Mientras el coronavirus sigue propagándose por todo el mundo, aquí tienes algunos de los últimos titulares, recursos e historias que te ayudarán a disponer de la mejor información.
Estados Unidos amplía la prohibición de viajar al Reino Unido e Irlanda
El sábado, Estados Unidos amplió su prohibición de viajar para incluir al Reino Unido e Irlanda. Con las nuevas restricciones, más amplias, los ciudadanos estadounidenses y los titulares de la tarjeta de residencia permanente pueden regresar a Estados Unidos, pero deben hacerlo a través de uno de los 13 aeropuertos del país y someterse a controles sanitarios o a órdenes de cuarentena si fuera necesario. En Estados Unidos también se están considerando restricciones internas. El presidente instó a los viajeros a replantearse los vuelos no esenciales. «Si no tienen que viajar —dijo el presidente Donald Trump—, yo no lo haría». Lee más aquí.
Nuevas restricciones en Francia, España e Israel
El sábado, España anunció un confinamiento nacional y pidió a la población que permaneciera en casa, salvo para realizar tareas esenciales (comprar alimentos, acudir a citas médicas). El Gobierno francés ordenó el cierre de cafés, restaurantes y comercios no esenciales. Israel cerrará pronto los restaurantes y negocios no esenciales. (Los bancos y las gasolineras permanecerán abiertos). Lee más aquí.

Dinamarca cierra sus fronteras
El sábado, Dinamarca cerró sus fronteras a todas las personas, excepto a los daneses, los residentes en Dinamarca y los titulares de la tarjeta de residencia permanente, hasta el 14 de abril. Se seguirá permitiendo la entrada al país de suministros médicos, alimentos y otras importaciones esenciales. Lee más aquí.
¿Qué está haciendo el Foro Económico Mundial ante el brote de coronavirus?
Qué revelan las búsquedas de Google sobre el coronavirus acerca de nuestros temores económicos
Según una nueva investigación de economistas de Oxford, antes de que el coronavirus llegue a un país, se produce un marcado aumento de las búsquedas en Google de temas como «recesión» y «supervivencialismo». Según los investigadores, estas búsquedas preceden a las desaceleraciones del crecimiento económico, especialmente del consumo. Los economistas afirman que el estudio es una señal para que los gobiernos y los medios de comunicación estudien con cuidado sus mensajes y comprendan las presiones a las que están sometidos las empresas y los consumidores. Lee más aquí.
El Reino Unido sigue una estrategia de «inmunidad colectiva»: un virólogo explica qué significa
En un artículo para Agenda del Foro Económico Mundial, el virólogo Jeremy Rossman explica la estrategia británica de «demora», cuyo objetivo es permitir que el contagio se extienda por toda la población a un ritmo que no desborde el sistema sanitario. La OMS dijo recientemente que una estrategia de demora podría ser eficaz si se combina con vigilancia y contención. Según Rossman, esta estrategia exigiría que se infectara un gran número de personas —potencialmente 47 millones— y podría causar más de 1 millón de muertes. Lee más aquí.
Cómo hablar de las personas infectadas: recomendaciones de la OMS
Para reducir el estigma, la OMS recomienda no referirse a las personas con la enfermedad como «casos de COVID-19», «víctimas» o «familias con COVID-19». En su lugar, la organización aconseja hablar de «personas que tienen COVID-19», «personas que reciben tratamiento por COVID-19» y «personas que se están recuperando de la COVID-19». ¿El mensaje clave de la OMS? Mantener separada la identidad de las personas del virus. Lee más aquí.


