss» y «Mrs», poniendo fin a una tradición arraigada y equiparando el tenis femenino con el masculino.

Eso significa que ya no se oirá «Juego, Miss…» ni «Juego, set y partido, Mrs…».

La británica Heather Watson fue una de las que celebraron la medida y afirmó: «La igualdad siempre es buena».

Sin embargo, como ocurre cuando desaparece cualquier tradición, no todo el mundo quedó del todo convencido.

El número uno del mundo, Novak Djokovic, dijo que apoyaba la medida, pero añadió: «Pensaba que esa tradición era muy singular y especial. Me parecía bonita.

«Sin duda, no es fácil alterar ni cambiar tradiciones que llevan muchos años vigentes aquí. Es bastante sorprendente que lo hayan hecho».

Los prefijos no desaparecerán del todo: seguirán usándose para las infracciones del código, los avisos médicos y las solicitudes de revisión de los jugadores, pero esto se aplica por igual a mujeres y hombres.

Licencia y republicación
Los artículos del Foro Económico Mundial pueden volver a publicarse de acuerdo con la Licencia Pública Internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0, y de acuerdo con nuestras condiciones de uso. Las opiniones expresadas en este artículo son las del autor y no del Foro Económico Mundial.