El Oriente Medio ha sido durante mucho tiempo una región colorida y vibrante para la literatura, la poesía y el arte; y aunque gran parte de la tradición narrativa ha sido oral en muchas partes de Oriente Medio, los autores han producido tantos libros y relatos en los últimos años que casi resulta difícil seguirles el ritmo. La lista es enorme, pero aquí presentamos solo a algunos de los mejores autores de Oriente Medio a los que conviene seguir la pista.
Elif Shafak
La autora más popular de Turquía, y también una de las novelistas más apreciadas de Oriente Medio, Elif Shafak centra sus novelas en el misticismo sufí, el amor y el realismo mágico. Sus dos libros más famosos, que han conquistado a lectores de todo el mundo, son La bastarda de Estambul y Las cuarenta reglas del amor: una novela de Rumi.
Orhan Pamuk
Otro autor de Turquía, Orhan Pamuk es el escritor más vendido del país y ha vendido más de 13 millones de libros, en parte gracias a haber ganado el Premio Nobel de Literatura en 2006. Conocido por incorporar temas artísticos en muchas de sus novelas, entre sus títulos más populares se encuentran El castillo blanco, Estambul: ciudad y recuerdos, y El museo de la inocencia.
Susan Abulhawa
Una de las escritoras palestinas contemporáneas más famosas y activista por los derechos humanos, Susan Abulhawa se hizo muy conocida tras la publicación de su exitosa novela, Amaneceres en Jenin. También es fundadora de una organización no gubernamental llamada «Playgrounds for Palestine» (Parques infantiles para Palestina), y su segundo libro, El azul entre el cielo y el agua, ya se ha vendido en 19 idiomas distintos.
Khaled Hosseini
Nacido en Afganistán, la novela más famosa de Khaled Hosseini probablemente sea Cometas en el cielo, que recibió grandes elogios en todo el mundo. Médico de profesión, se jubiló y se convirtió en escritor a tiempo completo. Desde entonces ha escrito otros libros muy populares, entre ellos Mil soles espléndidos y Y las montañas hablaron.
Inaam Kachachi
Inaam Kachachi, escritora y periodista iraquí, sigue escribiendo novelas y trabajando como corresponsal para periódicos en árabe en París. Su novela La nieta estadounidense recibió grandes elogios, fue nominada al Premio Booker Árabe y quedó entre las finalistas del Premio Internacional de Ficción Árabe.
Etel Adnan
Nacida en 1925 en Beirut y tan querida hoy como hace casi un siglo, Etel Adnan es una de las poetas más apreciadas de Oriente Medio. Escribe novelas y poesía en inglés, francés y árabe; entre sus obras en inglés más destacadas se encuentran la novela Sitt Marie Rose y su colección de poemas titulada Mar y niebla.
Samar Yazbek
Nacida en Siria, saltó a la fama cuando denunció públicamente al presidente sirio Bashar al-Assad en 2011, durante el levantamiento sirio, pese a formar parte de su familia. Su activismo y su escritura le han granjeado reconocimiento en todo Oriente Medio y el mundo. Entre sus obras más famosas se encuentran El cruce: mi viaje al corazón destrozado de Siria y Una mujer en el fuego cruzado: diarios de la revolución siria.
Hawra Al-Nadawi
Escritora iraquí, hija de padres árabes y kurdos que fueron presos durante la dictadura de Saddam Hussein, Hawra Al-Nadawi recuerda haber estado con su madre en las cárceles de Saddam. Su escritura gana cada vez más popularidad gracias a su prosa de gran intensidad emocional, y su novela debut, Bajo el cielo de Copenhague, está obteniendo rápidamente reconocimiento internacional.
Badria Al-Bishr
Badria Al-Bishr, escritora y novelista saudí, sigue escribiendo novelas centradas en temas de mujeres fuertes, pese a la oposición que a veces encuentra por parte del Estado saudí. Entre sus novelas más destacadas se encuentran Hind y los soldados, El balancín, y Historias de amor en la calle Al-Asha.
Ahlam Mosteghanemi
Nacida en Túnez, pero originaria de Argelia y a menudo llamada «la mejor novelista árabe del mundo», Ahlam Mosteghanemi sigue inspirando a jóvenes lectores de todo Oriente Medio. Suele escribir en árabe, y la mayoría de sus obras se han traducido al inglés debido a su popularidad. Entre las favoritas se encuentran Memoria en la carne, Caos de los sentidos, y El arte de olvidar.
