¿Qué significa Grecia para el futuro de Europa?

¿Qué significa Grecia para el futuro de Europa?
Este contenido ha sido traducido automáticamente con IA.

Aún está por verse si Grecia logrará evitar el impago, permanecer en la eurozona y revertir la brutal contracción de su economía. Pero cualquier jurado imparcial ya habría dictado sentencia sobre las consecuencias políticas de la moneda común: un fracaso rotundo.

Por supuesto, la defensa del euro siempre fue política y se presentó en dos variantes: una terrenal y otra elevada.

La defensa terrenal, pocas veces expuesta con claridad en compañía educada, sostenía que los países del sur de Europa gastaban demasiado, recaudaban muy pocos impuestos y, por tanto, se endeudaban en exceso. Mientras pudieran financiar los déficits imprimiendo moneda local y devaluándola de vez en cuando, seguirían con sus hábitos de gasto desenfrenado. Solo la camisa de fuerza del euro y una política monetaria dirigida desde Fráncfort podían disciplinarlos.

Esa era la teoría. En la práctica, el resultado fue precisamente el opuesto. Al desaparecer el riesgo de devaluación, los diferenciales de las tasas de interés se redujeron drásticamente, al igual que los costos de endeudamiento. El dinero barato del extranjero inundó los países de menores ingresos de Europa. En algunos —Grecia, Italia y Portugal—, financió una orgía insostenible de gasto público. En otros —España e Irlanda—, alimentó las ilusiones de promotores inmobiliarios privados. Las deudas se dispararon en todas partes.

La elevada defensa política del euro se expresó de la manera más agradable en francés. Prometía paz, prosperidad y un respeto mutuo cada vez mayor, con la unión política como objetivo último. No importaba que nadie pareciera saber cómo llegar allí. Como oí en innumerables conferencias a lo largo de los años, la voluntad y la determinación europeas harían el trabajo. Como no europeo, me dijeron (a veces con cortesía, a veces no tanto) que no podía entender eso.

Pues bien, los resultados ya están a la vista, y hasta los no europeos pueden comprender lo ocurrido. La legitimidad de las instituciones europeas ha disminuido y los movimientos neofascistas han crecido. Se multiplican los prejuicios contra los inmigrantes y los clichés sobre los norteños tacaños y los sureños perezosos. Ni siquiera los periódicos respetables se abstienen de representar a políticos alemanes con pantalones de cuero y bigotes hitlerianos. Tal vez haya un desenlace peor para el proyecto de construir una Europa integrada y tolerante, pero me cuesta imaginarlo.

No tenía por qué ser así. La unión monetaria siempre fue una apuesta arriesgada, pero no necesariamente tenía que provocar desempleo masivo (más de la mitad de los jóvenes de Grecia y España no tiene trabajo). Una parte importante del problema refleja el diseño defectuoso de la eurozona, y ese fracaso también es político.

Sí, muchos de los problemas de Grecia fueron obra suya. Se ha abusado ampliamente de las prestaciones de pensiones, la recaudación de impuestos es un caos y (aparte de sus hermosas playas) el país ofrece pocos bienes y servicios que el resto del mundo quiera comprar.

Pero la depresión —que ya lleva medio decenio— también tiene causas externas. Los demás países europeos no solo compran demasiado poco a Grecia; compran demasiado poco en todas partes. Como no se cansa de señalar Martin Wolf, del Financial Times, existe un enorme desequilibrio en Europa, y no es el que uno podría imaginar.

Desde que estalló la crisis actual, la cuenta corriente de la eurozona ha pasado de un pequeño déficit a un superávit de casi el 2,5 % del PIB. Mientras países como Grecia han recortado sus gastos, otros, como Alemania, no los han aumentado. Los europeos del norte se enorgullecen de vivir dentro de sus posibilidades, sin importar que al hacerlo contribuyan a prolongar una crisis regional.

Este tipo de problema ya preocupaba a John Maynard Keynes durante las negociaciones de Bretton Woods posteriores a la Segunda Guerra Mundial. Los actores externos pueden obligar a un país a gastar menos negándose a prestarle. Pero ¿cómo se obliga a un país o a un grupo de países a gastar más? La eurozona no tiene respuesta para este dilema intrínsecamente político, y ahí reside uno de sus defectos fundamentales.

La eurozona tampoco cuenta con los estabilizadores fiscales automáticos que, como ya se reconoce ampliamente, son esenciales para estabilizar los ingresos en toda la unión. Cuando cae el precio del petróleo y Texas y Oklahoma entran en recesión, el dinero fluye hacia esos estados de inmediato y sin acritud política alguna. Pero esa unión de transferencias no se hará realidad mientras quede en pie un solo ciudadano del norte de Europa. Así que la eurozona estará siempre aquejada de desequilibrios económicos y de las tensiones políticas que inevitablemente los acompañan.

Y, a propósito de tensiones políticas, las negociaciones de Grecia con la UE sentaron un precedente. El nuevo gobierno de Syriza cedió al cabo de apenas dos semanas, al enfrentarse a la amenaza nuclear definitiva: pórtate mal y el Banco Central Europeo dejará de financiar tus bancos. Ni siquiera los ministros de Finanzas con chaquetas de cuero están dispuestos a aceptar una corrida bancaria y el caos financiero que le sigue.

Los bancos centrales independientes son algo excelente, y el presidente del BCE, Mario Draghi, es un gran banquero central. Pero esa independencia debe aplicarse a la política monetaria (subir las tasas de interés si es necesario, por impopular que sea) y no a la política fiscal (obligar a un país a recortar gastos y subir impuestos para pagar la deuda pendiente). ¿Alguien dijo déficit democrático?

Por supuesto, nada de esto significa que la salida de Grecia de la eurozona sería deseable. Como dice el viejo chiste, si quieres llegar allí, yo no empezaría por aquí. Pero aquí —en la unión monetaria— es donde se encuentra Grecia, y salir de golpe sin un plan B sería desastroso.

Una mala economía se convierte fácilmente en mala política. Debido a su diseño defectuoso, la moneda común amenaza ahora con frustrar el propio proyecto de unión política que debía impulsar. Eso sí que sería una tragedia griega.

Este artículo se publica en colaboración con Project Syndicate. La publicación no implica que el Foro Económico Mundial respalde estas opiniones.

Para mantenerse al día con la Agenda, suscríbase a nuestro boletín semanal.

Autor: Andrés Velasco, ex candidato presidencial y ministro de Finanzas de Chile, es profesor de práctica profesional en desarrollo internacional en la Escuela de Asuntos Internacionales y Públicos de la Universidad de Columbia.

Imagen: Una bandera de la Unión Europea (UE) ondea frente al monumento del Partenón, en la colina de la Acrópolis, en Atenas, el 17 de junio de 2012. REUTERS/John Kolesidis.

Compartir:

Licencia y republicación
Los artículos del Foro Económico Mundial pueden volver a publicarse de acuerdo con la Licencia Pública Internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0, y de acuerdo con nuestras condiciones de uso. Las opiniones expresadas en este artículo son las del autor y no del Foro Económico Mundial.