Mitt Romney y los cuatro déficits de Estados Unidos

Mitt Romney y los cuatro déficits de Estados Unidos
Este contenido ha sido traducido automáticamente con IA.
Laura Tyson, expresidenta del Consejo de Asesores Económicos del presidente de EE. UU., es profesora en la Haas School of Business de la Universidad de California, Berkeley.

BERKELEY – Estados Unidos se ve asolado por cuatro déficits: el fiscal, el de empleo, el de inversión pública y el de oportunidades. Las propuestas presupuestarias presentadas por el candidato presidencial Mitt Romney y por su compañero de fórmula, Paul Ryan, podrían reducir el déficit fiscal, pero agravarían los otros tres.

Es cierto que Romney y Ryan no han concretado cómo reducirían el déficit fiscal, y se limitan a afirmaciones del tipo «confíen en mí». Pero la orientación general de sus propuestas es clara: más recortes de impuestos, que benefician desproporcionadamente a quienes están en la cúspide, junto con un recorte significativo del gasto discrecional no destinado a defensa, que perjudica desproporcionadamente a todos los demás, y debilita las perspectivas de crecimiento de la economía.

Pese a 30 meses de crecimiento del empleo en el sector privado, Estados Unidos sigue enfrentándose a un gran déficit de empleo. La tasa de desempleo se mantiene más de dos puntos porcentuales por encima de la tasa «normal» (cuando la economía funciona cerca de su capacidad). Además, la tasa de participación en la fuerza laboral sigue cerca de mínimos históricos.

Se necesitan más de 11 millones de empleos adicionales para devolver a Estados Unidos al nivel de empleo previo a la recesión. Al ritmo actual de recuperación, eso queda a más de ocho años. Mientras tanto, el desempleo alto y persistente reduce el potencial de crecimiento de la economía, al privar a los trabajadores actuales de habilidades y experiencia.

Cuando una demanda agregada débil hace que la economía funcione muy por debajo de su potencial, los recortes del gasto público agrandan el déficit de empleo. De hecho, en su reciente discurso en Jackson Hole, Wyoming, el presidente de la Reserva Federal de Estados Unidos, Ben Bernanke, advirtió de que tales recortes inhiben significativamente la creación de empleo.

Sin revelar qué programas recortaría, Romney promete reducir el gasto federal en más de 500.000 millones de dólares en 2016, limitándolo después al 20% del PIB. También promete un recorte inmediato del 5% en el gasto discrecional no destinado a defensa en 2013, además de los enormes recortes ya programados para entrar en vigor. Y ha descartado medidas fiscales temporales adicionales orientadas a la creación de empleo, como las propuestas del presidente Barack Obama de subvenciones adicionales a los estados y de más gasto en infraestructuras.

Romney reconoce que los grandes recortes del gasto, junto con la expiración prevista de las rebajas fiscales a finales de este año, podrían volver a sumir la economía en recesión en 2013. Pero se compromete a alejar la economía del precipicio fiscal prolongando las rebajas de impuestos aprobadas durante la presidencia de George W. Bush, redoblando la apuesta con un nuevo recorte generalizado del 20% en los tipos del impuesto sobre la renta y reduciendo el tipo del impuesto de sociedades del 35% al 25%.

Salvo quizá la prórroga de las rebajas fiscales de la era Bush, estos cambios requerirían mucho tiempo para aplicarse. Incluso una vez aprobados, sus efectos a corto plazo sobre la creación de empleo serían mínimos. Una reducción generalizada de los tipos impositivos tiene un rendimiento deficiente en términos de eficacia presupuestaria (el número de empleos creados por cada dólar de ingresos no recaudados). El alivio de las cotizaciones sociales y el gasto en programas como los cupones de alimentos y las prestaciones por desempleo son mucho más eficaces.

Romney también exagera los efectos a largo plazo de sus propuestas fiscales sobre el crecimiento. Reducir los tipos impositivos individuales y los impuestos sobre el ahorro y la inversión, en el mejor de los casos, favorece aumentos modestos del empleo, del esfuerzo laboral y de la renta. Pese a las rebajas fiscales de la era Bush, la expansión de 2001-2007 fue la peor del período de posguerra en términos de inversión, empleo, salarios y crecimiento del PIB. La creación de empleo y el crecimiento fueron mucho mayores tras los aumentos de impuestos del presidente Bill Clinton en los años noventa.

