La autoridad de transporte de Nueva Zelanda anunció el martes que adoptará señales de género neutro tras la afirmación de una niña de 7 años, quien dijo que era "incorrecto e injusto" sugerir que solo los hombres podían trabajar en las líneas eléctricas al borde de la carretera.
Zoe Carew advirtió una señal de peligro "linemen" ("operarios de líneas"), destinada a alertar a los conductores sobre trabajadores que reparan o instalan cables de electricidad y telecomunicaciones, cuando se dirigía a casa de sus abuelos el mes pasado.
Cuestionó la señal porque "las mujeres también pueden ser operarias de líneas", lo que expresó en una carta dirigida al director de la Agencia de Transporte de Nueva Zelanda, Fergus Gammie.
"¿Por qué la señal dice 'linemen' cuando las personas que trabajan en las líneas pueden ser hombres o mujeres?", escribió en la carta, que su madre, Caitlin Carew, compartió esta semana en la red social Twitter.
"Creo que esta señal es incorrecta e injusta. ¿Usted está de acuerdo?", preguntó a Gammie.
En una carta de respuesta publicada el martes en la cuenta oficial de Twitter de la agencia, Gammie prometió que las autoridades reemplazarían las señales antiguas a medida que se deterioraran por otras nuevas con la leyenda "line crew" ("equipo de líneas").
Gammie advirtió que "esto podría tomar algo de tiempo" y elogió a Carew por expresarse.
"Le felicito por su sugerencia y por tomar medidas cuando considera que algo injusto debe corregirse", dijo, y ofreció tomarse una fotografía con ambas y con la nueva señal.
La agencia también indicó en una publicación de Twitter que estaba dispuesta a acoger la sugerencia de Carew, pues "las buenas ideas pueden venir de cualquiera, incluidos los niños de siete años".
La madre de Carew declinó hacer más comentarios, mientras que la agencia de transporte no estuvo disponible.
Nueva Zelanda tiene desde hace tiempo una reputación progresista y fue la primera nación en otorgar a las mujeres el derecho al voto, en 1893. Su actual primera ministra, Jacinda Ardern, es la tercera líder mujer del país.