Además, si todas las rebajas fiscales adicionales de Romney se financiaran de forma neutral en términos de recaudación, como promete, solo cambiaría la composición de los impuestos; la proporción global de impuestos sobre el PIB no. No hay pruebas de que esto impulsara significativamente el crecimiento, como afirma Romney.

Sobre la base de lo que Romney nos ha contado, podemos concluir que su plan agravaría también el déficit de inversión pública. La promesa de Romney de limitar el gasto federal al 20% del PIB en 2016, manteniendo el gasto en defensa en el 4% del PIB y dejando sin cambios tanto la Seguridad Social como Medicare para quienes tienen 55 años o más, implica eximir de recortes a más del 50% del gasto público durante la próxima década. Así, para alcanzar el tope del 20%, el gasto en todo lo demás tendría que recortarse en promedio alrededor de un 40% para 2016 y un 57% para 2022.

Todo lo demás incluye las inversiones públicas en tres áreas principales de las que dependen el crecimiento y los empleos bien remunerados: educación, infraestructuras e investigación. Estas áreas representan menos del 8% del gasto federal, y su peso ha ido disminuyendo de forma constante. Con Romney, caería en picado hasta nuevos mínimos.

Todo lo demás también incluye el gasto en programas que ayudan a las familias de bajos ingresos, como los cupones de alimentos, las becas para estudiantes y Medicaid. El Center on Budget and Policy Priorities concluye que casi dos tercios de los recortes de gasto del presupuesto Ryan provendrían de estos programas. Romney ofrece pocos detalles, pero una simple aritmética muestra que su plan exigiría recortes aún más profundos en estos programas que el de Ryan.

Mientras tanto, el plan de Romney aumentaría de hecho los impuestos a las familias de ingresos medios. Su plan financiaría las rebajas de los tipos del impuesto sobre la renta eliminando deducciones fiscales como las de las donaciones benéficas y las hipotecas, manteniendo al mismo tiempo los incentivos fiscales al ahorro y la inversión. Pero no hay suficientes desgravaciones para los ricos que cubran otra reducción del 20% en su tipo del impuesto sobre la renta. Por eso el apartidista Tax Policy Center concluyó que el plan de Romney reduciría los impuestos globales de los hogares con ingresos superiores a 200.000 dólares, pero exigiría un aumento medio anual de impuestos de al menos 2.000 dólares a los hogares con ingresos entre 100.000 y 200.000 dólares.

El plan presupuestario de Romney también haría que el sistema fiscal y de transferencias federal fuera considerablemente menos progresivo, agravando así la desigualdad de ingresos, que ya se sitúa en su nivel más alto desde la Gran Depresión. El aumento de la desigualdad de ingresos alimenta un creciente déficit de oportunidades para los niños nacidos en familias pobres y de ingresos medios, que se refleja en disparidades en el nivel educativo alcanzado según el origen familiar y en un descenso de la movilidad intergeneracional. Con Romney, el déficit de oportunidades se ampliaría, privando al país de talento y productividad futuros.

Romney ha ofrecido pocos detalles sobre su plan de reducción del déficit. Pero, sobre la base de lo que ha revelado, sabemos que aumentaría el déficit de empleo, el de inversión y el de oportunidades, con consecuencias negativas para el crecimiento y la prosperidad futuros.

Autora: Laura Tyson, expresidenta del Consejo de Asesores Económicos de la Presidencia de Estados Unidos, es profesora de la Haas School of Business de la Universidad de California, Berkeley.

Las opiniones expresadas aquí son las del autor, y no necesariamente las del Foro Económico Mundial. Publicado en colaboración con Project Syndicate.

En la imagen: Mitt Romney. REUTERS/Brian Snyder

Compartir:

Licencia y republicación
Los artículos del Foro Económico Mundial pueden volver a publicarse de acuerdo con la Licencia Pública Internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0, y de acuerdo con nuestras condiciones de uso. Las opiniones expresadas en este artículo son las del autor y no del Foro Económico Mundial.